| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DKIM Records | Iirekhodi ze-DKIM | Details | |
| Requested | Iceliwe | Details | |
| SES Email Verification | Ukuqinisekiswa kwe-imeyile ye-SES | Details | |
|
SES Email Verification Ukuqinisekiswa kwe-imeyile ye-SES
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Every 5 Minutes | Rhoqo ngeMizuzu emi-5 | Details | |
| Empty order ID returned for domain %s. | I-ID ye-odolo engenanto ibuyiselwe kwidomeyini %s. | Details | |
|
Empty order ID returned for domain %s. I-ID ye-odolo engenanto ibuyiselwe kwidomeyini %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not retrieve order ID for domain %s. | Ayikwazanga ukufumana i-ID yomyalelo wedomeyini %s. | Details | |
|
Could not retrieve order ID for domain %s. Ayikwazanga ukufumana i-ID yomyalelo wedomeyini %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact created but ID not returned. | Umnxibelelanisi wenziwe kodwa i-ID ayibuyiselwanga. | Details | |
|
Contact created but ID not returned. Umnxibelelanisi wenziwe kodwa i-ID ayibuyiselwanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create registrant contact. | Akuphumelelanga ukwenza umnxibelelanisi womntu obhalisileyo. | Details | |
|
Failed to create registrant contact. Akuphumelelanga ukwenza umnxibelelanisi womntu obhalisileyo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer created but ID not returned. | Umthengi wenziwe kodwa i-ID ayibuyiselwanga. | Details | |
|
Customer created but ID not returned. Umthengi wenziwe kodwa i-ID ayibuyiselwanga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create ResellerClub customer. | Akuphumelelanga ukwenza umthengi we-ResellerClub. | Details | |
|
Failed to create ResellerClub customer. Akuphumelelanga ukwenza umthengi we-ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registrant email is required. | I-imeyile yomntu obhalisileyo iyafuneka. | Details | |
|
Registrant email is required. I-imeyile yomntu obhalisileyo iyafuneka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. | Ulwazi lwe-DNS record aluxhaswa kwi-ResellerClub. Nceda ulawule iirekhodi ze-DNS ngepaneli yolawulo lwakho lwe-ResellerClub. | Details | |
|
DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. Ulwazi lwe-DNS record aluxhaswa kwi-ResellerClub. Nceda ulawule iirekhodi ze-DNS ngepaneli yolawulo lwakho lwe-ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub API returned an error. | I-ResellerClub API ibuyisele impazamo. | Details | |
|
ResellerClub API returned an error. I-ResellerClub API ibuyisele impazamo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid JSON response from ResellerClub API: %s | Impendulo ye-JSON engasebenziyo evela kwi-ResellerClub API: %s | Details | |
|
Invalid JSON response from ResellerClub API: %s Impendulo ye-JSON engasebenziyo evela kwi-ResellerClub API: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. | I-ResellerClub ibuyisele impendulo ye-HTML endaweni ye-JSON (HTTP %d). Oku kuthetha ukuba i-IP yeserver ibhlokhiwe okanye ayikho kwi-allowlist kwi-ResellerClub/API firewall settings. | Details | |
|
ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. I-ResellerClub ibuyisele impendulo ye-HTML endaweni ye-JSON (HTTP %d). Oku kuthetha ukuba i-IP yeserver ibhlokhiwe okanye ayikho kwi-allowlist kwi-ResellerClub/API firewall settings.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as