Translations < Thai < Ultimate Multisite: Domain Seller

Prio	Original string	Translation	—
	Existing Domain Tab Label	ป้ายชื่อแท็บโดเมนที่มีอยู่	Details
Existing Domain Tab Label ป้ายชื่อแท็บโดเมนที่มีอยู่ ป้ายชื่อแท็บโดเมนที่มีอยู่ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:35:32 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register Tab Label	ป้ายชื่อแท็บลงทะเบียน	Details
Register Tab Label ป้ายชื่อแท็บลงทะเบียน ป้ายชื่อแท็บลงทะเบียน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:29:17 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subdomain Tab Label	ป้ายชื่อแท็บ Subdomain	Details
Subdomain Tab Label ป้ายชื่อแท็บ Subdomain ป้ายชื่อแท็บ Subdomain You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:29:01 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Required (register or existing only)	โดเมนต้องการ (ลงทะเบียนหรือมีอยู่แล้วเท่านั้น)	Details
Domain Required (register or existing only) โดเมนต้องการ (ลงทะเบียนหรือมีอยู่แล้วเท่านั้น) โดเมนต้องการ (ลงทะเบียนหรือมีอยู่แล้วเท่านั้น) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:28:50 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Options (subdomain, register, existing)	ตัวเลือกทั้งหมด (subdomain, ลงทะเบียน, มีอยู่)	Details
All Options (subdomain, register, existing) ตัวเลือกทั้งหมด (subdomain, ลงทะเบียน, มีอยู่) ตัวเลือกทั้งหมด (subdomain, ลงทะเบียน, มีอยู่) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:28:38 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Controls which domain options are available to customers.	ควบคุมตัวเลือกโดเมนที่มีให้ลูกค้า	Details
Controls which domain options are available to customers. ควบคุมตัวเลือกโดเมนที่มีให้ลูกค้า ควบคุมตัวเลือกโดเมนที่มีให้ลูกค้า You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:28:21 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selection Mode	โหมดการเลือก	Details
Selection Mode โหมดการเลือก โหมดการเลือก You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:28:14 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use My Own Domain	ใช้โดเมนของฉันเอง	Details
Use My Own Domain ใช้โดเมนของฉันเอง ใช้โดเมนของฉันเอง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:27:59 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:141 inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:231 inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:297 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use a Free Subdomain	ใช้โดเมนย่อยฟรี	Details
Use a Free Subdomain ใช้โดเมนย่อยฟรี ใช้โดเมนย่อยฟรี You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:27:51 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:139 inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:210 inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Combines site URL and domain handling into one component. Configure the mode to control which options are available.	รวม URL ของเว็บและการจัดการโดเมนเข้าด้วยกันเป็นส่วนเดียว กำหนดโหมดเพื่อควบคุมตัวเลือกที่มีอยู่	Details
Combines site URL and domain handling into one component. Configure the mode to control which options are available. รวม URL ของเว็บและการจัดการโดเมนเข้าด้วยกันเป็นส่วนเดียว กำหนดโหมดเพื่อควบคุมตัวเลือกที่มีอยู่ รวม URL ของเว็บและการจัดการโดเมนเข้าด้วยกันเป็นส่วนเดียว กำหนดโหมดเพื่อควบคุมตัวเลือกที่มีอยู่ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:27:41 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Let customers choose between a free subdomain, purchasing a domain, or using their own domain.	ให้ลูกค้าเลือกได้ระหว่างโดเมนย่อยฟรี การซื้อโดเมน หรือใช้โดเมนของตนเอง.	Details
Let customers choose between a free subdomain, purchasing a domain, or using their own domain. ให้ลูกค้าเลือกได้ระหว่างโดเมนย่อยฟรี การซื้อโดเมน หรือใช้โดเมนของตนเอง. ให้ลูกค้าเลือกได้ระหว่างโดเมนย่อยฟรี การซื้อโดเมน หรือใช้โดเมนของตนเอง. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 11:27:30 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Selection	เลือกโดเมน	Details
Domain Selection เลือกโดเมน เลือกโดเมน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 05:58:02 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:73 inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No domain results returned	ไม่พบผลลัพธ์ของโดเมน	Details
No domain results returned ไม่พบผลลัพธ์ของโดเมน ไม่พบผลลัพธ์ของโดเมน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 05:57:58 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:505 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get Started →	เริ่มต้น →	Details
Get Started → เริ่มต้น → เริ่มต้น → You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 05:57:54 Date added (local): Calculating... References: views/setup-wizard/step-welcome.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skip setup and configure manually	ข้ามการตั้งค่าและกำหนดค่าเอง	Details
Skip setup and configure manually ข้ามการตั้งค่าและกำหนดค่าเอง ข้ามการตั้งค่าและกำหนดค่าเอง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 05:57:50 Date added (local): Calculating... References: views/setup-wizard/step-welcome.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original