| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | Pagaidāms | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | Domēnam jābūt vismaz 60 dienas vecam, lai to pārvietotu | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer Domēnam jābūt vismaz 60 dienas vecam, lai to pārvietotu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | Domēns jau tiek pārvietots | Details | |
|
Domain is already being transferred Domēns jau tiek pārvietots
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | Domēnam jābūt aktīvam, lai uzsāktu pārsūtīšanu | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer Domēnam jābūt aktīvam, lai uzsāktu pārsūtīšanu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | Skatīt detaļas | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11 %d domēna pārsūtīšana pēdējā laikā neizdevās.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %d domēna pārsūtīšanas pēdējā laikā neizdevās.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d domēnu pārsūtīšanas pēdējā laikā neizdevās.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | Transfēru atcelšana neizdevās: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s Transfēru atcelšana neizdevās: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | Pārvietošana ir veiksmīgi atcelta | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully Pārvietošana ir veiksmīgi atcelta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | Pārsūtījumu nevar atcelt pašreizējā stāvoklī. | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state Pārsūtījumu nevar atcelt pašreizējā stāvoklī.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to cancel this transfer | Jums nav atļaujas atcelt šo pārvedumu | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer Jums nav atļaujas atcelt šo pārvedumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | Pārvietošana neizdevās: %s | Details | |
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | Pārvietošana uz ārpusi ir uzsākta. Jūs saņemsiet e-pastu ar autorizācijas kodu. | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. Pārvietošana uz ārpusi ir uzsākta. Jūs saņemsiet e-pastu ar autorizācijas kodu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | Neizdevās ģenerēt autorizācijas kodu | Details | |
|
Failed to generate authorization code Neizdevās ģenerēt autorizācijas kodu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | Jums nav atļaujas pārvietot šo domēnu | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain Jums nav atļaujas pārvietot šo domēnu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | Domēns nav atrasts sistēmā | Details | |
Export as