GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multinetwork: Malay

Filter ↓ Sort ↓ All (255) Translated (242) Untranslated (0) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (8)
1 2 3 4 5 6 17
Prio Original string Translation
You do not have permission to move sites to this network. Anda tidak mempunyai keizinan untuk alih tapak ke rangkaian ini. Details

You do not have permission to move sites to this network.

Anda tidak mempunyai keizinan untuk alih tapak ke rangkaian ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 08:41:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This will move the site to a different network along with selected customer/membership assignments. Domains will always be moved with the site. Ini akan alih laman ke rangkaian yang berbeza bersama dengan penugasan pelanggan/keahlian yang dipilih. Domain akan sentiasa alih bersama laman. Details

This will move the site to a different network along with selected customer/membership assignments. Domains will always be moved with the site.

Ini akan alih laman ke rangkaian yang berbeza bersama dengan penugasan pelanggan/keahlian yang dipilih. Domain akan sentiasa alih bersama laman.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:43:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unassign (remove membership) Bebaskan (buang keahlian) Details

Unassign (remove membership)

Bebaskan (buang keahlian)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:43:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep current membership Kekal keahlian semasa Details

Keep current membership

Kekal keahlian semasa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:43:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Choose what to do with the membership assignment. Pilih apa yang hendak dilakukan dengan penugasan keahlian. Details

Choose what to do with the membership assignment.

Pilih apa yang hendak dilakukan dengan penugasan keahlian.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:43:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Membership Assignment Penugasan Keanggotaan Details

Membership Assignment

Penugasan Keanggotaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:42:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Current membership: <strong>%s</strong> Keahlian semasa: <strong>%s</strong> Details

Current membership: <strong>%s</strong>

Keahlian semasa: <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:42:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Membership ID: %d ID Anggota: %d Details

Membership ID: %d

ID Anggota: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:42:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No Plan Tiada Pelan Details

No Plan

Tiada Pelan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:42:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Choose which customer to assign this site to. Pilih pelanggan mana yang hendak ditugaskan ke Laman ini. Details

Choose which customer to assign this site to.

Pilih pelanggan mana yang hendak ditugaskan ke Laman ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:42:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select Customer Pilih Pelanggan Details

Select Customer

Pilih Pelanggan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 06:42:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
New Customer Pelanggan Baharu Details

New Customer

Pelanggan Baharu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:06:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Assign to different customer Tugaskan kepada pelanggan yang berbeza Details

Assign to different customer

Tugaskan kepada pelanggan yang berbeza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unassign (remove customer) Nyahtetapkan (buang pelanggan) Details

Unassign (remove customer)

Nyahtetapkan (buang pelanggan)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:06:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep current customer Kekal pelanggan semasa Details

Keep current customer

Kekal pelanggan semasa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-03 05:06:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 17

Export as