| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GoCardless Gateway | GoCardless tarpininkas | Details | |
| %1$s requires %2$s to be installed and active. | %1$s reikalauja, kad %2$s būtų įdiegtas ir aktyvus. | Details | |
|
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s reikalauja, kad %2$s būtų įdiegtas ir aktyvus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. | Atsisakymas nepavyko. Tai greičiausiai yra dėl to, kad prenumerata jau pažymėta kaip atšaukta GoCardless. | Details | |
|
Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. Atsisakymas nepavyko. Tai greičiausiai yra dėl to, kad prenumerata jau pažymėta kaip atšaukta GoCardless.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid GoCardless subscription ID. | Neteisingas GoCardless prenumeratos ID. | Details | |
|
Invalid GoCardless subscription ID. Neteisingas GoCardless prenumeratos ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice ID mismatch with redirect flow session token. | Sąskaitos ID neatitinka peradresavimo srauto sesijos žymos. | Details | |
|
Invoice ID mismatch with redirect flow session token. Sąskaitos ID neatitinka peradresavimo srauto sesijos žymos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid redirect flow ID. | Neteisingas peradresavimo srauto ID. | Details | |
|
Invalid redirect flow ID. Neteisingas peradresavimo srauto ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice does not have redirect flow session token. | Sąskaita neturi peradresavimo srauto sesijos žymeklio. | Details | |
|
Invoice does not have redirect flow session token. Sąskaita neturi peradresavimo srauto sesijos žymeklio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. | Webhook slaptažodis iš GoCardless Paskyros. Tai naudojamas patikrinti gautų webhook'ų parašą. | Details | |
|
The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. Webhook slaptažodis iš GoCardless Paskyros. Tai naudojamas patikrinti gautų webhook'ų parašą.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Webhook Secret | GoCardless Webhook slaptasis raktas | Details | |
|
GoCardless Webhook Secret GoCardless Webhook slaptasis raktas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Test Access Token from the GoCardless account. | Testo prieigos raktas iš GoCardless paskyros. | Details | |
|
The Test Access Token from the GoCardless account. Testo prieigos raktas iš GoCardless paskyros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Test Access Token | GoCardless testinis prieigos raktas | Details | |
|
GoCardless Test Access Token GoCardless testinis prieigos raktas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Live Access Token from the GoCardless account. | Gyvo prieigos raktas iš GoCardless paskyros. | Details | |
|
The Live Access Token from the GoCardless account. Gyvo prieigos raktas iš GoCardless paskyros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Live Access Token | GoCardless Gyvo prieigos raktas | Details | |
|
GoCardless Live Access Token GoCardless Gyvo prieigos raktas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. | Prideda GoCardless – kuris palengvina tiek periodinių, tiek vienkartinių mokėjimų surinkimą tiesiogiai iš jūsų klientų banko sąskaitų – kaip Multitinklalapis Ultimate mokėjimo nustatymas. | Details | |
|
Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. Prideda GoCardless – kuris palengvina tiek periodinių, tiek vienkartinių mokėjimų surinkimą tiesiogiai iš jūsų klientų banko sąskaitų – kaip Multitinklalapis Ultimate mokėjimo nustatymas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. | GoCardless reikalauja, kad Multitinklalapis Ultimate versija %1$s ar vėlesnė būtų įdiegta ir aktyvuota, kad galėtų veikti. | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. GoCardless reikalauja, kad Multitinklalapis Ultimate versija %1$s ar vėlesnė būtų įdiegta ir aktyvuota, kad galėtų veikti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as