| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoresponders are not supported by the Purelymail API. | Răspunsurile automate nu sunt acceptate de API-ul Purelymail. | Details | |
|
Autoresponders are not supported by the Purelymail API. Răspunsurile automate nu sunt acceptate de API-ul Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Purelymail. | Activează furnizarea de conturi de email prin Purelymail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Purelymail. Activează furnizarea de conturi de email prin Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. | Activează furnizarea de conturi de email prin OpenSRS Mail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. Activează furnizarea de conturi de email prin OpenSRS Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. | Regulile de redirecționare a emailurilor trebuie gestionate prin administrarea Exchange în Microsoft 365. | Details | |
|
Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. Regulile de redirecționare a emailurilor trebuie gestionate prin administrarea Exchange în Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. | Cotele căsuțelor poștale sunt gestionate prin administrarea Exchange sau prin planurile de licență din Microsoft 365. | Details | |
|
Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. Cotele căsuțelor poștale sunt gestionate prin administrarea Exchange sau prin planurile de licență din Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. | Permite clienților să achiziționeze și să gestioneze căsuțe poștale Exchange Online. | Details | |
|
Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. Permite clienților să achiziționeze și să gestioneze căsuțe poștale Exchange Online.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Microsoft 365. | Activează furnizarea de conturi de email prin Microsoft 365. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Microsoft 365. Activează furnizarea de conturi de email prin Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. | Răspunsurile automate sunt gestionate prin interfața web Mailcow. | Details | |
|
Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. Răspunsurile automate sunt gestionate prin interfața web Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Mailcow. | Activează furnizarea de conturi de email prin Mailcow. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Mailcow. Activează furnizarea de conturi de email prin Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. | Listarea redirecționărilor necesită apeluri API per utilizator cu Google Workspace. | Details | |
|
Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. Listarea redirecționărilor necesită apeluri API per utilizator cu Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API request failed with status %d. | Cererea API a eșuat cu statusul %d. | Details | |
|
API request failed with status %d. Cererea API a eșuat cu statusul %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Google Workspace. | Activează furnizarea conturilor de email prin Google Workspace. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Google Workspace. Activează furnizarea conturilor de email prin Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out of Office | Plecat de la birou | Details | |
| Allow customers to manage email accounts on their domains. | Permite clienților să gestioneze conturile de email pe domeniile lor. | Details | |
|
Allow customers to manage email accounts on their domains. Permite clienților să gestioneze conturile de email pe domeniile lor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via cPanel. | Activează furnizarea conturilor de email prin cPanel. | Details | |
|
Enable email account provisioning via cPanel. Activează furnizarea conturilor de email prin cPanel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as