| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD. | विशिष्ट TLD वाले उत्पाद कैच-ऑल उत्पादों को ओवरराइड करते हैं। उदाहरण के लिए, .io डोमेन के लिए .io वाला उत्पाद इस्तेमाल किया जाएगा, भले ही कोई कैच-ऑल उत्पाद मौजूद हो। आपको केवल एक कैच-ऑल उत्पाद की आवश्यकता है — प्रत्येक TLD के लिए अलग-अलग उत्पाद न बनाएं। | Details | |
|
Products with specific TLDs override catch-all products. For example, a product with .io will be used for .io domains even if a catch-all product exists. You only need one catch-all product — do not create separate products for each TLD. विशिष्ट TLD वाले उत्पाद कैच-ऑल उत्पादों को ओवरराइड करते हैं। उदाहरण के लिए, .io डोमेन के लिए .io वाला उत्पाद इस्तेमाल किया जाएगा, भले ही कोई कैच-ऑल उत्पाद मौजूद हो। आपको केवल एक कैच-ऑल उत्पाद की आवश्यकता है — प्रत्येक TLD के लिए अलग-अलग उत्पाद न बनाएं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. | इस उत्पाद को विशिष्ट TLDs तक सीमित करें। इसे एक कैच-ऑल उत्पाद बनाने के लिए खाली छोड़ दें जो किसी अन्य उत्पाद द्वारा कवर न किए गए किसी भी TLD की कीमत तय करता है। | Details | |
|
Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. इस उत्पाद को विशिष्ट TLDs तक सीमित करें। इसे एक कैच-ऑल उत्पाद बनाने के लिए खाली छोड़ दें जो किसी अन्य उत्पाद द्वारा कवर न किए गए किसी भी TLD की कीमत तय करता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. | प्रत्येक प्रदाता की अपनी कीमत होती है। आधार लागत प्रदाता से प्राप्त की जाती है, फिर आपका मार्कअप लागू किया जाता है। | Details | |
|
Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. प्रत्येक प्रदाता की अपनी कीमत होती है। आधार लागत प्रदाता से प्राप्त की जाती है, फिर आपका मार्कअप लागू किया जाता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. | इस उत्पाद के माध्यम से बेचे जाने वाले डोमेन की उपलब्धता की जाँच और पंजीकरण के लिए उपयोग किया जाने वाला डोमेन रजिस्ट्रार। | Details | |
|
The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. इस उत्पाद के माध्यम से बेचे जाने वाले डोमेन की उपलब्धता की जाँच और पंजीकरण के लिए उपयोग किया जाने वाला डोमेन रजिस्ट्रार।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. | इस उत्पाद के लिए डोमेन पंजीकरण और मूल्य निर्धारण कॉन्फ़िगर करें। सभी मूल्य निर्धारण यहाँ नियंत्रित किया जाता है — ग्राहक के लिए दिखाई देने वाली कीमत इन सेटिंग्स के आधार पर गणना की जाती है। | Details | |
|
Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. इस उत्पाद के लिए डोमेन पंजीकरण और मूल्य निर्धारण कॉन्फ़िगर करें। सभी मूल्य निर्धारण यहाँ नियंत्रित किया जाता है — ग्राहक के लिए दिखाई देने वाली कीमत इन सेटिंग्स के आधार पर गणना की जाती है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. | Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s या उससे अधिक. आप %2$s चला रहे हैं। कृपया Ultimate Multisite अपडेट करें। | Details | |
|
Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s or higher. You are running %2$s. Please update Ultimate Multisite. Ultimate Multisite: Domain Seller requires Ultimate Multisite %1$s या उससे अधिक. आप %2$s चला रहे हैं। कृपया Ultimate Multisite अपडेट करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. | <strong>ध्यान दें:</strong> Namecheap मुफ्त में WHOIS गोपनीयता (WhoisGuard) शामिल करता है। OpenSRS WHOIS गोपनीयता के लिए शुल्क लेता है — लागत आपके पुनर्विक्रेता शेष राशि से काटी जाती है। | Details | |
|
<strong>Note:</strong> Namecheap includes WHOIS privacy (WhoisGuard) for free. OpenSRS charges for WHOIS privacy — the cost is deducted from your reseller balance. <strong>ध्यान दें:</strong> Namecheap मुफ्त में WHOIS गोपनीयता (WhoisGuard) शामिल करता है। OpenSRS WHOIS गोपनीयता के लिए शुल्क लेता है — लागत आपके पुनर्विक्रेता शेष राशि से काटी जाती है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WHOIS Privacy Price | WHOIS गोपनीयता मूल्य | Details | |
| Customer Choice | ग्राहक विकल्प | Details | |
| Always Included | हमेशा शामिल | Details | |
| Disabled | अक्षम | Details | |
| Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. | नियंत्रित करता है कि क्या इस उत्पाद के साथ पंजीकृत डोमेन के लिए WHOIS गोपनीयता उपलब्ध है। | Details | |
|
Controls whether WHOIS privacy is available for domains registered with this product. नियंत्रित करता है कि क्या इस उत्पाद के साथ पंजीकृत डोमेन के लिए WHOIS गोपनीयता उपलब्ध है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide your personal contact information from the public WHOIS database. | अपनी व्यक्तिगत संपर्क जानकारी को सार्वजनिक WHOIS डेटाबेस से छिपाएँ। | Details | |
|
Hide your personal contact information from the public WHOIS database. अपनी व्यक्तिगत संपर्क जानकारी को सार्वजनिक WHOIS डेटाबेस से छिपाएँ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Phone number with country code (e.g. +15551234567). | देश कोड सहित फ़ोन नंबर (उदाहरण के लिए +15551234567)। | Details | |
|
Phone number with country code (e.g. +15551234567). देश कोड सहित फ़ोन नंबर (उदाहरण के लिए +15551234567)।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include country code (e.g. +15551234567). | देश कोड शामिल करें (उदाहरण के लिए +15551234567). | Details | |
|
Include country code (e.g. +15551234567). देश कोड शामिल करें (उदाहरण के लिए +15551234567).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as