GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Plugin & Theme Manager: Malay

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (96) • Translated (91) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 3 4 5 6 7
Prio Original string Translation —
Check this box if you want to display the plugin’s version to your users. Tandai kotak ini jika anda ingin memaparkan versi pemalam kepada pengguna anda. Details

Check this box if you want to display the plugin’s version to your users.

Tandai kotak ini jika anda ingin memaparkan versi pemalam kepada pengguna anda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Display Plugin's Version Paparkan Versi Pemalam Details

Display Plugin's Version

Paparkan Versi Pemalam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check this box if you want to display the plugin’s author info to your users. Tandai kotak ini jika anda ingin memaparkan maklumat pengarang pemalam kepada pengguna anda. Details

Check this box if you want to display the plugin’s author info to your users.

Tandai kotak ini jika anda ingin memaparkan maklumat pengarang pemalam kepada pengguna anda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Display Plugin's Author Paparkan Pengarang Plugin Details

Display Plugin's Author

Paparkan Pengarang Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
By default, we only display the changes made to the plugin and theme's metadata for Ultimo sites (sites owned by users with an Multisite Ultimate subscription). Use this option to apply the changes to all sites in the network. Secara lalai, kami hanya memaparkan perubahan yang dibuat pada pemalam dan metadata tema untuk tapak Ultimo (tapak yang dimiliki oleh pengguna dengan langganan Multisite Ultimate). Gunakan pilihan ini untuk menggunakan perubahan pada semua tapak dalam rangkaian. Details

By default, we only display the changes made to the plugin and theme's metadata for Ultimo sites (sites owned by users with an Multisite Ultimate subscription). Use this option to apply the changes to all sites in the network.

Secara lalai, kami hanya memaparkan perubahan yang dibuat pada pemalam dan metadata tema untuk tapak Ultimo (tapak yang dimiliki oleh pengguna dengan langganan Multisite Ultimate). Gunakan pilihan ini untuk menggunakan perubahan pada semua tapak dalam rangkaian.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Changes to All Sites Gunakan Perubahan pada Semua Tapak Details

Apply Changes to All Sites

Gunakan Perubahan pada Semua Tapak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Theme Style Gaya Tema Details

Theme Style

Gaya Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin Style Gaya Pemalam Details

Plugin Style

Gaya Pemalam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
The layout of the display page. Susun atur halaman paparan. Details

The layout of the display page.

Susun atur halaman paparan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Display Type Jenis Paparan Details

Display Type

Jenis Paparan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Check this option if you want to replace the default WordPress Plugin Page of your clients’ site with a custom theme-like page, including advanced filtering and display. Semak pilihan ini jika anda ingin menggantikan Halaman Pemalam WordPress lalai tapak pelanggan anda dengan halaman seperti tema tersuai, termasuk penapisan dan paparan lanjutan. Details

Check this option if you want to replace the default WordPress Plugin Page of your clients’ site with a custom theme-like page, including advanced filtering and display.

Semak pilihan ini jika anda ingin menggantikan Halaman Pemalam WordPress lalai tapak pelanggan anda dengan halaman seperti tema tersuai, termasuk penapisan dan paparan lanjutan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Replace the Plugin Page Gantikan Halaman Pemalam Details

Replace the Plugin Page

Gantikan Halaman Pemalam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Define what type of events will be saved in your database, will be saved in the log, both or will not be saved. Tentukan jenis acara yang akan disimpan dalam pangkalan data anda, akan disimpan dalam log, kedua-duanya atau tidak akan disimpan. Details

Define what type of events will be saved in your database, will be saved in the log, both or will not be saved.

Tentukan jenis acara yang akan disimpan dalam pangkalan data anda, akan disimpan dalam log, kedua-duanya atau tidak akan disimpan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin & Theme Manager Pengurus Pemalam & Tema Details

Plugin & Theme Manager

Pengurus Pemalam & Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager memerlukan Multisite Ultimate versi %1$s atau lebih baru untuk dipasang dan diaktifkan untuk dijalankan. Details

Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run.

Multisite Ultimate Plugin And Theme Manager memerlukan Multisite Ultimate versi %1$s atau lebih baru untuk dipasang dan diaktifkan untuk dijalankan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the %1$s placeholder is the required Multisite Ultimate version.
Date added (GMT):
2026-01-08 22:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7

Export as