| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GoCardless Gateway | GoCardless Geçidi | Details | |
| %1$s requires %2$s to be installed and active. | %1$s, %2$s'un kurulu ve etkin olmasını gerektirir. | Details | |
|
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s, %2$s'un kurulu ve etkin olmasını gerektirir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. | İptal başarısız oldu. Muhtemelen abonelik zaten GoCardless'ta iptal olarak işaretlenmiş olması nedeniyle. | Details | |
|
Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. İptal başarısız oldu. Muhtemelen abonelik zaten GoCardless'ta iptal olarak işaretlenmiş olması nedeniyle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid GoCardless subscription ID. | Geçersiz GoCardless abonelik kimliği. | Details | |
|
Invalid GoCardless subscription ID. Geçersiz GoCardless abonelik kimliği.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice ID mismatch with redirect flow session token. | Fatura kimliği, yönlendirme akışı oturum belirteciyle eşleşmiyor. | Details | |
|
Invoice ID mismatch with redirect flow session token. Fatura kimliği, yönlendirme akışı oturum belirteciyle eşleşmiyor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid redirect flow ID. | Geçersiz yönlendirme akışı kimliği. | Details | |
|
Invalid redirect flow ID. Geçersiz yönlendirme akışı kimliği.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice does not have redirect flow session token. | Fatura yönlendirme akışı oturum belirteci içermiyor. | Details | |
|
Invoice does not have redirect flow session token. Fatura yönlendirme akışı oturum belirteci içermiyor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. | GoCardless hesabından gelen Webhook Gizli Anahtarı. Bu, alınan webhooks üzerindeki imzayı kontrol etmek için kullanılır. | Details | |
|
The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. GoCardless hesabından gelen Webhook Gizli Anahtarı. Bu, alınan webhooks üzerindeki imzayı kontrol etmek için kullanılır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Webhook Secret | GoCardless Webhook Gizli Anahtarı | Details | |
|
GoCardless Webhook Secret GoCardless Webhook Gizli Anahtarı
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Test Access Token from the GoCardless account. | GoCardless hesabından Test Erişim Belirteci. | Details | |
|
The Test Access Token from the GoCardless account. GoCardless hesabından Test Erişim Belirteci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Test Access Token | GoCardless Test Erişim Belirteci | Details | |
|
GoCardless Test Access Token GoCardless Test Erişim Belirteci
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Live Access Token from the GoCardless account. | GoCardless hesabından Canlı Erişim Belirteci. | Details | |
|
The Live Access Token from the GoCardless account. GoCardless hesabından Canlı Erişim Belirteci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Live Access Token | GoCardless Live Access Token | Details | |
|
GoCardless Live Access Token GoCardless Live Access Token
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. | GoCardless'ı, müşterilerinizin banka hesaplarından hem tekrarlayan hem de tek seferlik ödemeleri doğrudan toplamanızı kolaylaştıran bir Çoklu Site Ultimate ödeme seçeneği olarak ekler. | Details | |
|
Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. GoCardless'ı, müşterilerinizin banka hesaplarından hem tekrarlayan hem de tek seferlik ödemeleri doğrudan toplamanızı kolaylaştıran bir Çoklu Site Ultimate ödeme seçeneği olarak ekler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. | Çoklu Site Ultimate: GoCardless, çalışması için %1$s veya sonraki sürümde Çoklu Site Ultimate'un kurulu ve etkinleştirildi olması gerekir. | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. Çoklu Site Ultimate: GoCardless, çalışması için %1$s veya sonraki sürümde Çoklu Site Ultimate'un kurulu ve etkinleştirildi olması gerekir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as