| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ultimate Multisite: GoCardless Gateway | Uchaf Gwefan Llosog: Porth GoCardless | Details | |
|
Ultimate Multisite: GoCardless Gateway Uchaf Gwefan Llosog: Porth GoCardless
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://multisiteultimate.com/addons | https://multisiteultimate.com/addons | Details | |
|
https://multisiteultimate.com/addons https://multisiteultimate.com/addons
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your customers to pay for Multisite Ultimate memberships and products with Direct Debit using GoCardless! | Galluogwch i'ch cwsmeriaid talu am ymuniadau a chynnyrch Gwefan lluosog Ultimate gyda Ddebyd Uniongyrchol gan ddefnyddio GoCardless! | Details | |
|
Allow your customers to pay for Multisite Ultimate memberships and products with Direct Debit using GoCardless! Galluogwch i'ch cwsmeriaid talu am ymuniadau a chynnyrch Gwefan lluosog Ultimate gyda Ddebyd Uniongyrchol gan ddefnyddio GoCardless!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate | Gwefan Lluosog Ultim | Details | |
| https://multisiteultimate.com | https://multisiteultimate.com | Details | |
|
https://multisiteultimate.com https://multisiteultimate.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Multisite Ultimate: Mae GoCardless yn ofynnol o leiaf fersiwn PHP %1$s i redeg. Mae eich fersiwn PHP presennol yn <strong>%2$s</strong>. Cysylltwch â | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Multisite Ultimate: Mae GoCardless yn ofynnol o leiaf fersiwn PHP %1$s i redeg. Mae eich fersiwn PHP presennol yn <strong>%2$s</strong>. Cysylltwch â
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Multisite Ultimate: Mae GoCardless yn ofynnol o leiaf fersiwn WordPress %1$s i redeg. Mae eich fersiwn WordPress cyfredol yn <strong>%2$s</strong>. | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Multisite Ultimate: Mae GoCardless yn ofynnol o leiaf fersiwn WordPress %1$s i redeg. Mae eich fersiwn WordPress cyfredol yn <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Ultimate gwefan lluosog: Mae GoCardless yn mynnu gosod gwefan lluosog i redeg yn iawn. I ddysgu mwy am Rhwydweithiau WordPress, ymweld â'r ddolen hon: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Ultimate gwefan lluosog: Mae GoCardless yn mynnu gosod gwefan lluosog i redeg yn iawn. I ddysgu mwy am Rhwydweithiau WordPress, ymweld â'r ddolen hon: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Multisite Ultimate: GoCardless needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Multisite Ultimate: GoCardless needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. | Multisite Ultimate: Mae GoCardless yn ofyn y fersiwn %1$s neu hwyrach o Multisite Ultimate i gael ei osod ac wedi ei agor i redeg. | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. Multisite Ultimate: Mae GoCardless yn ofyn y fersiwn %1$s neu hwyrach o Multisite Ultimate i gael ei osod ac wedi ei agor i redeg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. | Ychwanegir GoCardless - sy’n gwneud yn hawdd casglu’r ddau fath o ffi, a ffioedd a unwaith, yn uniongyrchol o gyfrifon banc eich cwsmeriaid - fel dewis ffi Gwefan Lluosog Ultimat. | Details | |
|
Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. Ychwanegir GoCardless - sy’n gwneud yn hawdd casglu’r ddau fath o ffi, a ffioedd a unwaith, yn uniongyrchol o gyfrifon banc eich cwsmeriaid - fel dewis ffi Gwefan Lluosog Ultimat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Live Access Token | GoCardless Token Mynediad Byw | Details | |
|
GoCardless Live Access Token GoCardless Token Mynediad Byw
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Live Access Token from the GoCardless account. | Y Token Mynediad Byw o'r cyfrif GoCardless. | Details | |
|
The Live Access Token from the GoCardless account. Y Token Mynediad Byw o'r cyfrif GoCardless.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Test Access Token | GoCardless Token Mynediad Prawf | Details | |
|
GoCardless Test Access Token GoCardless Token Mynediad Prawf
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Test Access Token from the GoCardless account. | Y Token Mynediad Prawf o'r cyfrif GoCardless. | Details | |
|
The Test Access Token from the GoCardless account. Y Token Mynediad Prawf o'r cyfrif GoCardless.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as