| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DKIM Records | Rekords DKIM | Details | |
| Requested | Mitlub | Details | |
| SES Email Verification | Verifika tal-Email SES | Details | |
| Every 5 Minutes | Kull 5 Minuti | Details | |
| Empty order ID returned for domain %s. | ID tal-ordni vojt irritornat għad-dominju %s. | Details | |
|
Empty order ID returned for domain %s. ID tal-ordni vojt irritornat għad-dominju %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not retrieve order ID for domain %s. | Ma setgħetx tinkiseb l-ID tal-ordni għad-dominju %s. | Details | |
|
Could not retrieve order ID for domain %s. Ma setgħetx tinkiseb l-ID tal-ordni għad-dominju %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact created but ID not returned. | Kuntatt maħluq iżda l-ID ma ġietx ritornata. | Details | |
|
Contact created but ID not returned. Kuntatt maħluq iżda l-ID ma ġietx ritornata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create registrant contact. | Ma rnexxiex il-ħolqien tal-kuntatt tar-reġistrant. | Details | |
|
Failed to create registrant contact. Ma rnexxiex il-ħolqien tal-kuntatt tar-reġistrant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer created but ID not returned. | Klijent maħluq iżda l-ID ma ġietx ritornata. | Details | |
|
Customer created but ID not returned. Klijent maħluq iżda l-ID ma ġietx ritornata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create ResellerClub customer. | Ma rnexxiex il-ħolqien tal-klijent ta' ResellerClub. | Details | |
|
Failed to create ResellerClub customer. Ma rnexxiex il-ħolqien tal-klijent ta' ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registrant email is required. | L-email tar-reġistrant hija meħtieġa. | Details | |
|
Registrant email is required. L-email tar-reġistrant hija meħtieġa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. | Il-ġestjoni tar-rekords DNS mhix appoġġata għal ResellerClub. Jekk jogħġbok immaniġġja r-rekords DNS permezz tal-pannell tal-kontroll ta' ResellerClub tiegħek. | Details | |
|
DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. Il-ġestjoni tar-rekords DNS mhix appoġġata għal ResellerClub. Jekk jogħġbok immaniġġja r-rekords DNS permezz tal-pannell tal-kontroll ta' ResellerClub tiegħek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub API returned an error. | L-API ta' ResellerClub irritorna żball. | Details | |
|
ResellerClub API returned an error. L-API ta' ResellerClub irritorna żball.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid JSON response from ResellerClub API: %s | Risposta JSON invalida mill-API ta' ResellerClub: %s | Details | |
|
Invalid JSON response from ResellerClub API: %s Risposta JSON invalida mill-API ta' ResellerClub: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. | ResellerClub irritorna risposta HTML minflok JSON (HTTP %d). Dan normalment ifisser li l-IP tas-server huwa mblukkat jew mhux fil-lista ta' permessi fil-firewall ta' ResellerClub/API. | Details | |
|
ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. ResellerClub irritorna risposta HTML minflok JSON (HTTP %d). Dan normalment ifisser li l-IP tas-server huwa mblukkat jew mhux fil-lista ta' permessi fil-firewall ta' ResellerClub/API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as