Translations < Arabic < Ultimate Multisite: Support Agents

Prio	Original string	Translation	—
	This user is a <strong>Super Admin</strong>. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here.	هذا المستخدم هو <strong>مسؤول خارق<strong/strong>. هذا يعني أن عناصر التحكم في الأذونات أدناه لن تنطبق عليه. قم بإزالة حالة المشرف الفائق من هذا المستخدم لتتمكن من التحكم في أذوناته هنا.	Details
This user is a <strong>Super Admin</strong>. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here. Warning: The translation contains incorrect HTML tags: error parsing attribute name هذا المستخدم هو <strong>مسؤول خارق<strong/strong>. هذا يعني أن عناصر التحكم في الأذونات أدناه لن تنطبق عليه. قم بإزالة حالة المشرف الفائق من هذا المستخدم لتتمكن من التحكم في أذوناته هنا. هذا المستخدم هو <strong>مسؤول خارق<strong/strong>. هذا يعني أن عناصر التحكم في الأذونات أدناه لن تنطبق عليه. قم بإزالة حالة المشرف الفائق من هذا المستخدم لتتمكن من التحكم في أذوناته هنا. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-02-02 20:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:352 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle to disable.	تبديل للتعطيل.	Details
Toggle to disable. تبديل للتعطيل. تبديل للتعطيل. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 20:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable and disable dashboard widgets for this agent.	تمكين أدوات لوحة التحكم وتعطيلها لهذا الوكيل.	Details
Enable and disable dashboard widgets for this agent. تمكين أدوات لوحة التحكم وتعطيلها لهذا الوكيل. تمكين أدوات لوحة التحكم وتعطيلها لهذا الوكيل. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 20:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard Network Widgets	أدوات شبكة لوحة التحكم Dashboard Widgets	Details
Dashboard Network Widgets أدوات شبكة لوحة التحكم Dashboard Widgets أدوات شبكة لوحة التحكم Dashboard Widgets You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 20:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:292 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check to allow this agent to perform all actions on the platform.	تحقق للسماح لهذا الوكيل بتنفيذ جميع الإجراءات على المنصة.	Details
Check to allow this agent to perform all actions on the platform. تحقق للسماح لهذا الوكيل بتنفيذ جميع الإجراءات على المنصة. تحقق للسماح لهذا الوكيل بتنفيذ جميع الإجراءات على المنصة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 20:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:142 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:211 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle All	تبديل الكل	Details
Toggle All تبديل الكل تبديل الكل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-02 20:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:141 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:210 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://multisiteultimate.com	https://multisiteultimate.com	Details
https://multisiteultimate.com https://multisiteultimate.com https://multisiteultimate.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author URI of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 11:52:05 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-support-agents.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arindo Duque & Ultimate Multisite	أريندو دوكي و Ultimate Multisite	Details
Arindo Duque & Ultimate Multisite أريندو دوكي و Ultimate Multisite أريندو دوكي و Ultimate Multisite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 11:52:01 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-support-agents.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls.	إنشاء نوع خاص من مستخدمي ووردبريس وإدارته يتمتع بإمكانية الوصول إلى مسؤول الشبكة دون أن يكون مسؤولاً فائقًا (وكلاء الدعم)، مع عناصر تحكم في الأذونات الدقيقة.	Details
Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls. إنشاء نوع خاص من مستخدمي ووردبريس وإدارته يتمتع بإمكانية الوصول إلى مسؤول الشبكة دون أن يكون مسؤولاً فائقًا (وكلاء الدعم)، مع عناصر تحكم في الأذونات الدقيقة. إنشاء نوع خاص من مستخدمي ووردبريس وإدارته يتمتع بإمكانية الوصول إلى مسؤول الشبكة دون أن يكون مسؤولاً فائقًا (وكلاء الدعم)، مع عناصر تحكم في الأذونات الدقيقة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2026-02-02 20:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-support-agents.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://multisiteultimate.com/addons	https://multisiteultimate.com/addons	Details
https://multisiteultimate.com/addons https://multisiteultimate.com/addons https://multisiteultimate.com/addons You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin URI of the plugin Date added (GMT): 2026-02-02 20:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-support-agents.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite: Support Agents	في نهاية المطاف متعدد المواقع: وكلاء الدعم	Details
Ultimate Multisite: Support Agents في نهاية المطاف متعدد المواقع: وكلاء الدعم في نهاية المطاف متعدد المواقع: وكلاء الدعم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin Name of the plugin Date added (GMT): 2026-02-02 20:58:03 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: ultimate-multisite-support-agents.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

This user is a <strong>Super Admin</strong>. This means that the permission controls below will not apply to them. Remove the super admin status from this user to be able to control their permissions here.

Warning: The translation contains incorrect HTML tags: error parsing attribute name

هذا المستخدم هو <strong>مسؤول خارق<strong/strong>. هذا يعني أن عناصر التحكم في الأذونات أدناه لن تنطبق عليه. قم بإزالة حالة المشرف الفائق من هذا المستخدم لتتمكن من التحكم في أذوناته هنا.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-02-02 20:58:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:352

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Toggle to disable.

تبديل للتعطيل.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 20:58:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:314

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable and disable dashboard widgets for this agent.

تمكين أدوات لوحة التحكم وتعطيلها لهذا الوكيل.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 20:58:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:293

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dashboard Network Widgets

أدوات شبكة لوحة التحكم Dashboard Widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 20:58:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:292

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Check to allow this agent to perform all actions on the platform.

تحقق للسماح لهذا الوكيل بتنفيذ جميع الإجراءات على المنصة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 20:58:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:142 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:211 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:279

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Toggle All

تبديل الكل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-02 20:58:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:141 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:210 inc/admin-pages/class-support-agent-edit-admin-page.php:278

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://multisiteultimate.com

https://multisiteultimate.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author URI of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 11:52:05

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-support-agents.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Arindo Duque & Ultimate Multisite

أريندو دوكي و Ultimate Multisite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 11:52:01

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-support-agents.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create and manage a special kind of WordPress user that has access to the Network Admin without being a super-admin (Support Agents), complete with granular permission controls.

إنشاء نوع خاص من مستخدمي ووردبريس وإدارته يتمتع بإمكانية الوصول إلى مسؤول الشبكة دون أن يكون مسؤولاً فائقًا (وكلاء الدعم)، مع عناصر تحكم في الأذونات الدقيقة.

You have to log in to edit this translation.