| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. | Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. | Details | |
|
Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. | The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. | Details | |
|
The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. | Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. | Details | |
|
Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. | Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. | Details | |
|
Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD. | Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD. | Details | |
|
Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD. Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | Details | |
|
How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | TLD-ების მაქსიმალური რაოდენობა, რომლის შემოწმებაც უნდა მოხდეს მომხმარებლის მიერ დომენის ძიებისას. უფრო მაღალი მნიშვნელობები აჩვენებს მეტ ვარიანტს, მაგრამ უფრო მეტ დროს იღებს. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. TLD-ების მაქსიმალური რაოდენობა, რომლის შემოწმებაც უნდა მოხდეს მომხმარებლის მიერ დომენის ძიებისას. უფრო მაღალი მნიშვნელობები აჩვენებს მეტ ვარიანტს, მაგრამ უფრო მეტ დროს იღებს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | WHOIS-ის კონტაქტის ნაგულისხმევი დეტალები. გამოიყენება როგორც სარეზერვო ვარიანტი, როდესაც რეგისტრანტის ინფორმაცია არ არის შეგროვებული გადახდის დროს. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. WHOIS-ის კონტაქტის ნაგულისხმევი დეტალები. გამოიყენება როგორც სარეზერვო ვარიანტი, როდესაც რეგისტრანტის ინფორმაცია არ არის შეგროვებული გადახდის დროს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. | <strong>გაფრთხილება:</strong> პროვაიდერის ღირებულება TLD-ის მიხედვით განსხვავდება. .com შეიძლება ღირდეს $10, ხოლო .io $35. დარწმუნდით, რომ თქვენი ფიქსირებული ფასი ფარავს თქვენს ღირებულებას ამ პროდუქტთან მიბმული ყველა TLD-სთვის, ან გამოიყენეთ "მხარდაჭერილი TLD-ები" იმისთვის, რომ შეზღუდოთ, რომელ TLD-ებს ემსახურება ეს პროდუქტი. | Details | |
|
<strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. <strong>გაფრთხილება:</strong> პროვაიდერის ღირებულება TLD-ის მიხედვით განსხვავდება. .com შეიძლება ღირდეს $10, ხოლო .io $35. დარწმუნდით, რომ თქვენი ფიქსირებული ფასი ფარავს თქვენს ღირებულებას ამ პროდუქტთან მიბმული ყველა TLD-სთვის, ან გამოიყენეთ "მხარდაჭერილი TLD-ები" იმისთვის, რომ შეზღუდოთ, რომელ TLD-ებს ემსახურება ეს პროდუქტი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | TLD-ები, რომლებიც მონიშნულია დომენის ძიების დროს. თანმიმდევრობა განსაზღვრავს შედეგების ჩვენების თანმიმდევრობას. დააჭირეთ "პროვაიდერის TLD-ების სინქრონიზაცია" ქვემოთ, რომ ჩატვირთოთ ყველა ხელმისაწვდომი TLD თქვენი პროვაიდერიდან. | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. TLD-ები, რომლებიც მონიშნულია დომენის ძიების დროს. თანმიმდევრობა განსაზღვრავს შედეგების ჩვენების თანმიმდევრობას. დააჭირეთ "პროვაიდერის TLD-ების სინქრონიზაცია" ქვემოთ, რომ ჩატვირთოთ ყველა ხელმისაწვდომი TLD თქვენი პროვაიდერიდან.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. | Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. | Details | |
|
Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide your personal contact information from the public WHOIS database. | Hide your personal contact information from the public WHOIS database. | Details | |
|
Hide your personal contact information from the public WHOIS database. Hide your personal contact information from the public WHOIS database.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. | Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. | Details | |
|
Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Disabled | Details | |
| Always Included | Always Included | Details | |
Export as