| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| yournetwork | сіздің желі | Details | |
| Your URL will be | Сіздің URL-ыңыз болады | Details | |
| Your network will be created shortly. This page will update automatically. | Сіздің желіңіз жақында жасалады. Бұл бет автоматты түрде жаңартылады. | Details | |
|
Your network will be created shortly. This page will update automatically. Сіздің желіңіз жақында жасалады. Бұл бет автоматты түрде жаңартылады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your network is being created... | Сіздің желіңіз жасалып жатыр... | Details | |
|
Your network is being created... Сіздің желіңіз жасалып жатыр...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Setup Wizard | Орнату мастері | Details | |
| Creating | Жасау | Details | |
| Check Status | Статусын тексеру | Details | |
| Ready! | Дайын! | Details | |
| Your Network | Сіздің желіңіз | Details | |
| Membership not found. | Қатынас табылмады. | Details | |
| Invalid request. | Invalid request. | Details | |
| Network %1$d successfully created for membership %2$d via async action. | Желі %1$d сәтті құрылған, мүшелік %2$d үшін асинхронды әрекет арқылы. | Details | |
|
Network %1$d successfully created for membership %2$d via async action. Желі %1$d сәтті құрылған, мүшелік %2$d үшін асинхронды әрекет арқылы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Async network publish failed for membership %1$d: %2$s | Асинхронды желіде жариялау мүшелік %1$d үшін сәтсіз аяқталды: %2$s | Details | |
|
Async network publish failed for membership %1$d: %2$s Асинхронды желіде жариялау мүшелік %1$d үшін сәтсіз аяқталды: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Async network publish failed: membership %d not found. | Асинхронды желі жариялауы сәтсіз аяқталды: %d мүшелік табылмады. | Details | |
|
Async network publish failed: membership %d not found. Асинхронды желі жариялауы сәтсіз аяқталды: %d мүшелік табылмады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created %s | Құрылған %s | Details | |
Export as