| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | דעפֿאָלט זוכן TLDs | Details | |
| Manage Domain Products | פֿאַרוואַלטן דאָמעין פּראָדוקטן | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | פֿאַרוואַלטן דאָמעין פּראָדוקטן און קאַנפֿיגורירן פּרייסינג, מאַרקאַפּ, און געשטיצטע TLDs. שאַפֿן איין קאַטש-אַלע פּראָדוקט (קיין TLDs ניט אויסגעקליבן) צו פּרייס אַלע דאָמאַינען, דערנאָך אַפּשאַנאַל שאַפֿן פּראָדוקטן מיט ספּעציפֿישע TLDs צו אָווועררייד פּרייסינג. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. פֿאַרוואַלטן דאָמעין פּראָדוקטן און קאַנפֿיגורירן פּרייסינג, מאַרקאַפּ, און געשטיצטע TLDs. שאַפֿן איין קאַטש-אַלע פּראָדוקט (קיין TLDs ניט אויסגעקליבן) צו פּרייס אַלע דאָמאַינען, דערנאָך אַפּשאַנאַל שאַפֿן פּראָדוקטן מיט ספּעציפֿישע TLDs צו אָווועררייד פּרייסינג.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | דאָמעין פּראָדוקטן | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | ווי לאנג צו קאשן דאמען פאראן-זיין און פרייזן פון דעם פראװידער. נידעריגע ווערטן זענען מער גענוי אבער פארמערן API רופט. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. ווי לאנג צו קאשן דאמען פאראן-זיין און פרייזן פון דעם פראװידער. נידעריגע ווערטן זענען מער גענוי אבער פארמערן API רופט.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | מאקסימום נומער פון TLDs צו טשעקן ווען א קונה זוכט פאר א דאמען. העכערע ווערטן ווייזן מער אפציעס אבער נעמען לענגער. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. מאקסימום נומער פון TLDs צו טשעקן ווען א קונה זוכט פאר א דאמען. העכערע ווערטן ווייזן מער אפציעס אבער נעמען לענגער.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | דער פראװידער געניצט פאר דאמען זוכן און ווי דער פעליקייט ווען שאפן נייע דאמען פּראָדוקטן. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. דער פראװידער געניצט פאר דאמען זוכן און ווי דער פעליקייט ווען שאפן נייע דאמען פּראָדוקטן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | ווען דיסעיבלד, דאמען זוך און רעגיסטראציע פֿעיִקייטן וועלן נישט זיין פאראן. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. ווען דיסעיבלד, דאמען זוך און רעגיסטראציע פֿעיִקייטן וועלן נישט זיין פאראן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | גרונטלעכע דאמען פארקויפער קאנפיגוראציע. פרייזן און מארקאפ זענען קאנפיגורירט פּער-פּראָדוקט אויף דער פּראָדוקטן זייט. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. גרונטלעכע דאמען פארקויפער קאנפיגוראציע. פרייזן און מארקאפ זענען קאנפיגורירט פּער-פּראָדוקט אויף דער פּראָדוקטן זייט.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | דער איינפירונג דיסקאונט סומע. אנגעווענדט בלויז פאר דער ערשטער יאר; ווידער-אנוויילן ניצן דעם גאנצן פרייז. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. דער איינפירונג דיסקאונט סומע. אנגעווענדט בלויז פאר דער ערשטער יאר; ווידער-אנוויילן ניצן דעם גאנצן פרייז.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | פראצענט אראפ: רעדוצירן מיט X%. פעסטן סומע אראפ: אראפנעמען א פלאטע סומע. איבערריידן פרייז: שטעלן א גענויע ערשטע יאר פרייז. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. פראצענט אראפ: רעדוצירן מיט X%. פעסטן סומע אראפ: אראפנעמען א פלאטע סומע. איבערריידן פרייז: שטעלן א גענויע ערשטע יאר פרייז.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | ווי צו רעכענען דעם ערשטן יאר-דיסקאונט. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. ווי צו רעכענען דעם ערשטן יאר-דיסקאונט.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | באשטימען א פארקויפטע פרייז בלויז פאר דער ערשטער יאר פון רעגיסטראציע. ווידער-אנוויילן ניצן דעם גאנצן מארקאפ פרייז. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. באשטימען א פארקויפטע פרייז בלויז פאר דער ערשטער יאר פון רעגיסטראציע. ווידער-אנוויילן ניצן דעם גאנצן מארקאפ פרייז.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | נאך א יאר-צייטיגע צולאג ווען דער קונה אויסוויילט WHOIS פראטעקציע. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. נאך א יאר-צייטיגע צולאג ווען דער קונה אויסוויילט WHOIS פראטעקציע.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | דיסאַבאַלד: קיין פּריוואַטקייט. שטענדיק ינקלודעד: פּריוואַטקייט איז אויטאָמאַטיש צוגעגעבן ביי קיין עקסטרע קאָסטן. קונה ברירה: קונה באַשליסט און באַצאָלט די אָפּצאָל אונטן. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. דיסאַבאַלד: קיין פּריוואַטקייט. שטענדיק ינקלודעד: פּריוואַטקייט איז אויטאָמאַטיש צוגעגעבן ביי קיין עקסטרע קאָסטן. קונה ברירה: קונה באַשליסט און באַצאָלט די אָפּצאָל אונטן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as