Translations < Hebrew < Ultimate Multisite: GoCardless Gateway

Prio	Original string	Translation	—
	Multisite Ultimate: GoCardless needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>	Multisite Ultimate: GoCardless צריך להיות פעיל ברשת כדי לפעול כראוי. אתה יכול "הפעל ברשת" אותו <a href="%s">כאן</a>	Details
Multisite Ultimate: GoCardless needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Multisite Ultimate: GoCardless צריך להיות פעיל ברשת כדי לפעול כראוי. אתה יכול "הפעל ברשת" אותו <a href="%s">כאן</a> Multisite Ultimate: GoCardless צריך להיות פעיל ברשת כדי לפעול כראוי. אתה יכול "הפעל ברשת" אותו <a href="%s">כאן</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL. Date added (GMT): 2026-02-17 08:08:57 Date added (local): Calculating... References: inc/class-requirements.php:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multisite Ultimate: GoCardless requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a>	Multisite Ultimate: GoCardless דורש התקנה מרובת-אתרים כדי לפעול כראוי. למידע נוסף על רשתות וורדפרס, בקרו בקישור הבא: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">צור רשת →</a>	Details
Multisite Ultimate: GoCardless requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Multisite Ultimate: GoCardless דורש התקנה מרובת-אתרים כדי לפעול כראוי. למידע נוסף על רשתות וורדפרס, בקרו בקישור הבא: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">צור רשת →</a> Multisite Ultimate: GoCardless דורש התקנה מרובת-אתרים כדי לפעול כראוי. למידע נוסף על רשתות וורדפרס, בקרו בקישור הבא: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">צור רשת →</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-17 08:08:42 Date added (local): Calculating... References: inc/class-requirements.php:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multisite Ultimate: GoCardless requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>.	Multisite Ultimate: GoCardless דורש לפחות גרסת WordPress %1$s כדי לפעול. גרסת WordPress הנוכחית שלך היא <strong>%2$s</strong>.	Details
Multisite Ultimate: GoCardless requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Multisite Ultimate: GoCardless דורש לפחות גרסת WordPress %1$s כדי לפעול. גרסת WordPress הנוכחית שלך היא <strong>%2$s</strong>. Multisite Ultimate: GoCardless דורש לפחות גרסת WordPress %1$s כדי לפעול. גרסת WordPress הנוכחית שלך היא <strong>%2$s</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s is the current WP version. Date added (GMT): 2026-02-17 08:08:33 Date added (local): Calculating... References: inc/class-requirements.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multisite Ultimate: GoCardless requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later.	Multisite Ultimate: GoCardless דורש לפחות גרסת PHP %1$s כדי לפעול. גרסת PHP הנוכחית שלך היא <strong>%2$s</strong>. אנא, פנה לתמיכת חברת האירוח שלך כדי לשדרג את גרסת PHP שלך. אם ברצונך ביצועים מרביים, שקול לשדרג את PHP שלך לגרסה 7.0 או מאוחרת יותר.	Details
Multisite Ultimate: GoCardless requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Multisite Ultimate: GoCardless דורש לפחות גרסת PHP %1$s כדי לפעול. גרסת PHP הנוכחית שלך היא <strong>%2$s</strong>. אנא, פנה לתמיכת חברת האירוח שלך כדי לשדרג את גרסת PHP שלך. אם ברצונך ביצועים מרביים, שקול לשדרג את PHP שלך לגרסה 7.0 או מאוחרת יותר. Multisite Ultimate: GoCardless דורש לפחות גרסת PHP %1$s כדי לפעול. גרסת PHP הנוכחית שלך היא <strong>%2$s</strong>. אנא, פנה לתמיכת חברת האירוח שלך כדי לשדרג את גרסת PHP שלך. אם ברצונך ביצועים מרביים, שקול לשדרג את PHP שלך לגרסה 7.0 או מאוחרת יותר. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: the %1$s placeholder is the required PHP version, while the %2$s is the current PHP version. Date added (GMT): 2026-02-17 08:08:26 Date added (local): Calculating... References: inc/class-requirements.php:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://multisiteultimate.com	https://multisiteultimate.com	Details
https://multisiteultimate.com https://multisiteultimate.com https://multisiteultimate.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author URI of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 08:08:15 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-gocardless.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multisite Ultimate	מולטיסייט אולטימט	Details
Multisite Ultimate מולטיסייט אולטימט מולטיסייט אולטימט You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 08:08:10 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-gocardless.php:0 ultimate-multisite-gocardless.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow your customers to pay for Multisite Ultimate memberships and products with Direct Debit using GoCardless!	אפשר ללקוחות שלך לשלם עבור חברות ומוצרים של Multisite Ultimate באמצעות Direct Debit באמצעות GoCardless!	Details
Allow your customers to pay for Multisite Ultimate memberships and products with Direct Debit using GoCardless! אפשר ללקוחות שלך לשלם עבור חברות ומוצרים של Multisite Ultimate באמצעות Direct Debit באמצעות GoCardless! אפשר ללקוחות שלך לשלם עבור חברות ומוצרים של Multisite Ultimate באמצעות Direct Debit באמצעות GoCardless! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 08:08:03 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-gocardless.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://multisiteultimate.com/addons	https://multisiteultimate.com/תוספים	Details
https://multisiteultimate.com/addons Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://multisiteultimate.com/addons The translation contains the following unexpected URLs: https://multisiteultimate.com/ https://multisiteultimate.com/תוספים https://multisiteultimate.com/תוספים You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Plugin URI of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 08:07:58 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-gocardless.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite: GoCardless Gateway	Ultimate Multisite: GoCardless Gateway	Details
Ultimate Multisite: GoCardless Gateway Ultimate Multisite: GoCardless Gateway Ultimate Multisite: GoCardless Gateway You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin Name of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 08:07:48 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-gocardless.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Multisite Ultimate: GoCardless needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>

