GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Hungarian

← 1 … 24 25 26 27 28 … 47 →

Prio	Original string	Translation	—
	Search for your perfect domain name.	Keresés a tökéletes domain névhez.	Details
Search for your perfect domain name. Keresés a tökéletes domain névhez. Keresés a tökéletes domain névhez. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 05:09:23 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:117 inc/ui/class-domain-search-element.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description text displayed below the heading.	Leírás szöveg megjelenik a címsor alatt.	Details
Description text displayed below the heading. Leírás szöveg megjelenik a címsor alatt. Leírás szöveg megjelenik a címsor alatt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:43:09 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subtitle	Alcím	Details
Subtitle Alcím Alcím You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:43:02 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register a Domain	Domain regisztrálása	Details
Register a Domain Domain regisztrálása Domain regisztrálása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:42:54 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:109 inc/ui/class-domain-search-element.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Heading text displayed above the search form.	A címsor szövege, amely a kereső űrlap felett jelenik meg.	Details
Heading text displayed above the search form. A címsor szövege, amely a kereső űrlap felett jelenik meg. A címsor szövege, amely a kereső űrlap felett jelenik meg. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:42:44 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title	Cím	Details
Title Cím Cím You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:42:38 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	e.g. 123	pl. 123	Details
e.g. 123 pl. 123 pl. 123 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:42:19 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The ID of the domain product to use at checkout.	A domain termék azonosítóját a fizetéshez használják.	Details
The ID of the domain product to use at checkout. A domain termék azonosítóját a fizetéshez használják. A domain termék azonosítóját a fizetéshez használják. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:42:10 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Product ID	Domain termékazonosító	Details
Domain Product ID Domain termékazonosító Domain termékazonosító You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:41:51 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General settings	Általános beállítások	Details
General settings Általános beállítások Általános beállítások You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:41:39 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General	Általános	Details
General Általános Általános You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 02:41:35 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Adds a domain search form to the page.	Hozzáad egy domain kereső űrlapot az oldalhoz.	Details
Adds a domain search form to the page. Hozzáad egy domain kereső űrlapot az oldalhoz. Hozzáad egy domain kereső űrlapot az oldalhoz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 20:05:28 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to get EPP code.	Nem sikerült lekérni az EPP kódot.	Details
Failed to get EPP code. Nem sikerült lekérni az EPP kódot. Nem sikerült lekérni az EPP kódot. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 20:05:05 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:880 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	EPP code retrieved successfully.	EPP kód sikeresen visszakerült.	Details
EPP code retrieved successfully. EPP kód sikeresen visszakerült. EPP kód sikeresen visszakerült. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 20:04:46 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:873 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to %s domain.	Nem sikerült %s a domain.	Details
Failed to %s domain. Nem sikerült %s a domain. Nem sikerült %s a domain. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: the lock action that failed (lock/unlock). Date added (GMT): 2026-02-28 20:04:20 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:843 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 24 25 26 27 28 … 47 →

Export as

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta