| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DKIM Records | Rekōti DKIM | Details | |
| Requested | Kua tonoa | Details | |
| SES Email Verification | Whakamana Īmēra SES | Details | |
| Every 5 Minutes | Ia 5 Meneti | Details | |
| Empty order ID returned for domain %s. | Kua whakahokia te ID ota kau mō te rohe %s. | Details | |
|
Empty order ID returned for domain %s. Kua whakahokia te ID ota kau mō te rohe %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not retrieve order ID for domain %s. | Kāore i taea te tiki ota ID mō te rohe %s. | Details | |
|
Could not retrieve order ID for domain %s. Kāore i taea te tiki ota ID mō te rohe %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact created but ID not returned. | I hangaia te whakapā engari kāore i whakahokia te ID. | Details | |
|
Contact created but ID not returned. I hangaia te whakapā engari kāore i whakahokia te ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create registrant contact. | Kāore i taea te hanga whakapā kaiwhakarēhita. | Details | |
|
Failed to create registrant contact. Kāore i taea te hanga whakapā kaiwhakarēhita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer created but ID not returned. | I hangaia te kiritaki engari kāore i whakahokia te ID. | Details | |
|
Customer created but ID not returned. I hangaia te kiritaki engari kāore i whakahokia te ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create ResellerClub customer. | Kāore i taea te hanga kiritaki ResellerClub. | Details | |
|
Failed to create ResellerClub customer. Kāore i taea te hanga kiritaki ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registrant email is required. | E hiahiatia ana te īmēra kaiwhakarēhita. | Details | |
|
Registrant email is required. E hiahiatia ana te īmēra kaiwhakarēhita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. | Kāore e tautokohia te whakahaere rekoata DNS mō ResellerClub. Tēnā whakahaerehia ngā rekoata DNS mā tō papa whakahaere ResellerClub. | Details | |
|
DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. Kāore e tautokohia te whakahaere rekoata DNS mō ResellerClub. Tēnā whakahaerehia ngā rekoata DNS mā tō papa whakahaere ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub API returned an error. | I hoki mai he hapa i te API ResellerClub. | Details | |
|
ResellerClub API returned an error. I hoki mai he hapa i te API ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid JSON response from ResellerClub API: %s | He whakautu JSON muhu i te API ResellerClub: %s | Details | |
|
Invalid JSON response from ResellerClub API: %s He whakautu JSON muhu i te API ResellerClub: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. | I whakahokia e ResellerClub he whakautu HTML, kaua ko JSON (HTTP %d). Ko te tikanga kua parahia te IP tūmau, kāore rānei i whakaaetia i roto i ngā tautuhinga pātai a ResellerClub/API. | Details | |
|
ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. I whakahokia e ResellerClub he whakautu HTML, kaua ko JSON (HTTP %d). Ko te tikanga kua parahia te IP tūmau, kāore rānei i whakaaetia i roto i ngā tautuhinga pātai a ResellerClub/API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as