| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ResellerClub email hosting via the HTTP API. Shares credentials with the ResellerClub domain seller integration. | Ukusingathwa kwe-imeyili ye-ResellerClub nge-HTTP API. Ihlanganyela iziqinisekiso nokuhlanganiswa komthengisi wesizinda se-ResellerClub. | Details | |
|
ResellerClub email hosting via the HTTP API. Shares credentials with the ResellerClub domain seller integration. Ukusingathwa kwe-imeyili ye-ResellerClub nge-HTTP API. Ihlanganyela iziqinisekiso nokuhlanganiswa komthengisi wesizinda se-ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub | ResellerClub | Details | |
| Enable and configure email providers on the Integrations page. Once a provider is active and its credentials are saved, it will appear in the Default Provider selector above and on individual email products. | Nika amandla futhi ulungiselele abahlinzeki be-imeyili ekhasini Lokuhlanganiswa. Uma umhlinzeki esebenza futhi imininingwane yakhe igciniwe, uzovela kumkhethi Womhlinzeki Ozenzakalelayo ngenhla nasemikhiqizweni yemeyili ngayinye. | Details | |
|
Enable and configure email providers on the Integrations page. Once a provider is active and its credentials are saved, it will appear in the Default Provider selector above and on individual email products. Nika amandla futhi ulungiselele abahlinzeki be-imeyili ekhasini Lokuhlanganiswa. Uma umhlinzeki esebenza futhi imininingwane yakhe igciniwe, uzovela kumkhethi Womhlinzeki Ozenzakalelayo ngenhla nasemikhiqizweni yemeyili ngayinye.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Integrations | Iya Ekuhlanganisweni | Details | |
| Configure Providers | Lungiselela Abahlinzeki | Details | |
| Manage which email providers are available for use with this addon. | Phatha ukuthi yibaphi abahlinzeki be-imeyili abatholakalayo ukuze basetshenziswe nalesi sithelekeleli. | Details | |
|
Manage which email providers are available for use with this addon. Phatha ukuthi yibaphi abahlinzeki be-imeyili abatholakalayo ukuze basetshenziswe nalesi sithelekeleli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Providers | Abahlinzeki be-imeyili | Details | |
| Select the default email provider for new products. Only providers that are active and fully configured on the <a href="%s">Integrations page</a> are listed. | Khetha umhlinzeki we-imeyili ozenzakalelayo wemikhiqizo emisha. Kuphela abahlinzeki abasebenza futhi abalungiselelwe ngokugcwele <a href="%s">ekhasini Lokuhlanganiswa</a> abafakwe ohlwini. | Details | |
|
Select the default email provider for new products. Only providers that are active and fully configured on the <a href="%s">Integrations page</a> are listed. Khetha umhlinzeki we-imeyili ozenzakalelayo wemikhiqizo emisha. Kuphela abahlinzeki abasebenza futhi abalungiselelwe ngokugcwele <a href="%s">ekhasini Lokuhlanganiswa</a> abafakwe ohlwini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view email accounts for this domain. | Awunazo izimvume zokubuka ama-akhawunti e-imeyili kule domaini. | Details | |
|
You do not have permission to view email accounts for this domain. Awunazo izimvume zokubuka ama-akhawunti e-imeyili kule domaini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to delete email accounts for this domain. | Awunazo izimvume zokususa ama-akhawunti e-imeyili kule domaini. | Details | |
|
You do not have permission to delete email accounts for this domain. Awunazo izimvume zokususa ama-akhawunti e-imeyili kule domaini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get webmail URL. | Kwehlulekile ukuthola i-URL yewebhu yemeyili. | Details | |
|
Failed to get webmail URL. Kwehlulekile ukuthola i-URL yewebhu yemeyili.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Webmail access is not configured for this provider. | Ukufinyelela kwe-imeyili yewebhu akumiselwe lo mhlinzeki. | Details | |
|
Webmail access is not configured for this provider. Ukufinyelela kwe-imeyili yewebhu akumiselwe lo mhlinzeki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access email accounts for this domain. | Awunayo imvume yokufinyelela ama-akhawunti e-imeyili kule domaini. | Details | |
|
You do not have permission to access email accounts for this domain. Awunayo imvume yokufinyelela ama-akhawunti e-imeyili kule domaini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email, domain and provider are required. | I-imeyili, i-domaini kanye nomhlinzeki kuyadingeka. | Details | |
|
Email, domain and provider are required. I-imeyili, i-domaini kanye nomhlinzeki kuyadingeka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to change password. | Ihlulekile ukushintsha iphasiwedi. | Details | |
|
Failed to change password. Ihlulekile ukushintsha iphasiwedi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as