Translations < Spanish (Mexico) < Ultimate Multisite: Emails

Prio	Original string	Translation	—
	If you have the ResellerClub domain seller addon installed, the same credentials (Reseller ID and API Key) are shared between both addons. You only need to configure them once.	Si tienes instalado el complemento de vendedor de dominios de ResellerClub, las mismas credenciales (ID de revendedor y clave API) se comparten entre ambos complementos. Solo necesitas configurarlos una vez.	Details
If you have the ResellerClub domain seller addon installed, the same credentials (Reseller ID and API Key) are shared between both addons. You only need to configure them once. Si tienes instalado el complemento de vendedor de dominios de ResellerClub, las mismas credenciales (ID de revendedor y clave API) se comparten entre ambos complementos. Solo necesitas configurarlos una vez. Si tienes instalado el complemento de vendedor de dominios de ResellerClub, las mismas credenciales (ID de revendedor y clave API) se comparten entre ambos complementos. Solo necesitas configurarlos una vez. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:41:49 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note:	Nota:	Details
Note: Nota: Nota: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:41:49 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ResellerClub HTTP API reference	Referencia de la API HTTP de ResellerClub	Details
ResellerClub HTTP API reference Referencia de la API HTTP de ResellerClub Referencia de la API HTTP de ResellerClub You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For full API documentation, see the %s.	Para la documentación completa de la API, consulta %s.	Details
For full API documentation, see the %s. Para la documentación completa de la API, consulta %s. Para la documentación completa de la API, consulta %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to ResellerClub API docs Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Sandbox Mode for initial testing, then disable it for production.	Activa el Modo Sandbox para pruebas iniciales, luego desactívalo para producción.	Details
Enable Sandbox Mode for initial testing, then disable it for production. Activa el Modo Sandbox para pruebas iniciales, luego desactívalo para producción. Activa el Modo Sandbox para pruebas iniciales, luego desactívalo para producción. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note your Reseller ID and generate or copy your API key.	Anota tu ID de revendedor y genera o copia tu clave de API.	Details
Note your Reseller ID and generate or copy your API key. Anota tu ID de revendedor y genera o copia tu clave de API. Anota tu ID de revendedor y genera o copia tu clave de API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigate to Settings > API.	Ve a Configuración > API.	Details
Navigate to Settings > API. Ve a Configuración > API. Ve a Configuración > API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log in to your ResellerClub control panel.	Inicia sesión en tu panel de control de ResellerClub.	Details
Log in to your ResellerClub control panel. Inicia sesión en tu panel de control de ResellerClub. Inicia sesión en tu panel de control de ResellerClub. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email hosting enabled on your ResellerClub reseller account.	Hosting de correo electrónico habilitado en tu cuenta de revendedor de ResellerClub.	Details
Email hosting enabled on your ResellerClub reseller account. Hosting de correo electrónico habilitado en tu cuenta de revendedor de ResellerClub. Hosting de correo electrónico habilitado en tu cuenta de revendedor de ResellerClub. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ResellerClub reseller ID (numeric) and API key.	Tu ID de revendedor de ResellerClub (numérico) y clave de API.	Details
Your ResellerClub reseller ID (numeric) and API key. Tu ID de revendedor de ResellerClub (numérico) y clave de API. Tu ID de revendedor de ResellerClub (numérico) y clave de API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sign up at resellerclub.com	Regístrate en resellerclub.com	Details
Sign up at resellerclub.com Regístrate en resellerclub.com Regístrate en resellerclub.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An active ResellerClub reseller account. %s if you don't have one.	Una cuenta de revendedor activa de ResellerClub. %s si no tienes una.	Details
An active ResellerClub reseller account. %s if you don't have one. Una cuenta de revendedor activa de ResellerClub. %s si no tienes una. Una cuenta de revendedor activa de ResellerClub. %s si no tienes una. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to ResellerClub Date added (GMT): 2026-05-06 06:29:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To configure ResellerClub email hosting, you will need:	Para configurar el hosting de correo de ResellerClub, necesitarás:	Details
To configure ResellerClub email hosting, you will need: Para configurar el hosting de correo de ResellerClub, necesitarás: Para configurar el hosting de correo de ResellerClub, necesitarás: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:34:46 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ResellerClub Email Setup Instructions	Instrucciones de configuración de correo de ResellerClub	Details
ResellerClub Email Setup Instructions Instrucciones de configuración de correo de ResellerClub Instrucciones de configuración de correo de ResellerClub You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:34:46 Date added (local): Calculating... References: views/wizards/host-integrations/resellerclub-email-instructions.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email account created successfully!	¡Cuenta de correo creada exitosamente!	Details
Email account created successfully! ¡Cuenta de correo creada exitosamente! ¡Cuenta de correo creada exitosamente! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:34:46 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you have the ResellerClub domain seller addon installed, the same credentials (Reseller ID and API Key) are shared between both addons. You only need to configure them once.

Si tienes instalado el complemento de vendedor de dominios de ResellerClub, las mismas credenciales (ID de revendedor y clave API) se comparten entre ambos complementos. Solo necesitas configurarlos una vez.

You have to log in to edit this translation.