| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସନ୍ଧାନ TLD ଗୁଡ଼ିକ | Details | |
| Manage Domain Products | ଡୋମେନ୍ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | Details | |
|
Manage Domain Products ଡୋମେନ୍ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | ଡୋମେନ୍ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ, ମାର୍କଅପ୍, ଏବଂ ସମର୍ଥିତ TLD ଗୁଡ଼ିକ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ। ସମସ୍ତ ଡୋମେନ୍ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଧାରଣ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ କ୍ୟାଚ୍-ଆଲ୍ ଉତ୍ପାଦ (କୌଣସି TLD ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ) ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ, ତା’ପରେ ବିକଳ୍ପ ଭାବରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ TLD ସହିତ ଉତ୍ପାଦ ସୃଷ୍ଟି କରି ମୂଲ୍ୟ ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ। | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. ଡୋମେନ୍ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ, ମାର୍କଅପ୍, ଏବଂ ସମର୍ଥିତ TLD ଗୁଡ଼ିକ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ। ସମସ୍ତ ଡୋମେନ୍ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଧାରଣ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ କ୍ୟାଚ୍-ଆଲ୍ ଉତ୍ପାଦ (କୌଣସି TLD ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ) ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ, ତା’ପରେ ବିକଳ୍ପ ଭାବରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ TLD ସହିତ ଉତ୍ପାଦ ସୃଷ୍ଟି କରି ମୂଲ୍ୟ ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | ଡୋମେନ୍ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | ପ୍ରୋଭାଇଡରଠାରୁ ଡୋମେନ ଉପଲବ୍ଧତା ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ କେତେ ସମୟ ପାଇଁ କ୍ୟାଚ୍ ରଖିବେ। କମ ମୂଲ୍ୟଗୁଡିକ ଅଧିକ ସଠିକ୍ କିନ୍ତୁ API କଲ୍ ବୃଦ୍ଧି କରେ। | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. ପ୍ରୋଭାଇଡରଠାରୁ ଡୋମେନ ଉପଲବ୍ଧତା ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ କେତେ ସମୟ ପାଇଁ କ୍ୟାଚ୍ ରଖିବେ। କମ ମୂଲ୍ୟଗୁଡିକ ଅଧିକ ସଠିକ୍ କିନ୍ତୁ API କଲ୍ ବୃଦ୍ଧି କରେ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | ଜଣେ ଗ୍ରାହକ ଡୋମେନ ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କଲେ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ସର୍ବାଧିକ TLD ସଂଖ୍ୟା। ଉଚ୍ଚ ମୂଲ୍ୟଗୁଡିକ ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ଦେଖାଏ କିନ୍ତୁ ଅଧିକ ସମୟ ନେଇଥାଏ। | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. ଜଣେ ଗ୍ରାହକ ଡୋମେନ ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କଲେ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ସର୍ବାଧିକ TLD ସଂଖ୍ୟା। ଉଚ୍ଚ ମୂଲ୍ୟଗୁଡିକ ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ଦେଖାଏ କିନ୍ତୁ ଅଧିକ ସମୟ ନେଇଥାଏ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | ଡୋମେନ ସନ୍ଧାନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରୋଭାଇଡର ଏବଂ ନୂତନ ଡୋମେନ ଉତ୍ପାଦ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. ଡୋମେନ ସନ୍ଧାନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରୋଭାଇଡର ଏବଂ ନୂତନ ଡୋମେନ ଉତ୍ପାଦ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ସମୟରେ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଥିଲେ, ଡୋମେନ ସନ୍ଧାନ ଏବଂ ପଞ୍ଜୀକରଣ ସୁବିଧାଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ ନାହିଁ। | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଥିଲେ, ଡୋମେନ ସନ୍ଧାନ ଏବଂ ପଞ୍ଜୀକରଣ ସୁବିଧାଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ ନାହିଁ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | ମୌଳିକ ଡୋମେନ ବିକ୍ରେତା ବିନ୍ୟାସ। ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ମାର୍କଅପ ଉତ୍ପାଦ ପୃଷ୍ଠାରେ ପ୍ରତି-ଉତ୍ପାଦ ଅନୁସାରେ ବିନ୍ୟାସ କରାଯାଏ। | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. ମୌଳିକ ଡୋମେନ ବିକ୍ରେତା ବିନ୍ୟାସ। ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ମାର୍କଅପ ଉତ୍ପାଦ ପୃଷ୍ଠାରେ ପ୍ରତି-ଉତ୍ପାଦ ଅନୁସାରେ ବିନ୍ୟାସ କରାଯାଏ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | ପରିଚୟମୂଳକ ରିହାତି ପରିମାଣ। କେବଳ ପ୍ରଥମ ବର୍ଷ ପାଇଁ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଏ; ନବୀକରଣଗୁଡିକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମୂଲ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରେ। | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. ପରିଚୟମୂଳକ ରିହାତି ପରିମାଣ। କେବଳ ପ୍ରଥମ ବର୍ଷ ପାଇଁ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଏ; ନବୀକରଣଗୁଡିକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମୂଲ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରେ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | ଶତକଡା ରିହାତି: X% କମାନ୍ତୁ। ସ୍ଥିର ପରିମାଣ ରିହାତି: ଏକ ସମତଳ ପରିମାଣ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ। ମୂଲ୍ୟ ଅବମାନନା: ଏକ ସଠିକ ପ୍ରଥମ ବର୍ଷ ମୂଲ୍ୟ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ। | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. ଶତକଡା ରିହାତି: X% କମାନ୍ତୁ। ସ୍ଥିର ପରିମାଣ ରିହାତି: ଏକ ସମତଳ ପରିମାଣ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ। ମୂଲ୍ୟ ଅବମାନନା: ଏକ ସଠିକ ପ୍ରଥମ ବର୍ଷ ମୂଲ୍ୟ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | ପ୍ରଥମ ବର୍ଷ ରିହାତି କିପରି ଗଣନା କରିବେ। | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. ପ୍ରଥମ ବର୍ଷ ରିହାତି କିପରି ଗଣନା କରିବେ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | କେବଳ ପଞ୍ଜୀକରଣର ପ୍ରଥମ ବର୍ଷ ପାଇଁ ରିହାତି ମୂଲ୍ୟ ଅଫର କରନ୍ତୁ। ନବୀକରଣଗୁଡିକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାର୍କଅପ ମୂଲ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରେ। | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. କେବଳ ପଞ୍ଜୀକରଣର ପ୍ରଥମ ବର୍ଷ ପାଇଁ ରିହାତି ମୂଲ୍ୟ ଅଫର କରନ୍ତୁ। ନବୀକରଣଗୁଡିକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାର୍କଅପ ମୂଲ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରେ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | ଗ୍ରାହକ WHOIS ଗୋପନୀୟତା ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଚୟନ କଲେ ଅତିରିକ୍ତ ବାର୍ଷିକ ଫି। | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. ଗ୍ରାହକ WHOIS ଗୋପନୀୟତା ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଚୟନ କଲେ ଅତିରିକ୍ତ ବାର୍ଷିକ ଫି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | ଅକ୍ଷମ: କୌଣସି ଗୋପନୀୟତା ନାହିଁ। ସର୍ବଦା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ: ଗୋପନୀୟତା କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ମୂଲ୍ୟ ବିନା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଯୋଗ କରାଯାଏ। ଗ୍ରାହକ ପସନ୍ଦ: ଗ୍ରାହକ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତି ଏବଂ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଫି ଦେଇଥାନ୍ତି। | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. ଅକ୍ଷମ: କୌଣସି ଗୋପନୀୟତା ନାହିଁ। ସର୍ବଦା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ: ଗୋପନୀୟତା କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ମୂଲ୍ୟ ବିନା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଯୋଗ କରାଯାଏ। ଗ୍ରାହକ ପସନ୍ଦ: ଗ୍ରାହକ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତି ଏବଂ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଫି ଦେଇଥାନ୍ତି।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as