| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | ਡਿਫਾਲਟ ਖੋਜ TLDs | Details | |
| Manage Domain Products | ਡੋਮੇਨ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | ਡੋਮੇਨ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੀਮਤ, ਮਾਰਕਅੱਪ, ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ TLDs ਨੂੰ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ। ਸਾਰੇ ਡੋਮੇਨਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕੈਚ-ਆਲ ਉਤਪਾਦ (ਕੋਈ TLD ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ) ਬਣਾਓ, ਫਿਰ ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਾਸ TLDs ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ ਬਣਾਓ ਤਾਂ ਕਿ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. ਡੋਮੇਨ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੀਮਤ, ਮਾਰਕਅੱਪ, ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ TLDs ਨੂੰ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ। ਸਾਰੇ ਡੋਮੇਨਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕੈਚ-ਆਲ ਉਤਪਾਦ (ਕੋਈ TLD ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ) ਬਣਾਓ, ਫਿਰ ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਾਸ TLDs ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ ਬਣਾਓ ਤਾਂ ਕਿ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | ਡੋਮੇਨ ਉਤਪਾਦ | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਡੋਮੇਨ ਉਪਲਬਧਤਾ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੈਸ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਘੱਟ ਮੁੱਲ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਹਨ ਪਰ API ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ। | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਡੋਮੇਨ ਉਪਲਬਧਤਾ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੈਸ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਘੱਟ ਮੁੱਲ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਹਨ ਪਰ API ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ TLDs ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਸੰਖਿਆ। ਉੱਚ ਮੁੱਲ ਵਧੇਰੇ ਵਿਕਲਪ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਪਰ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ TLDs ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਸੰਖਿਆ। ਉੱਚ ਮੁੱਲ ਵਧੇਰੇ ਵਿਕਲਪ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਪਰ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | ਡੋਮੇਨ ਖੋਜਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਡੋਮੇਨ ਉਤਪਾਦ ਬਣਾਉਣ ਸਮੇਂ ਡਿਫੌਲਟ ਵਜੋਂ। | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. ਡੋਮੇਨ ਖੋਜਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਡੋਮੇਨ ਉਤਪਾਦ ਬਣਾਉਣ ਸਮੇਂ ਡਿਫੌਲਟ ਵਜੋਂ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | ਜਦੋਂ ਅਯੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਡੋਮੇਨ ਖੋਜ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. ਜਦੋਂ ਅਯੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਡੋਮੇਨ ਖੋਜ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | ਬੁਨਿਆਦੀ ਡੋਮੇਨ ਵਿਕਰੇਤਾ ਸੰਰਚਨਾ। ਕੀਮਤ ਅਤੇ ਮਾਰਕਅੱਪ ਉਤਪਾਦਾਂ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀ-ਉਤਪਾਦ ਸੰਰਚਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. ਬੁਨਿਆਦੀ ਡੋਮੇਨ ਵਿਕਰੇਤਾ ਸੰਰਚਨਾ। ਕੀਮਤ ਅਤੇ ਮਾਰਕਅੱਪ ਉਤਪਾਦਾਂ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀ-ਉਤਪਾਦ ਸੰਰਚਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | ਪਰਿਚਾਇਕ ਛੂਟ ਰਕਮ। ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਲਈ ਲਾਗੂ; ਨਵੀਨੀਕਰਣ ਪੂਰੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. ਪਰਿਚਾਇਕ ਛੂਟ ਰਕਮ। ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਲਈ ਲਾਗੂ; ਨਵੀਨੀਕਰਣ ਪੂਰੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਛੂਟ: X% ਤੱਕ ਘਟਾਓ। ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਰਕਮ ਛੂਟ: ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਰਕਮ ਘਟਾਓ। ਓਵਰਰਾਈਡ ਕੀਮਤ: ਇੱਕ ਸਹੀ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ। | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਛੂਟ: X% ਤੱਕ ਘਟਾਓ। ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਰਕਮ ਛੂਟ: ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਰਕਮ ਘਟਾਓ। ਓਵਰਰਾਈਡ ਕੀਮਤ: ਇੱਕ ਸਹੀ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਦੀ ਛੂਟ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ। | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਦੀ ਛੂਟ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਲਈ ਰਿਆਇਤੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ। ਨਵੀਨੀਕਰਣ ਪੂਰੀ ਮਾਰਕਅੱਪ ਕੀਮਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਲਈ ਰਿਆਇਤੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ। ਨਵੀਨੀਕਰਣ ਪੂਰੀ ਮਾਰਕਅੱਪ ਕੀਮਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | ਜਦੋਂ ਗਾਹਕ WHOIS ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਵਾਧੂ ਸਾਲਾਨਾ ਫੀਸ। | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. ਜਦੋਂ ਗਾਹਕ WHOIS ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਵਾਧੂ ਸਾਲਾਨਾ ਫੀਸ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | ਅਯੋਗ: ਕੋਈ ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਨਹੀਂ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ: ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਧੂ ਲਾਗਤ ਦੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੋੜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਗਾਹਕ ਚੋਣ: ਗਾਹਕ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਫੀਸ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. ਅਯੋਗ: ਕੋਈ ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਨਹੀਂ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ: ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਧੂ ਲਾਗਤ ਦੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੋੜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਗਾਹਕ ਚੋਣ: ਗਾਹਕ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਫੀਸ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as