GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (77) Translated (74) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
The site exporter requires WP Ultimo. Site dışarı aktarıcısı WP Ultimo gerektirir. Details

The site exporter requires WP Ultimo.

Site dışarı aktarıcısı WP Ultimo gerektirir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 22:04:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Every 60 Seconds Her 60 Saniyede Details

Every 60 Seconds

Her 60 Saniyede
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 22:04:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error getting file: Dosya alınırken hata: Details

Error getting file:

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Dosya alınırken hata:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
WP Ultimo: Site Exporter & Importer requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. WP Ultimo: Site Exporter & Importer çalışması için en az %1$s WordPress sürümüne ihtiyaç duyar. Şu anki WordPress sürümünüz <strong>%2$s</strong>. Details

WP Ultimo: Site Exporter & Importer requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>.

WP Ultimo: Site Exporter & Importer çalışması için en az %1$s WordPress sürümüne ihtiyaç duyar. Şu anki WordPress sürümünüz <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s is the current WP version.
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
WP Ultimo: Site Exporter & Importer requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. WP Ultimo: Site Exporter & Importer en az %1$s PHP sürümüne ihtiyaç duyar. Mevcut PHP sürümünüz <strong>%2$s</strong>. Lütfen hosting şirketinizin destek ekibiyle iletişime geçerek PHP sürümünüzü yükseltin. En yüksek başarım için PHP sürümünüzü 7.0 veya sonrasına yükseltmeyi düşünün. Details

WP Ultimo: Site Exporter & Importer requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later.

WP Ultimo: Site Exporter & Importer en az %1$s PHP sürümüne ihtiyaç duyar. Mevcut PHP sürümünüz <strong>%2$s</strong>. Lütfen hosting şirketinizin destek ekibiyle iletişime geçerek PHP sürümünüzü yükseltin. En yüksek başarım için PHP sürümünüzü 7.0 veya sonrasına yükseltmeyi düşünün.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required PHP version, while the %2$s is the current PHP version.
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The export selected does not exist. Seçilen dışarı aktarma mevcut değil. Details

The export selected does not exist.

Seçilen dışarı aktarma mevcut değil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm Deletion Silme Onayla Details

Confirm Deletion

Silme Onayla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This action cannot be undone. Proceed carefully. Bu eylem geri alınamaz. Dikkatli ilerleyin. Details

This action cannot be undone. Proceed carefully.

Bu eylem geri alınamaz. Dikkatli ilerleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm this action. Bu eylemi onayla. Details

Confirm this action.

Bu eylemi onayla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid site selected. Geçersiz site seçildi. Details

Invalid site selected.

Geçersiz site seçildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Export in progress... İhracat devam ediyor... Details

Export in progress...

İhracat devam ediyor...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Export completed! Dışa aktarma tamamlandı! Details

Export completed!

Dışa aktarma tamamlandı!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 07:24:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Export Site Siteyi Dışa Aktar Details

Export Site

Siteyi Dışa Aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:31:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Depending on the size of the exporting site it is better to run the export process on the background. Dışa aktarılan sitenin boyutuna bağlı olarak, dışa aktarma işlemini arka plan üzerinde çalıştırmak daha iyidir. Details

Depending on the size of the exporting site it is better to run the export process on the background.

Dışa aktarılan sitenin boyutuna bağlı olarak, dışa aktarma işlemini arka plan üzerinde çalıştırmak daha iyidir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Run on Background Arka Planda Çalıştır Details

Run on Background

Arka Planda Çalıştır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 20:30:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as