| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | विचाराधीन | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | डोमेन कम्तिमा ६० दिन पुरानो हुनुपर्छ ट्रान्सफर गर्न | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer डोमेन कम्तिमा ६० दिन पुरानो हुनुपर्छ ट्रान्सफर गर्न
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | डोमेन पहिले नै स्थानान्तरण भइरहेको छ | Details | |
|
Domain is already being transferred डोमेन पहिले नै स्थानान्तरण भइरहेको छ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | डोमेन सक्रिय हुनु पर्छ ट्रान्सफर सुरु गर्न | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer डोमेन सक्रिय हुनु पर्छ ट्रान्सफर सुरु गर्न
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | विवरण हेर्नुहोस् | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d डोमेन स्थानान्तरण हालै असफल भएको छ.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d डोमेन स्थानान्तरणहरू हालै असफल भएका छन्.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | हस्तान्तरण रद्दीकरण असफल भयो: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s हस्तान्तरण रद्दीकरण असफल भयो: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | ट्रान्सफर सफलतापूर्वक रद्द गरिएको छ | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully ट्रान्सफर सफलतापूर्वक रद्द गरिएको छ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | ट्रान्सफर हालको अवस्थामा रद्द गर्न सकिँदैन | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state ट्रान्सफर हालको अवस्थामा रद्द गर्न सकिँदैन
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to cancel this transfer | तपाईंलाई यो स्थानान्तरण रद्द गर्न अनुमति छैन | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer तपाईंलाई यो स्थानान्तरण रद्द गर्न अनुमति छैन
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | ट्रान्सफर आउट असफल भयो: %s | Details | |
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | ट्रान्सफर आउट सुरु गरिएको छ। तपाईंलाई प्राधिकरण कोड सहितको इमेल प्राप्त हुनेछ। | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. ट्रान्सफर आउट सुरु गरिएको छ। तपाईंलाई प्राधिकरण कोड सहितको इमेल प्राप्त हुनेछ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | प्राधिकरण कोड उत्पादन गर्न असफल भयो | Details | |
|
Failed to generate authorization code प्राधिकरण कोड उत्पादन गर्न असफल भयो
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | तपाईंलाई यो डोमेन स्थानान्तरण गर्न अनुमति छैन | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain तपाईंलाई यो डोमेन स्थानान्तरण गर्न अनुमति छैन
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | डोमेन प्रणालीमा भेटिएन | Details | |
Export as