| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | Килешү буенча эзләү TLDлары | Details | |
| Manage Domain Products | Домен продуктларын идарә итү | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Домен продуктларын идарә итегез һәм бәяләү, өстәмә бәя, һәм кулланыла торган TLDларны көйләгез. Барлык доменнар өчен бер җыелма продукт (TLD сайланмаган) булдырыгыз, аннары теләсәгез, бәяләүне үзгәртү өчен билгеле TLDлар белән продуктлар булдырыгыз. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Домен продуктларын идарә итегез һәм бәяләү, өстәмә бәя, һәм кулланыла торган TLDларны көйләгез. Барлык доменнар өчен бер җыелма продукт (TLD сайланмаган) булдырыгыз, аннары теләсәгез, бәяләүне үзгәртү өчен билгеле TLDлар белән продуктлар булдырыгыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Домен продуктлары | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Тәэмин итүчедән домен мөмкинлеге һәм бәяләрен кэшлау вакыты. Түбән кыйммәтләр төгәлрәк, ләкин API чакыруларын арттыра. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Тәэмин итүчедән домен мөмкинлеге һәм бәяләрен кэшлау вакыты. Түбән кыйммәтләр төгәлрәк, ләкин API чакыруларын арттыра.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | Клиент домен эзләгәндә тикшерергә тиешле TLDларның максималь саны. Югары кыйммәтләр күбрәк вариантлар күрсәтә, ләкин озаграк вакыт ала. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Клиент домен эзләгәндә тикшерергә тиешле TLDларның максималь саны. Югары кыйммәтләр күбрәк вариантлар күрсәтә, ләкин озаграк вакыт ала.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | Доменнарны эзләү өчен кулланылган тәэмин итүче һәм яңа домен продуктларын булдырганда килешү буларак. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. Доменнарны эзләү өчен кулланылган тәэмин итүче һәм яңа домен продуктларын булдырганда килешү буларак.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Сүндерелгәндә, домен эзләү һәм теркәү функциялары мөмкин булмаячак. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Сүндерелгәндә, домен эзләү һәм теркәү функциялары мөмкин булмаячак.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Домен сатучысының төп конфигурациясе. Бәяләр һәм билгеләүләр һәр продукт өчен Продуктлар битендә көйләнә. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Домен сатучысының төп конфигурациясе. Бәяләр һәм билгеләүләр һәр продукт өчен Продуктлар битендә көйләнә.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | Кертү ташламасы күләме. Беренче ел өчен генә кулланыла; яңартулар тулы бәяне кулланалар. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. Кертү ташламасы күләме. Беренче ел өчен генә кулланыла; яңартулар тулы бәяне кулланалар.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Процент белән ташлама: X% ка кадәр киметү. Төгәл сумма белән ташлама: бер үк сумманы алу. Бәяне үзгәртү: беренче ел өчен төгәл бәя билгеләү. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Процент белән ташлама: X% ка кадәр киметү. Төгәл сумма белән ташлама: бер үк сумманы алу. Бәяне үзгәртү: беренче ел өчен төгәл бәя билгеләү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Беренче ел ташламасын ничек исәпләргә. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Беренче ел ташламасын ничек исәпләргә.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Регистрациянең беренче елы өчен генә ташламалы бәя тәкъдим итегез. Яңартулар тулы билгеләнгән бәяне кулланалар. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Регистрациянең беренче елы өчен генә ташламалы бәя тәкъдим итегез. Яңартулар тулы билгеләнгән бәяне кулланалар.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Клиент WHOIS хосусылык саклавын сайлаганда өстәмә еллык түләү. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Клиент WHOIS хосусылык саклавын сайлаганда өстәмә еллык түләү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Сүндерелгән: шәхсилек юк. Һәрвакыт кертелгән: шәхсилек өстәмә түләүсез автоматик рәвештә өстәлә. Клиент сайлавы: клиент карар итә һәм түбәндәге түләүне түләй. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Сүндерелгән: шәхсилек юк. Һәрвакыт кертелгән: шәхсилек өстәмә түләүсез автоматик рәвештә өстәлә. Клиент сайлавы: клиент карар итә һәм түбәндәге түләүне түләй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as