| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | மாதிரி/உதாரணம்: "A @ {SERVER_IP} 300" என்பது களத்தை 5 நிமிட TTL உடன் உங்கள் சேவையகத்தை சுட்டிக்காட்டும் A பதிவை உருவாக்குகிறது. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. மாதிரி/உதாரணம்: "A @ {SERVER_IP} 300" என்பது களத்தை 5 நிமிட TTL உடன் உங்கள் சேவையகத்தை சுட்டிக்காட்டும் A பதிவை உருவாக்குகிறது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | களம் பதிவுசெய்த பிறகு தானாகவே டிஎன்எஸ் பதிவுகளை உருவாக்கவும் (உங்கள் சேவையகத்தை சுட்டிக்காட்டும் A பதிவு போன்றவை). | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. களம் பதிவுசெய்த பிறகு தானாகவே டிஎன்எஸ் பதிவுகளை உருவாக்கவும் (உங்கள் சேவையகத்தை சுட்டிக்காட்டும் A பதிவு போன்றவை).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | ஒரு வரிக்கு ஒரு பெயர் சேவையகம். இவை களம் பதிவுசெய்த உடனேயே அமைக்கப்படும். | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. ஒரு வரிக்கு ஒரு பெயர் சேவையகம். இவை களம் பதிவுசெய்த உடனேயே அமைக்கப்படும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | களங்கள் உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் பல தள வலையமைப்புக்கு தீர்க்கப்பட வேண்டுமெனில், தனிப்பயன் பெயர் சேவையகங்கள் தேவைப்படும். | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. களங்கள் உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் பல தள வலையமைப்புக்கு தீர்க்கப்பட வேண்டுமெனில், தனிப்பயன் பெயர் சேவையகங்கள் தேவைப்படும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | பதிவுசெய்த பிறகு பதிவாளர் இயல்புநிலைகளை வைத்திருக்க வேண்டுமா அல்லது உங்கள் சொந்த பெயர் சேவையகங்களை சுட்டிக்காட்ட வேண்டுமா என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. பதிவுசெய்த பிறகு பதிவாளர் இயல்புநிலைகளை வைத்திருக்க வேண்டுமா அல்லது உங்கள் சொந்த பெயர் சேவையகங்களை சுட்டிக்காட்ட வேண்டுமா என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | ஒரு களம் பதிவு செய்யப்பட்ட பிறகு தானாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. களங்களை உங்கள் ஹோஸ்டிங்கிற்கு சுட்டிக்காட்ட தனிப்பயன் பெயர் சேவையகங்களை அமைக்கவும். | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. ஒரு களம் பதிவு செய்யப்பட்ட பிறகு தானாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. களங்களை உங்கள் ஹோஸ்டிங்கிற்கு சுட்டிக்காட்ட தனிப்பயன் பெயர் சேவையகங்களை அமைக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | இயல்புநிலை WHOIS தொடர்பு விவரங்கள். புதுப்பித்தல் போது பதிவாளர் தகவல் சேகரிக்கப்படாதபோது காப்பு வழியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. இயல்புநிலை WHOIS தொடர்பு விவரங்கள். புதுப்பித்தல் போது பதிவாளர் தகவல் சேகரிக்கப்படாதபோது காப்பு வழியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | தானியங்கி புதுப்பிப்பு கட்டணம் தோல்வியடைந்தால், கைவிடுவதற்கு முன்பு எத்தனை நாட்கள் மீண்டும் முயற்சிக்க வேண்டும். | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. தானியங்கி புதுப்பிப்பு கட்டணம் தோல்வியடைந்தால், கைவிடுவதற்கு முன்பு எத்தனை நாட்கள் மீண்டும் முயற்சிக்க வேண்டும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | காலாவதியாகும் எத்தனை நாட்களுக்கு முன்பு வாடிக்கையாளருக்கு புதுப்பிப்பு நினைவூட்டல் மின்னஞ்சல் அனுப்ப வேண்டும். | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. காலாவதியாகும் எத்தனை நாட்களுக்கு முன்பு வாடிக்கையாளருக்கு புதுப்பிப்பு