GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multinetwork: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (255) Translated (245) Untranslated (0) Waiting (10) Fuzzy (0) Warnings (5)
1 10 11 12 13 14 17
Prio Original string Translation
New Site Novo Site Details

New Site

Novo Site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 07:26:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Arguments passed to %1$s should be in an associative array. See the inline documentation at %2$s for more details. Os argumentos passados para %1$s devem estar num array associativo. Veja a documentação em linha em %2$s para mais detalhes. Details

Arguments passed to %1$s should be in an associative array. See the inline documentation at %2$s for more details.

Os argumentos passados para %1$s devem estar num array associativo. Veja a documentação em linha em %2$s para mais detalhes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: method name, 2: file name
Date added (GMT):
2026-03-02 03:33:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network already exists. A rede já existe. Details

Network already exists.

A rede já existe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 03:33:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain and path cannot be empty. O domínio e o caminho não podem estar vazios. Details

Domain and path cannot be empty.

O domínio e o caminho não podem estar vazios.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 03:33:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create network product. Falha ao criar produto de rede. Details

Failed to create network product.

Falha ao criar produto de rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 03:33:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network Product Produto de Rede Details

Network Product

Produto de Rede
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 03:33:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create network limitation. Falha ao criar limitação de rede. Details

Failed to create network limitation.

Falha ao criar limitação de rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 03:33:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network not found. Rede não encontrada. Details

Network not found.

Rede não encontrada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 03:33:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network created but could not be retrieved. Rede criada, mas não foi possível recuperar. Details

Network created but could not be retrieved.

Rede criada, mas não foi possível recuperar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 03:33:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network name and domain are required. O nome da rede e o domínio são obrigatórios. Details

Network name and domain are required.

O nome da rede e o domínio são obrigatórios.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 03:32:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Main Network Rede Principal Details

Main Network

Rede Principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-02 03:32:53
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Pending Network Rede pendente Details

Pending Network

Rede pendente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 19:06:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer %1$d creation cancelled: Network %2$d customer limit exceeded. Criação do cliente %1$d cancelada: limite de clientes da rede %2$d excedido. Details

Customer %1$d creation cancelled: Network %2$d customer limit exceeded.

Criação do cliente %1$d cancelada: limite de clientes da rede %2$d excedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d is customer ID, %2$d is network ID.
Date added (GMT):
2026-03-01 19:06:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Site Creation Failed Falha na criação do site Details

Site Creation Failed

Falha na criação do site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 19:06:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot create site: Network site limit exceeded. Não é possível criar o site: limite de sites da rede excedido. Details

Cannot create site: Network site limit exceeded.

Não é possível criar o site: limite de sites da rede excedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 19:06:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 10 11 12 13 14 17

Export as