| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Ingen støtta TLD-ar tilgjengelege for dette søket. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Ingen støtta TLD-ar tilgjengelege for dette søket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Legg til ein DNS-administrasjonspanel på kundekontosida der dei kan legge til, redigere og slette DNS-oppføringar for domenene sine. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Legg til ein DNS-administrasjonspanel på kundekontosida der dei kan legge til, redigere og slette DNS-oppføringar for domenene sine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | La kundar administrere DNS-oppføringar for domenene sine. Aktiver berre dersom kundane dine treng å konfigurere tilpassa DNS-oppføringar. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. La kundar administrere DNS-oppføringar for domenene sine. Aktiver berre dersom kundane dine treng å konfigurere tilpassa DNS-oppføringar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Konfigurer e-postmalar sendt til kundar for domeneregistrering, fornyingspåminningar og utløpsvarsel. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Konfigurer e-postmalar sendt til kundar for domeneregistrering, fornyingspåminningar og utløpsvarsel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | E-postvarsel for domenehendingar (registrering, fornying, utløp) vert handtert gjennom systemets e-postside. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. E-postvarsel for domenehendingar (registrering, fornying, utløp) vert handtert gjennom systemets e-postside.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Døme: "A @ {SERVER_IP} 300" opprettar ein A-oppføring som peiker domenet til tenaren din med ein 5-minutt TTL. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Døme: "A @ {SERVER_IP} 300" opprettar ein A-oppføring som peiker domenet til tenaren din med ein 5-minutt TTL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Opprett automatisk DNS-oppføringar (som ein A-oppføring som peiker til tenaren din) etter domenerregistrering. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Opprett automatisk DNS-oppføringar (som ein A-oppføring som peiker til tenaren din) etter domenerregistrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | Ein namnserver per linje. Desse vert sett på domenet umiddelbart etter registrering. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Ein namnserver per linje. Desse vert sett på domenet umiddelbart etter registrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Tilpassa namnserverar er påkravde viss du vil at domene skal løysast til ditt WordPress-multisitenettverk. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Tilpassa namnserverar er påkravde viss du vil at domene skal løysast til ditt WordPress-multisitenettverk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Vel om du vil halda på registrar-standardane eller peika til dine eigne namnserverar etter registrering. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Vel om du vil halda på registrar-standardane eller peika til dine eigne namnserverar etter registrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Vert automatisk brukt etter at eit domene er registrert. Set tilpassa namnserverar for å peika domene til vertstenesta di. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Vert automatisk brukt etter at eit domene er registrert. Set tilpassa namnserverar for å peika domene til vertstenesta di.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Standard WHOIS-kontaktopplysningar. Brukt som reserve når registrantinfo ikkje vert samla inn under kassen. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Standard WHOIS-kontaktopplysningar. Brukt som reserve når registrantinfo ikkje vert samla inn under kassen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Viss automatisk fornyingsbetaling mislukkast, kor mange dagar å halda fram med å prøva før ein gjev opp. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Viss automatisk fornyingsbetaling mislukkast, kor mange dagar å halda fram med å prøva før ein gjev opp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Kor mange dagar før utløp for å senda kunden ein påminning om fornying på e-post. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Kor mange dagar før utløp for å senda kunden ein påminning om fornying på e-post.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Når aktivert, vil nyregistrerte domene ha automatisk fornying slått på som standard. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Når aktivert, vil nyregistrerte domene ha automatisk fornying slått på som standard.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as