Translations < Shona < Ultimate Multisite: Multi-Tenancy

Prio	Original string	Translation	—
	Ultimate Multisite: Multi-Tenancy	Ultimate Multisite: Multi-Tenancy	Details
Ultimate Multisite: Multi-Tenancy Ultimate Multisite: Multi-Tenancy Ultimate Multisite: Multi-Tenancy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin Name of the plugin Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-multi-tenancy.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://ultimatemultisite.com	https://ultimatemultisite.com	Details
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin URI of the plugin Author URI of the plugin Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-multi-tenancy.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Distribute subsites across servers and databases for performance and security	Kuparadzira masaiti epasi pasi pemaseva nedhatabhesi kuti uite basa nekuchengetedza	Details
Distribute subsites across servers and databases for performance and security Kuparadzira masaiti epasi pasi pemaseva nedhatabhesi kuti uite basa nekuchengetedza Kuparadzira masaiti epasi pasi pemaseva nedhatabhesi kuti uite basa nekuchengetedza You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-multi-tenancy.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	David Stone - Multisite Ultimate	David Stone - Multisite Ultimate	Details
David Stone - Multisite Ultimate David Stone - Multisite Ultimate David Stone - Multisite Ultimate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-multi-tenancy.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a site to migrate and choose the target server node.	Sarudza saiti yekutamisa uye sarudza node yeseva yechinangwa.	Details
Select a site to migrate and choose the target server node. Sarudza saiti yekutamisa uye sarudza node yeseva yechinangwa. Sarudza saiti yekutamisa uye sarudza node yeseva yechinangwa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site to Migrate	Saiti Yekutamisa	Details
Site to Migrate Saiti Yekutamisa Saiti Yekutamisa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Sites...	Tsvaga Saiti...	Details
Search Sites... Tsvaga Saiti... Tsvaga Saiti... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:116 inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the site you want to migrate.	Sarudza saiti yaunoda kutamisa.	Details
Select the site you want to migrate. Sarudza saiti yaunoda kutamisa. Sarudza saiti yaunoda kutamisa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target Server Node	Node Yeseva Yechinangwa	Details
Target Server Node Node Yeseva Yechinangwa Node Yeseva Yechinangwa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:128 inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:412 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the server node where the site will be migrated to.	Sarudza node yeseva iyo saiti ichatamiswa kwairi.	Details
Select the server node where the site will be migrated to. Sarudza node yeseva iyo saiti ichatamiswa kwairi. Sarudza node yeseva iyo saiti ichatamiswa kwairi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:18:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Migration Options	Sarudzo dzekutama	Details
Migration Options Sarudzo dzekutama Sarudzo dzekutama You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:24:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy Media Files	Kopa Mafaira eMidhiya	Details
Copy Media Files Kopa Mafaira eMidhiya Kopa Mafaira eMidhiya You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:24:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include media files (uploads folder) in the migration.	Sanganisira mafaira emidhiya (folda yekuisa) mukutama.	Details
Include media files (uploads folder) in the migration. Sanganisira mafaira emidhiya (folda yekuisa) mukutama. Sanganisira mafaira emidhiya (folda yekuisa) mukutama. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:24:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy Plugins	Kopa Mapulogini	Details
Copy Plugins Kopa Mapulogini Kopa Mapulogini You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:24:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include plugin files in the migration.	Sanganisira mafaira epulogini mukutama.	Details
Include plugin files in the migration. Sanganisira mafaira epulogini mukutama. Sanganisira mafaira epulogini mukutama. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:24:36 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original