Translations < Persian < Ultimate Multisite: Emails

Prio	Original string	Translation	—
	Creating...	در حال ساختن...	Details
Creating... در حال ساختن... در حال ساختن... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:33:40 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm password...	رمز عبور را تایید نمایید...	Details
Confirm password... رمز عبور را تایید نمایید... رمز عبور را تایید نمایید... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:33:40 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a strong password...	یک رمز عبور قوی وارد نمایید...	Details
Enter a strong password... یک رمز عبور قوی وارد نمایید... یک رمز عبور قوی وارد نمایید... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:33:40 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not open webmail. Please try again.	وب‌میل باز نشد. لطفا دوباره سعی نمایید.	Details
Could not open webmail. Please try again. وب‌میل باز نشد. لطفا دوباره سعی نمایید. وب‌میل باز نشد. لطفا دوباره سعی نمایید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:33:40 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Opening webmail...	در حال باز کردن وب‌میل...	Details
Opening webmail... در حال باز کردن وب‌میل... در حال باز کردن وب‌میل... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:33:40 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webmail	وب‌میل	Details
Webmail وب‌میل وب‌میل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:33:40 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email domain will be assigned when your site is ready.	دامنه ایمیل زمانی که سایت شما آماده شد اختصاص داده خواهد شد.	Details
Email domain will be assigned when your site is ready. دامنه ایمیل زمانی که سایت شما آماده شد اختصاص داده خواهد شد. دامنه ایمیل زمانی که سایت شما آماده شد اختصاص داده خواهد شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:33:40 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No email accounts yet. Click Create Account to get started.	هنوز هیچ حساب ایمیلی وجود ندارد. برای شروع، روی ایجاد حساب کلیک نمایید.	Details
No email accounts yet. Click Create Account to get started. هنوز هیچ حساب ایمیلی وجود ندارد. برای شروع، روی ایجاد حساب کلیک نمایید. هنوز هیچ حساب ایمیلی وجود ندارد. برای شروع، روی ایجاد حساب کلیک نمایید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:50 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable sandbox/test mode (uses test.httpapi.com endpoint).	فعالسازی حالت آزمایشی/آزمون (از نقطه پایانی test.httpapi.com استفاده می‌کند).	Details
Enable sandbox/test mode (uses test.httpapi.com endpoint). فعالسازی حالت آزمایشی/آزمون (از نقطه پایانی test.httpapi.com استفاده می‌کند). فعالسازی حالت آزمایشی/آزمون (از نقطه پایانی test.httpapi.com استفاده می‌کند). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:50 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sandbox Mode	حالت آزمایشی	Details
Sandbox Mode حالت آزمایشی حالت آزمایشی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:50 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ResellerClub API key. Shared with the domain seller integration if installed.	کلید API ResellerClub شما. چنانچه نصب شده باشد، با یکپارچه‌سازی فروشنده دامنه به اشتراک گذاشته می‌شود.	Details
Your ResellerClub API key. Shared with the domain seller integration if installed. کلید API ResellerClub شما. چنانچه نصب شده باشد، با یکپارچه‌سازی فروشنده دامنه به اشتراک گذاشته می‌شود. کلید API ResellerClub شما. چنانچه نصب شده باشد، با یکپارچه‌سازی فروشنده دامنه به اشتراک گذاشته می‌شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:50 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Key	کلید API	Details
API Key کلید API کلید API You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:50 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter reseller ID...	شناسه فروشنده را وارد نمایید...	Details
Enter reseller ID... شناسه فروشنده را وارد نمایید... شناسه فروشنده را وارد نمایید... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:50 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ResellerClub reseller ID (numeric). Shared with the domain seller integration if installed.	شناسه فروشنده ResellerClub شما (عددی). چنانچه نصب شده باشد، با یکپارچه‌سازی فروشنده دامنه به اشتراک گذاشته می‌شود.	Details
Your ResellerClub reseller ID (numeric). Shared with the domain seller integration if installed. شناسه فروشنده ResellerClub شما (عددی). چنانچه نصب شده باشد، با یکپارچه‌سازی فروشنده دامنه به اشتراک گذاشته می‌شود. شناسه فروشنده ResellerClub شما (عددی). چنانچه نصب شده باشد، با یکپارچه‌سازی فروشنده دامنه به اشتراک گذاشته می‌شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:50 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reseller ID	شناسه فروشنده	Details
Reseller ID شناسه فروشنده شناسه فروشنده You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:32:50 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original