Multisite Ultimate: GoCardless צריך להיות פעיל ברשת כדי לפעול כראוי. אתה יכול "הפעל ברשת" אותו <a href="%s">כאן</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s is a placeholder for the Network Admin plugins page URL.

Date added (GMT):: 2026-02-17 08:08:57

Date added (local):: Calculating...

References: inc/class-requirements.php:300

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Multisite Ultimate: GoCardless requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a>

Multisite Ultimate: GoCardless דורש התקנה מרובת-אתרים כדי לפעול כראוי. למידע נוסף על רשתות וורדפרס, בקרו בקישור הבא: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">צור רשת →</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-17 08:08:42

Date added (local):: Calculating...

References: inc/class-requirements.php:286

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Multisite Ultimate: GoCardless requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is %2$s.

Multisite Ultimate: GoCardless דורש לפחות גרסת WordPress %1$s כדי לפעול. גרסת WordPress הנוכחית שלך היא %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s is the current WP version.

Date added (GMT):: 2026-02-17 08:08:33

Date added (local):: Calculating...

References: inc/class-requirements.php:273

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Multisite Ultimate: GoCardless requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is %2$s. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later.

Multisite Ultimate: GoCardless דורש לפחות גרסת PHP %1$s כדי לפעול. גרסת PHP הנוכחית שלך היא %2$s. אנא, פנה לתמיכת חברת האירוח שלך כדי לשדרג את גרסת PHP שלך. אם ברצונך ביצועים מרביים, שקול לשדרג את PHP שלך לגרסה 7.0 או מאוחרת יותר.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: the %1$s placeholder is the required PHP version, while the %2$s is the current PHP version.

Date added (GMT):: 2026-02-17 08:08:26

Date added (local):: Calculating...

References: inc/class-requirements.php:257

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://multisiteultimate.com

https://multisiteultimate.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author URI of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 08:08:15

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-gocardless.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Multisite Ultimate

מולטיסייט אולטימט

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 08:08:10

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-gocardless.php:0 ultimate-multisite-gocardless.php:156

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow your customers to pay for Multisite Ultimate memberships and products with Direct Debit using GoCardless!

אפשר ללקוחות שלך לשלם עבור חברות ומוצרים של Multisite Ultimate באמצעות Direct Debit באמצעות GoCardless!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Description of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 08:08:03

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-gocardless.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://multisiteultimate.com/addons

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://multisiteultimate.com/addons The translation contains the following unexpected URLs: https://multisiteultimate.com/

https://multisiteultimate.com/תוספים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: Plugin URI of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 08:07:58

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-gocardless.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ultimate Multisite: GoCardless Gateway

Ultimate Multisite: GoCardless Gateway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Plugin Name of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 08:07:48

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-gocardless.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: GoCardless Gateway: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta