| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start Rollback | Aloita palautus | Details | |
| I want to rollback this failed migration. | Haluan palauttaa tämän epäonnistuneen siirron. | Details | |
|
I want to rollback this failed migration. Haluan palauttaa tämän epäonnistuneen siirron.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Rollback | Vahvista palautus | Details | |
| This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. | Tämä yrittää palauttaa sivuston tilaan ennen siirron aloittamista. Tämä prosessi saattaa kestää jonkin aikaa. | Details | |
|
This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. Tämä yrittää palauttaa sivuston tilaan ennen siirron aloittamista. Tämä prosessi saattaa kestää jonkin aikaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migration cancelled. | Siirto peruutettu. | Details | |
| Migration job ID is required. | Siirtotyön tunniste on pakollinen. | Details | |
|
Migration job ID is required. Siirtotyön tunniste on pakollinen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Migration | Peruuta siirto | Details | |
| I understand the risks and want to cancel this migration. | Ymmärrän riskit ja haluan peruuttaa tämän siirron. | Details | |
|
I understand the risks and want to cancel this migration. Ymmärrän riskit ja haluan peruuttaa tämän siirron.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Cancellation | Vahvista peruutus | Details | |
| Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. | Siirron peruuttaminen voi jättää sivuston epäjohdonmukaiseen tilaan. Saatat joutua puhdistamaan tai palauttamaan manuaalisesti. | Details | |
|
Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. Siirron peruuttaminen voi jättää sivuston epäjohdonmukaiseen tilaan. Saatat joutua puhdistamaan tai palauttamaan manuaalisesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | Varoitus | Details | |
| Migration started successfully! | Siirto aloitettu onnistuneesti! | Details | |
|
Migration started successfully! Siirto aloitettu onnistuneesti!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected server node does not exist. | Valittua palvelinsolmua ei ole olemassa. | Details | |
|
The selected server node does not exist. Valittua palvelinsolmua ei ole olemassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected site does not exist. | Valittua sivustoa ei ole olemassa. | Details | |
|
The selected site does not exist. Valittua sivustoa ei ole olemassa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a target server node. | Valitse kohdepalvelinsolmu, ole hyvä. | Details | |
|
Please select a target server node. Valitse kohdepalvelinsolmu, ole hyvä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as