GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Norwegian (Nynorsk)

← 1 2 3 4 … 29 →

Prio	Original string	Translation	—
	Creating...	Opprettar...	Details
Creating... Opprettar... Opprettar... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:27 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm password...	Stadfest passord...	Details
Confirm password... Stadfest passord... Stadfest passord... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:27 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a strong password...	Skriv inn eit sterkt passord...	Details
Enter a strong password... Skriv inn eit sterkt passord... Skriv inn eit sterkt passord... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:27 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not open webmail. Please try again.	Kunne ikkje opne nettpost. Prøv på nytt.	Details
Could not open webmail. Please try again. Kunne ikkje opne nettpost. Prøv på nytt. Kunne ikkje opne nettpost. Prøv på nytt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:27 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Opening webmail...	Opnar nettpost...	Details
Opening webmail... Opnar nettpost... Opnar nettpost... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:27 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webmail	Nettpost	Details
Webmail Nettpost Nettpost You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:27 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email domain will be assigned when your site is ready.	E-postdomene blir tildelt når nettstaden din er klar.	Details
Email domain will be assigned when your site is ready. E-postdomene blir tildelt når nettstaden din er klar. E-postdomene blir tildelt når nettstaden din er klar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:27 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No email accounts yet. Click Create Account to get started.	Ingen e-postkontoar enno. Klikk Opprett konto for å kome i gang.	Details
No email accounts yet. Click Create Account to get started. Ingen e-postkontoar enno. Klikk Opprett konto for å kome i gang. Ingen e-postkontoar enno. Klikk Opprett konto for å kome i gang. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:33 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable sandbox/test mode (uses test.httpapi.com endpoint).	Slå på sandkasse/testmodus (bruker test.httpapi.com-endepunktet).	Details
Enable sandbox/test mode (uses test.httpapi.com endpoint). Slå på sandkasse/testmodus (bruker test.httpapi.com-endepunktet). Slå på sandkasse/testmodus (bruker test.httpapi.com-endepunktet). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:33 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sandbox Mode	Sandkassemodus	Details
Sandbox Mode Sandkassemodus Sandkassemodus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:33 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ResellerClub API key. Shared with the domain seller integration if installed.	ResellerClub API-nøkkelen din. Delast med domeneseljarintegrasjonen om den er installert.	Details
Your ResellerClub API key. Shared with the domain seller integration if installed. ResellerClub API-nøkkelen din. Delast med domeneseljarintegrasjonen om den er installert. ResellerClub API-nøkkelen din. Delast med domeneseljarintegrasjonen om den er installert. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:33 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Key	API-nøkkel	Details
API Key API-nøkkel API-nøkkel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:33 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter reseller ID...	Skriv inn reseller-ID...	Details
Enter reseller ID... Skriv inn reseller-ID... Skriv inn reseller-ID... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:33 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ResellerClub reseller ID (numeric). Shared with the domain seller integration if installed.	ResellerClub-reseller-ID-en din (numerisk). Delast med domeneseljarintegrasjonen om den er installert.	Details
Your ResellerClub reseller ID (numeric). Shared with the domain seller integration if installed. ResellerClub-reseller-ID-en din (numerisk). Delast med domeneseljarintegrasjonen om den er installert. ResellerClub-reseller-ID-en din (numerisk). Delast med domeneseljarintegrasjonen om den er installert. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:33 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reseller ID	Reseller-ID	Details
Reseller ID Reseller-ID Reseller-ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:33 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 … 29 →

Export as

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Norwegian (Nynorsk)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta