| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Registrant Information | Registrantinformation | Details | |
| Please provide the required information for domain registration. | Vänligen ange den obligatoriska informationen för domänregistrering. | Details | |
|
Please provide the required information for domain registration. Vänligen ange den obligatoriska informationen för domänregistrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Registration Information | Domänregistreringsinformation | Details | |
|
Domain Registration Information Domänregistreringsinformation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. | Ge denna kod till din nya registrar för att slutföra överföringen. Överföringen slutförs vanligtvis inom 5-7 dagar. | Details | |
|
Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. Ge denna kod till din nya registrar för att slutföra överföringen. Överföringen slutförs vanligtvis inom 5-7 dagar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization code is: | Din auktoriseringskod är: | Details | |
| A transfer out has been initiated for your domain %s. | En överföring ut har initierats för din domän %s. | Details | |
|
A transfer out has been initiated for your domain %s. En överföring ut har initierats för din domän %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact support if you need assistance. | Vänligen kontakta supporten om du behöver hjälp. | Details | |
|
Please contact support if you need assistance. Vänligen kontakta supporten om du behöver hjälp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: | Anledning: | Details | |
| Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. | Tyvärr misslyckades överföringen för din domän %s. | Details | |
|
Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. Tyvärr misslyckades överföringen för din domän %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The transfer for your domain %s has been completed successfully. | Överföringen för din domän %s har färdigbehandlats utan problem. | Details | |
|
The transfer for your domain %s has been completed successfully. Överföringen för din domän %s har färdigbehandlats utan problem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Expiry Date | Nytt utgångsdatum | Details | |
| Your domain %s has been successfully renewed. | Din domän %s har förnyats utan problem. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully renewed. Din domän %s har förnyats utan problem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. | Det kommer att löpa ut om %s dagar. Vänligen se till att ditt betalsätt är uppdaterat för att undvika avbrott. | Details | |
|
It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. Det kommer att löpa ut om %s dagar. Vänligen se till att ditt betalsätt är uppdaterat för att undvika avbrott.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %1$s is expiring on %2$s. | Din domän %1$s går ut den %2$s. | Details | |
|
Your domain %1$s is expiring on %2$s. Din domän %1$s går ut den %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage your domain settings from your account dashboard. | Du kan hantera dina domäninställningar från din kontoadminpanel. | Details | |
|
You can manage your domain settings from your account dashboard. Du kan hantera dina domäninställningar från din kontoadminpanel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as