Translations < Danish < Ultimate Multisite: Multinetwork

Prio	Original string	Translation	—
	Not Available	Ikke tilgængelig	Details
Not Available Ikke tilgængelig Ikke tilgængelig You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 14:10:26 Date added (local): Calculating... References: inc/list-tables/class-customers-network-list-table.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d site Plural: %d sites	Singular: %d websted Plural: %d websteder	Details
Singular: %d site %d websted %d websted You have to log in to edit this translation. Plural: %d sites %d websteder %d websteder You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of sites. Date added (GMT): 2026-03-03 11:49:06 Date added (local): Calculating... References: inc/list-tables/class-customers-network-list-table.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Network Admin	Netværksadministrator	Details
Network Admin Netværksadministrator Netværksadministrator You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:48:54 Date added (local): Calculating... References: inc/list-tables/class-customers-network-list-table.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to Network Admin	Gå til Netværksadmin	Details
Go to Network Admin Gå til Netværksadmin Gå til Netværksadmin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:48:38 Date added (local): Calculating... References: inc/list-tables/class-customers-network-list-table.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d site failed to move. Plural: %d sites failed to move.	Singular: %d websted mislykkedes med at flytte. Plural: %d websteder mislykkedes med at flytte.	Details
Singular: %d site failed to move. %d websted mislykkedes med at flytte. %d websted mislykkedes med at flytte. You have to log in to edit this translation. Plural: %d sites failed to move. %d websteder mislykkedes med at flytte. %d websteder mislykkedes med at flytte. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of sites that failed to move. Date added (GMT): 2026-03-03 11:48:30 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:906 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d site successfully moved. Plural: %d sites successfully moved.	Singular: %d websted uden problemer flyttet. Plural: %d websteder uden problemer flyttet.	Details
Singular: %d site successfully moved. %d websted uden problemer flyttet. %d websted uden problemer flyttet. You have to log in to edit this translation. Plural: %d sites successfully moved. %d websteder uden problemer flyttet. %d websteder uden problemer flyttet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of sites moved. Date added (GMT): 2026-03-03 11:48:04 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:894 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site %1$d moved from network %2$d to network %3$d (bulk action)	Websted %1$d flyttet fra netværk %2$d til netværk %3$d (massehandling)	Details
Site %1$d moved from network %2$d to network %3$d (bulk action) Websted %1$d flyttet fra netværk %2$d til netværk %3$d (massehandling) Websted %1$d flyttet fra netværk %2$d til netværk %3$d (massehandling) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$d is site ID, %2$d is old network ID, %3$d is new network ID. Date added (GMT): 2026-03-03 11:47:43 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:881 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move Sites	Flyt websteder	Details
Move Sites Flyt websteder Flyt websteder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:47:30 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:741 inc/integrations/class-site-integration.php:742 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: This will move %d site to a different network. This action can be reversed by moving the site back. Plural: This will move %d sites to a different network. This action can be reversed by moving the sites back.	Singular: Dette vil flytte %d websted til et andet netværk. Denne handling kan reverseres ved at flytte webstedet tilbage. Plural: Dette vil flytte %d websteder til et andet netværk. Denne handling kan reverseres ved at flytte webstederne tilbage.	Details
Singular: This will move %d site to a different network. This action can be reversed by moving the site back. Dette vil flytte %d websted til et andet netværk. Denne handling kan reverseres ved at flytte webstedet tilbage. Dette vil flytte %d websted til et andet netværk. Denne handling kan reverseres ved at flytte webstedet tilbage. You have to log in to edit this translation. Plural: This will move %d sites to a different network. This action can be reversed by moving the sites back. Dette vil flytte %d websteder til et andet netværk. Denne handling kan reverseres ved at flytte webstederne tilbage. Dette vil flytte %d websteder til et andet netværk. Denne handling kan reverseres ved at flytte webstederne tilbage. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of sites. Date added (GMT): 2026-03-03 11:47:18 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:723 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Bulk Move	Bekræft masseflytning	Details
Confirm Bulk Move Bekræft masseflytning Bekræft masseflytning You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:46:56 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:720 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Note:</strong> All domains associated with these sites will be moved automatically.	<strong>Bemærk:</strong> Alle domæner forbundet med disse sites vil blive flyttet automatisk.	Details
<strong>Note:</strong> All domains associated with these sites will be moved automatically. <strong>Bemærk:</strong> Alle domæner forbundet med disse sites vil blive flyttet automatisk. <strong>Bemærk:</strong> Alle domæner forbundet med disse sites vil blive flyttet automatisk. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:46:42 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:716 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unassign all memberships	Fjern tildeling af alle medlemskaber	Details
Unassign all memberships Fjern tildeling af alle medlemskaber Fjern tildeling af alle medlemskaber You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:25:55 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:710 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Keep current membership for each site	Behold nuværende medlemskab for hvert websted	Details
Keep current membership for each site Behold nuværende medlemskab for hvert websted Behold nuværende medlemskab for hvert websted You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:25:47 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:709 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose what to do with membership assignments for all sites.	Vælg hvad der skal ske med medlemskabsopgaver for alle websteder.	Details
Choose what to do with membership assignments for all sites. Vælg hvad der skal ske med medlemskabsopgaver for alle websteder. Vælg hvad der skal ske med medlemskabsopgaver for alle websteder. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:25:42 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:707 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All sites will be assigned to this customer.	Alle websteder vil blive tildelt denne kunde.	Details
All sites will be assigned to this customer. Alle websteder vil blive tildelt denne kunde. Alle websteder vil blive tildelt denne kunde. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:25:35 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:698 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original