நினைவூட்டல் மின்னஞ்சல் அனுப்ப வேண்டும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | இயக்கப்பட்டால், புதிதாக பதிவு செய்யப்பட்ட களங்கள் இயல்புநிலையாக தானியங்கி புதுப்பிப்பு இயக்கப்பட்டிருக்கும். | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. இயக்கப்பட்டால், புதிதாக பதிவு செய்யப்பட்ட களங்கள் இயல்புநிலையாக தானியங்கி புதுப்பிப்பு இயக்கப்பட்டிருக்கும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | காலாவதியாகும் முன் களங்கள் எவ்வாறு புதுப்பிக்கப்படுகின்றன என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் கணக்கிலிருந்து ஒரு களத்திற்கு ஒரு அடிப்படையில் இவற்றை மேலெழுத முடியும். | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. காலாவதியாகும் முன் களங்கள் எவ்வாறு புதுப்பிக்கப்படுகின்றன என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் கணக்கிலிருந்து ஒரு களத்திற்கு ஒரு அடிப்படையில் இவற்றை மேலெழுத முடியும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | உங்கள் கட்டமைக்கப்பட்ட வழங்குநர்களிடமிருந்து கிடைக்கக்கூடிய TLDகளின் முழு பட்டியலையும் பெறவும். இது தினசரி ஒரு முறை தானாக இயங்கும், அல்லது இப்போது ஒத்திசைய சொடுக்கு. சில நிமிடங்கள் ஆகலாம். | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. உங்கள் கட்டமைக்கப்பட்ட வழங்குநர்களிடமிருந்து கிடைக்கக்கூடிய TLDகளின் முழு பட்டியலையும் பெறவும். இது தினசரி ஒரு முறை தானாக இயங்கும், அல்லது இப்போது ஒத்திசைய சொடுக்கு. சில நிமிடங்கள் ஆகலாம்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | ஒரு வாடிக்கையாளர் "மாதிரி.io" என தட்டச்சு செய்தால், இந்த பட்டியலைப் பொருட்படுத்தாமல் அந்த TLD முதலில் சரிபார்க்கப்படும். வாடிக்கையாளர் TLD ஐக் குறிப்பிடாமல் தேடும்போது இந்த TLDகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன (எ.கா. வெறும் "மாதிரி"). | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). ஒரு வாடிக்கையாளர் "மாதிரி.io" என தட்டச்சு செய்தால், இந்த பட்டியலைப் பொருட்படுத்தாமல் அந்த TLD முதலில் சரிபார்க்கப்படும். வாடிக்கையாளர் TLD ஐக் குறிப்பிடாமல் தேடும்போது இந்த TLDகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன (எ.கா. வெறும் "மாதிரி").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | களம் தேடலின் போது சரிபார்க்கப்படும் TLDகள். வரிசை முடிவுகளின் காட்சி வரிசையை தீர்மானிக்கிறது. உங்கள் வழங்குநரிடமிருந்து கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து TLDகளையும் ஏற்ற, கீழே உள்ள "வழங்குநர் TLDகளை ஒத்திசை" என்பதை சொடுக்கு. | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. களம் தேடலின் போது சரிபார்க்கப்படும் TLDகள். வரிசை முடிவுகளின் காட்சி வரிசையை தீர்மானிக்கிறது. உங்கள் வழங்குநரிடமிருந்து கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து TLDகளையும் ஏற்ற, கீழே உள்ள "வழங்குநர் TLDகளை ஒத்திசை" என்பதை சொடுக்கு.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | ஒரு களத்தை வாடிக்கையாளர் தேடும் போது எந்த TLDகள் சரிபார்க்கப்படுகின்றன என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. இது விலை நிர்ணயத்தை பாதிக்காது — விலை நிர்ணயம் ஒவ்வொரு களம் தயாரிப்பிலும் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. ஒரு களத்தை வாடிக்கையாளர் தேடும் போது எந்த TLDகள் சரிபார்க்கப்படுகின்றன என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. இது விலை நிர்ணயத்தை பாதிக்காது — விலை நிர்ணயம் ஒவ்வொரு களம் தயாரிப்பிலும் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as