Translations < Latvian < Ultimate Multisite: Domain Seller

Prio	Original string	Translation	—
	Select the domain registration product to use for pricing and provider settings.	Izvēlieties domēna reģistrācijas produktu, ko izmantot cenu un piegādātāja iestatījumiem.	Details
Select the domain registration product to use for pricing and provider settings. Izvēlieties domēna reģistrācijas produktu, ko izmantot cenu un piegādātāja iestatījumiem. Izvēlieties domēna reģistrācijas produktu, ko izmantot cenu un piegādātāja iestatījumiem. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-19 16:24:19 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	e.g. Domain Registration	piemēram Domēna reģistrācija	Details
e.g. Domain Registration piemēram Domēna reģistrācija piemēram Domēna reģistrācija You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-19 16:24:15 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Product	Domēna produkts	Details
Domain Product Domēna produkts Domēna produkts You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-19 16:24:10 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Search	Domēna meklēšana	Details
Domain Search Domēna meklēšana Domēna meklēšana You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:26:06 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WHOIS privacy is configured during domain registration.	WHOIS privātums tiek konfigurēts domēna reģistrēšanas laikā.	Details
WHOIS privacy is configured during domain registration. WHOIS privātums tiek konfigurēts domēna reģistrēšanas laikā. WHOIS privātums tiek konfigurēts domēna reģistrēšanas laikā. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:26:03 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:952 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable domain registration and selling via OpenSRS.	Iespējot domēnu reģistrēšanu un pārdošanu caur OpenSRS.	Details
Enable domain registration and selling via OpenSRS. Iespējot domēnu reģistrēšanu un pārdošanu caur OpenSRS. Iespējot domēnu reģistrēšanu un pārdošanu caur OpenSRS. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:25:58 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connection test failed.	Savienojuma tests neizdevās.	Details
Connection test failed. Savienojuma tests neizdevās. Savienojuma tests neizdevās. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:25:55 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:978 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WHOIS privacy management is not yet supported for Namecheap.	WHOIS privātuma pārvaldība vēl nav atbalstīta Namecheap.	Details
WHOIS privacy management is not yet supported for Namecheap. WHOIS privātuma pārvaldība vēl nav atbalstīta Namecheap. WHOIS privātuma pārvaldība vēl nav atbalstīta Namecheap. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:25:52 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:1281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow customers to search for and purchase domains during checkout.	Ļaujiet klientiem meklēt un iegādāties domēnus pirkuma pabeigšanas laikā.	Details
Allow customers to search for and purchase domains during checkout. Ļaujiet klientiem meklēt un iegādāties domēnus pirkuma pabeigšanas laikā. Ļaujiet klientiem meklēt un iegādāties domēnus pirkuma pabeigšanas laikā. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:25:49 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:63 inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable domain registration and selling via Namecheap.	Iespējot domēnu reģistrēšanu un pārdošanu caur Namecheap.	Details
Enable domain registration and selling via Namecheap. Iespējot domēnu reģistrēšanu un pārdošanu caur Namecheap. Iespējot domēnu reģistrēšanu un pārdošanu caur Namecheap. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:25:44 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Selling	Domēnu pārdošana	Details
Domain Selling Domēnu pārdošana Domēnu pārdošana You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:25:41 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:52 inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://ultimatemultisite.com	https://ultimatemultisite.com	Details
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author URI of the plugin Date added (GMT): 2026-02-18 00:25:38 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	David Stone - Multisite Ultimate	David Stone - Daudzvietu Ultimālais	Details
David Stone - Multisite Ultimate David Stone - Daudzvietu Ultimālais David Stone - Daudzvietu Ultimālais You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added (GMT): 2026-02-18 00:25:34 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sell custom domains to your customers with multiple low-cost retailers, flexible pricing, and seamless checkout integration.	Pārdod pielāgotus domēnus saviem klientiem, izmantojot vairākus lēna cenu pārdevējus, elastīgu cenu noteikšanu un vienkāršu maksājumu integrāciju.	Details
Sell custom domains to your customers with multiple low-cost retailers, flexible pricing, and seamless checkout integration. Pārdod pielāgotus domēnus saviem klientiem, izmantojot vairākus lēna cenu pārdevējus, elastīgu cenu noteikšanu un vienkāršu maksājumu integrāciju. Pārdod pielāgotus domēnus saviem klientiem, izmantojot vairākus lēna cenu pārdevējus, elastīgu cenu noteikšanu un vienkāršu maksājumu integrāciju. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 17:02:23 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller	https://ultimatemultisite.com/products/ultimālais-daudzvietu-domēna-pārdevējs	Details
https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller The translation contains the following unexpected URLs: https://ultimatemultisite.com/products/ultimālais-daudzvietu-domēna-pārdevējs https://ultimatemultisite.com/products/ultimālais-daudzvietu-domēna-pārdevējs https://ultimatemultisite.com/products/ultimālais-daudzvietu-domēna-pārdevējs You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Plugin URI of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 17:02:15 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select the domain registration product to use for pricing and provider settings.

Izvēlieties domēna reģistrācijas produktu, ko izmantot cenu un piegādātāja iestatījumiem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-19 16:24:19

Date added (local):: Calculating...

References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:189

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

e.g. Domain Registration

piemēram Domēna reģistrācija

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-19 16:24:15

Date added (local):: Calculating...

References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:188

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Domain Product

Domēna produkts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-19 16:24:10

Date added (local):: Calculating...

References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:187

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Domain Search

Domēna meklēšana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:26:06

Date added (local):: Calculating...

References: inc/ui/class-domain-search-element.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WHOIS privacy is configured during domain registration.

WHOIS privātums tiek konfigurēts domēna reģistrēšanas laikā.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:26:03

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:952

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable domain registration and selling via OpenSRS.

Iespējot domēnu reģistrēšanu un pārdošanu caur OpenSRS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:25:58

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Connection test failed.

Savienojuma tests neizdevās.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:25:55

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:978

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WHOIS privacy management is not yet supported for Namecheap.

WHOIS privātuma pārvaldība vēl nav atbalstīta Namecheap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:25:52

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:1281

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow customers to search for and purchase domains during checkout.

Ļaujiet klientiem meklēt un iegādāties domēnus pirkuma pabeigšanas laikā.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:25:49

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:63 inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable domain registration and selling via Namecheap.

Iespējot domēnu reģistrēšanu un pārdošanu caur Namecheap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:25:44

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:62

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Domain Selling

Domēnu pārdošana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:25:41

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:52 inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://ultimatemultisite.com

https://ultimatemultisite.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author URI of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:25:38

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

David Stone - Multisite Ultimate

David Stone - Daudzvietu Ultimālais

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:25:34

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sell custom domains to your customers with multiple low-cost retailers, flexible pricing, and seamless checkout integration.

Pārdod pielāgotus domēnus saviem klientiem, izmantojot vairākus lēna cenu pārdevējus, elastīgu cenu noteikšanu un vienkāršu maksājumu integrāciju.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Description of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 17:02:23

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller The translation contains the following unexpected URLs: https://ultimatemultisite.com/products/ultimālais-daudzvietu-domēna-pārdevējs

https://ultimatemultisite.com/products/ultimālais-daudzvietu-domēna-pārdevējs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: Plugin URI of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 17:02:15

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Latvian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta