GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Armenian

Filter ↓ Sort ↓ All (432) Translated (431) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 29
Prio Original string Translation
Sign up at purelymail.com Գրանցվեք purelymail.com-ում Details

Sign up at purelymail.com

Գրանցվեք purelymail.com-ում
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A Purelymail account. %s if you don't have one. Purelymail հաշիվ։ %s, եթե չունեք։ Details

A Purelymail account. %s if you don't have one.

Purelymail հաշիվ։ %s, եթե չունեք։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to Purelymail
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To configure Purelymail email hosting, you will need: Purelymail էլ-փոստի հոսթինգը կազմաձևելու համար ձեզ անհրաժեշտ կլինի՝ Details

To configure Purelymail email hosting, you will need:

Purelymail էլ-փոստի հոսթինգը կազմաձևելու համար ձեզ անհրաժեշտ կլինի՝
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Purelymail Setup Instructions Purelymail-ի կարգավորումների հրահանգներ Details

Purelymail Setup Instructions

Purelymail-ի կարգավորումների հրահանգներ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use "test" environment for initial testing, then switch to "live" for production. Սկզբնական փորձարկման համար օգտագործեք «test» միջավայրը, ապա արտադրության համար անցեք «live»-ին։ Details

Use "test" environment for initial testing, then switch to "live" for production.

Սկզբնական փորձարկման համար օգտագործեք «test» միջավայրը, ապա արտադրության համար անցեք «live»-ին։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Generate or copy your API key. Ստեղծեք կամ պատճենեք ձեր API բանալին։ Details

Generate or copy your API key.

Ստեղծեք կամ պատճենեք ձեր API բանալին։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Navigate to Settings > API Access. Անցեք Կայանքներ > API մատչելիություն։ Details

Navigate to Settings > API Access.

Անցեք Կայանքներ > API մատչելիություն։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log in to your OpenSRS reseller control panel. Մուտք գործեք ձեր OpenSRS վերավաճառողի կառավարման վահանակ։ Details

Log in to your OpenSRS reseller control panel.

Մուտք գործեք ձեր OpenSRS վերավաճառողի կառավարման վահանակ։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Getting Your API Credentials Ձեր API հավատարմագրերի ստացում Details

Getting Your API Credentials

Ձեր API հավատարմագրերի ստացում
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
OpenSRS Mail (OX) service enabled on your reseller account. OpenSRS Mail (OX) ծառայությունը գործունացված ձեր վերավաճառողի հաշվում։ Details

OpenSRS Mail (OX) service enabled on your reseller account.

OpenSRS Mail (OX) ծառայությունը գործունացված ձեր վերավաճառողի հաշվում։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your OpenSRS Mail API credentials (username and API key). Ձեր OpenSRS Mail API-ի հավատարմագրերը (օգտանուն և API բանալի)։ Details

Your OpenSRS Mail API credentials (username and API key).

Ձեր OpenSRS Mail API-ի հավատարմագրերը (օգտանուն և API բանալի)։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sign up at opensrs.com Գրանցվել opensrs.com-ում Details

Sign up at opensrs.com

Գրանցվել opensrs.com-ում
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
An active OpenSRS reseller account. %s if you don't have one. Ակտիվ OpenSRS վերավաճառողի հաշիվ։ %s, եթե չունեք։ Details

An active OpenSRS reseller account. %s if you don't have one.

Ակտիվ OpenSRS վերավաճառողի հաշիվ։ %s, եթե չունեք։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to OpenSRS
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To configure OpenSRS Mail (Open-Xchange) email hosting, you will need: OpenSRS Mail (Open-Xchange) էլ-փոստի հոսթինգը կազմաձևելու համար ձեզ հարկավոր է՝ Details

To configure OpenSRS Mail (Open-Xchange) email hosting, you will need:

OpenSRS Mail (Open-Xchange) էլ-փոստի հոսթինգը կազմաձևելու համար ձեզ հարկավոր է՝
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
OpenSRS Mail Setup Instructions OpenSRS Mail-ի կարգաբերման հրահանգներ Details

OpenSRS Mail Setup Instructions

OpenSRS Mail-ի կարգաբերման հրահանգներ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-08 05:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 29

Export as