| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Voorbeeld: "A @ {SERVER_IP} 300" maakt een A-record dat het domein naar je server verwijst met een TTL van 5 minuten. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Voorbeeld: "A @ {SERVER_IP} 300" maakt een A-record dat het domein naar je server verwijst met een TTL van 5 minuten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Automatisch DNS-records aanmaken (zoals een A-record dat naar je server verwijst) na domeinregistratie. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Automatisch DNS-records aanmaken (zoals een A-record dat naar je server verwijst) na domeinregistratie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | Eén nameserver per regel. Deze worden onmiddellijk na registratie op het domein ingesteld. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Eén nameserver per regel. Deze worden onmiddellijk na registratie op het domein ingesteld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Aangepaste nameservers zijn vereist als je wilt dat domeinen naar je WordPress multisite-netwerk verwijzen. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Aangepaste nameservers zijn vereist als je wilt dat domeinen naar je WordPress multisite-netwerk verwijzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Kies of je de standaardinstellingen van de registrar wilt behouden of wilt verwijzen naar je eigen nameservers na registratie. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Kies of je de standaardinstellingen van de registrar wilt behouden of wilt verwijzen naar je eigen nameservers na registratie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Automatisch toegepast nadat een domein is geregistreerd. Stel aangepaste nameservers in om domeinen naar je hosting te laten verwijzen. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Automatisch toegepast nadat een domein is geregistreerd. Stel aangepaste nameservers in om domeinen naar je hosting te laten verwijzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Standaard WHOIS-contactgegevens. Gebruikt als back-up wanneer registrantinformatie niet wordt verzameld tijdens het afrekenen. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Standaard WHOIS-contactgegevens. Gebruikt als back-up wanneer registrantinformatie niet wordt verzameld tijdens het afrekenen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Als automatische verlengingsbetaling mislukt, hoeveel dagen om door te gaan met opnieuw proberen voordat wordt opgegeven. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Als automatische verlengingsbetaling mislukt, hoeveel dagen om door te gaan met opnieuw proberen voordat wordt opgegeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Hoeveel dagen voor de vervaldatum om de klant een hernieuwingsherinneringsmail te sturen. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Hoeveel dagen voor de vervaldatum om de klant een hernieuwingsherinneringsmail te sturen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Indien ingeschakeld, zullen nieuw geregistreerde domeinen standaard automatische verlenging hebben ingeschakeld. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Indien ingeschakeld, zullen nieuw geregistreerde domeinen standaard automatische verlenging hebben ingeschakeld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | Bepaalt hoe domeinen worden vernieuwd voor vervaldatum. Klanten kunnen dit per domein overschrijven vanuit hun account. | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. Bepaalt hoe domeinen worden vernieuwd voor vervaldatum. Klanten kunnen dit per domein overschrijven vanuit hun account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | Haal de volledige lijst van beschikbare TLD's op van uw geconfigureerde providers. Dit wordt automatisch één keer per dag uitgevoerd, of klik om nu te synchroniseren. Kan enkele minuten duren. | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. Haal de volledige lijst van beschikbare TLD's op van uw geconfigureerde providers. Dit wordt automatisch één keer per dag uitgevoerd, of klik om nu te synchroniseren. Kan enkele minuten duren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | Als een klant "voorbeeld.io" intypt, wordt die TLD eerst aangevinkt ongeacht deze lijst. Deze TLD's worden gebruikt wanneer de klant zoekt zonder een TLD op te geven (bijv. alleen "voorbeeld"). | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). Als een klant "voorbeeld.io" intypt, wordt die TLD eerst aangevinkt ongeacht deze lijst. Deze TLD's worden gebruikt wanneer de klant zoekt zonder een TLD op te geven (bijv. alleen "voorbeeld").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | TLD's aangevinkt tijdens domeinzoekopdracht. De volgorde bepaalt de weergavevolgorde van resultaten. Klik op "Provider-TLD's Synchroniseren" hieronder om alle beschikbare TLD's van uw provider te laden. | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. TLD's aangevinkt tijdens domeinzoekopdracht. De volgorde bepaalt de weergavevolgorde van resultaten. Klik op "Provider-TLD's Synchroniseren" hieronder om alle beschikbare TLD's van uw provider te laden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | Bepaalt welke TLD's aangevinkt zijn wanneer een klant naar een domein zoekt. Dit heeft geen invloed op de prijzen — prijzen worden per domeinproduct geconfigureerd. | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. Bepaalt welke TLD's aangevinkt zijn wanneer een klant naar een domein zoekt. Dit heeft geen invloed op de prijzen — prijzen worden per domeinproduct geconfigureerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as