| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Registrant Information | Информации за регистрант | Details | |
| Please provide the required information for domain registration. | Ве молиме доставете потребните информации за регистрирање на домен. | Details | |
|
Please provide the required information for domain registration. Ве молиме доставете потребните информации за регистрирање на домен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Registration Information | Информации за регистрирање на домен | Details | |
|
Domain Registration Information Информации за регистрирање на домен
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. | Поставете го овој код на ваш нов регистратор за да ја завршите пренесот. Пренесот обично се завршува во рок од 5-7 дена. | Details | |
|
Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. Поставете го овој код на ваш нов регистратор за да ја завршите пренесот. Пренесот обично се завршува во рок од 5-7 дена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization code is: | Вашиот код за авторизација е: | Details | |
|
Your authorization code is: Вашиот код за авторизација е:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A transfer out has been initiated for your domain %s. | Превазиот е инициран за вашата домен %s. | Details | |
|
A transfer out has been initiated for your domain %s. Превазиот е инициран за вашата домен %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact support if you need assistance. | Ве молиме контактирајте поддршката ако ви треба помош. | Details | |
|
Please contact support if you need assistance. Ве молиме контактирајте поддршката ако ви треба помош.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: | Причина: | Details | |
| Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. | За жал, пренесот за вашето доменско име %s не успеа. | Details | |
|
Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. За жал, пренесот за вашето доменско име %s не успеа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The transfer for your domain %s has been completed successfully. | Пренесувањето за ваш домен %s е успешно завршено. | Details | |
|
The transfer for your domain %s has been completed successfully. Пренесувањето за ваш домен %s е успешно завршено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Expiry Date | Нова дата на истек | Details | |
| Your domain %s has been successfully renewed. | Вашиот домен %s е успешно обновен. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully renewed. Вашиот домен %s е успешно обновен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. | Се истекува за %s дена. Ве молиме осигурете дека вашето плаќање е ажурирано за да избегнете било какви прекини. | Details | |
|
It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. Се истекува за %s дена. Ве молиме осигурете дека вашето плаќање е ажурирано за да избегнете било какви прекини.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %1$s is expiring on %2$s. | Вашиот домен %1$s истекува на %2$s. | Details | |
|
Your domain %1$s is expiring on %2$s. Вашиот домен %1$s истекува на %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage your domain settings from your account dashboard. | Можете да управувате со поставките на доменот од таблата за управување со сметката. | Details | |
|
You can manage your domain settings from your account dashboard. Можете да управувате со поставките на доменот од таблата за управување со сметката.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as