GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multinetwork: Estonian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (255) • Translated (245) • Untranslated (0) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 12 13 14 15 16 … 17
Prio Original string Translation —
Copy media files from the template site. Disabling this can lead to broken images. Kopeeri meediafailid mallist. Selle keelamine võib põhjustada katkised pildid. Details

Copy media files from the template site. Disabling this can lead to broken images.

Kopeeri meediafailid mallist. Selle keelamine võib põhjustada katkised pildid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 16:19:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Media on Cloning Kopeeri meedia kloonimisel Details

Copy Media on Cloning

Kopeeri meedia kloonimisel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:04:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The site to promote or clone as the main site. Sait, mida reklaamida või kloonida peamise saiti. Details

The site to promote or clone as the main site.

Sait, mida reklaamida või kloonida peamise saiti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:04:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Sites... Otsi saidid... Details

Search Sites...

Otsi saidid...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:04:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select Site Vali sait Details

Select Site

Vali sait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:04:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Title for the new main site. Pealkiri uuele peamisele saidile. Details

Title for the new main site.

Pealkiri uuele peamisele saidile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:04:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Main Network Site Peamine võrgusait Details

Main Network Site

Peamine võrgusait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:04:14
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Main Site Title Saiti peamine pealkiri Details

Main Site Title

Saiti peamine pealkiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:04:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Clone an existing site Kloonita olemasolev sait Details

Clone an existing site

Kloonita olemasolev sait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:04:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Promote an existing site Edendage olemasolevat saiti Details

Promote an existing site

Edendage olemasolevat saiti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:04:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new site Loo uus sait Details

Create a new site

Loo uus sait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 20:03:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Choose how to set up the main site for this network. Vali, kuidas seadistada selle võrgustiku peamist saiti. Details

Choose how to set up the main site for this network.

Vali, kuidas seadistada selle võrgustiku peamist saiti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 19:24:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Main Site Setup Peamise saidi seadistamine Details

Main Site Setup

Peamise saidi seadistamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 19:24:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The network selected will be used as a template for settings. Valitud võrk kasutatakse seadeteks mallina. Details

The network selected will be used as a template for settings.

Valitud võrk kasutatakse seadeteks mallina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 19:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Networks... Otsi võrgustikke... Details

Search Networks...

Otsi võrgustikke...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 19:24:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 17

Export as