| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | उदाहरण: "A @ {SERVER_IP} 300" एक A रिकॉर्ड बनाता है जो डोमेन को 5-मिनट के TTL के साथ आपके सर्वर की ओर इंगित करता है। | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. उदाहरण: "A @ {SERVER_IP} 300" एक A रिकॉर्ड बनाता है जो डोमेन को 5-मिनट के TTL के साथ आपके सर्वर की ओर इंगित करता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | डोमेन पंजीकरण के बाद स्वचालित रूप से DNS रिकॉर्ड (जैसे आपके सर्वर की ओर इंगित करने वाला एक A रिकॉर्ड) बनाएं। | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. डोमेन पंजीकरण के बाद स्वचालित रूप से DNS रिकॉर्ड (जैसे आपके सर्वर की ओर इंगित करने वाला एक A रिकॉर्ड) बनाएं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | प्रति पंजीकरण एक नेमसर्वर। ये डोमेन पंजीकरण के तुरंत बाद निर्धारित किए जाएंगे। | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. प्रति पंजीकरण एक नेमसर्वर। ये डोमेन पंजीकरण के तुरंत बाद निर्धारित किए जाएंगे।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | यदि आप चाहते हैं कि डोमेन आपके वर्डप्रेस मल्टीसाइट नेटवर्क पर रिज़ॉल्व हों, तो कस्टम नेमसर्वर आवश्यक हैं। | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. यदि आप चाहते हैं कि डोमेन आपके वर्डप्रेस मल्टीसाइट नेटवर्क पर रिज़ॉल्व हों, तो कस्टम नेमसर्वर आवश्यक हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | चुनें कि पंजीकरण के बाद रजिस्ट्रार डिफ़ॉल्ट रखना है या अपने स्वयं के नेमसर्वर की ओर इंगित करना है। | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. चुनें कि पंजीकरण के बाद रजिस्ट्रार डिफ़ॉल्ट रखना है या अपने स्वयं के नेमसर्वर की ओर इंगित करना है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | डोमेन पंजीकृत होने के बाद स्वचालित रूप से लागू किया जाता है। डोमेन को आपकी होस्टिंग की ओर इंगित करने के लिए कस्टम नेमसर्वर निर्धारित करें। | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. डोमेन पंजीकृत होने के बाद स्वचालित रूप से लागू किया जाता है। डोमेन को आपकी होस्टिंग की ओर इंगित करने के लिए कस्टम नेमसर्वर निर्धारित करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | डिफ़ॉल्ट WHOIS संपर्क विवरण। चेकआउट के दौरान पंजीकृत जानकारी एकत्र न होने पर फ़ॉलबैक के रूप में उपयोग किया जाता है। | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. डिफ़ॉल्ट WHOIS संपर्क विवरण। चेकआउट के दौरान पंजीकृत जानकारी एकत्र न होने पर फ़ॉलबैक के रूप में उपयोग किया जाता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | यदि ऑटो-नवीनीकरण भुगतान विफल हो जाता है, तो हार मानने से पहले कितने दिनों तक पुनः प्रयास करना जारी रखना है। | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. यदि ऑटो-नवीनीकरण भुगतान विफल हो जाता है, तो हार मानने से पहले कितने दिनों तक पुनः प्रयास करना जारी रखना है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | ग्राहक को नवीनीकरण अनुस्मारक ईमेल भेजने से पहले समाप्ति के कितने दिन पहले। | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. ग्राहक को नवीनीकरण अनुस्मारक ईमेल भेजने से पहले समाप्ति के कितने दिन पहले।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | जब सक्षम किया जाता है, तो नए पंजीकृत डोमेन में डिफ़ॉल्ट रूप से ऑटो-नवीनीकरण चालू हो जाएगा। | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. जब सक्षम किया जाता है, तो नए पंजीकृत डोमेन में डिफ़ॉल्ट रूप से ऑटो-नवीनीकरण चालू हो जाएगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | नियंत्रित करता है कि समाप्ति से पहले डोमेन कैसे नवीनीकृत किए जाते हैं। ग्राहक इन्हें अपने खाते से प्रति-डोमेन आधार पर ओवरराइड कर सकते हैं। | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. नियंत्रित करता है कि समाप्ति से पहले डोमेन कैसे नवीनीकृत किए जाते हैं। ग्राहक इन्हें अपने खाते से प्रति-डोमेन आधार पर ओवरराइड कर सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | अपने कॉन्फ़िगर किए गए प्रदाताओं से उपलब्ध TLDs की पूरी सूची प्राप्त करें। यह स्वचालित रूप से दैनिक एक बार चलता है, या अभी सिंक करने के लिए क्लिक करें। कुछ मिनट लग सकते हैं। | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. अपने कॉन्फ़िगर किए गए प्रदाताओं से उपलब्ध TLDs की पूरी सूची प्राप्त करें। यह स्वचालित रूप से दैनिक एक बार चलता है, या अभी सिंक करने के लिए क्लिक करें। कुछ मिनट लग सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | यदि कोई ग्राहक "example.io" टाइप करता है, तो वह TLD इस सूची की परवाह किए बिना पहले जाँचा जाता है। ये TLDs तब उपयोग किए जाते हैं जब ग्राहक TLD निर्दिष्ट किए बिना खोज करता है (जैसे केवल "example")। | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). यदि कोई ग्राहक "example.io" टाइप करता है, तो वह TLD इस सूची की परवाह किए बिना पहले जाँचा जाता है। ये TLDs तब उपयोग किए जाते हैं जब ग्राहक TLD निर्दिष्ट किए बिना खोज करता है (जैसे केवल "example")।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | डोमेन खोज के दौरान जाँचे गए TLDs। क्रम परिणाम प्रदर्शन क्रम निर्धारित करता है। सभी उपलब्ध TLDs अपने प्रदाता से लोड करने के लिए नीचे "प्रदाता TLDs सिंक करें" पर क्लिक करें। | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. डोमेन खोज के दौरान जाँचे गए TLDs। क्रम परिणाम प्रदर्शन क्रम निर्धारित करता है। सभी उपलब्ध TLDs अपने प्रदाता से लोड करने के लिए नीचे "प्रदाता TLDs सिंक करें" पर क्लिक करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | नियंत्रित करता है कि ग्राहक द्वारा डोमेन खोजे जाने पर कौन से TLDs जाँचे जाते हैं। यह मूल्य निर्धारण को प्रभावित नहीं करता — मूल्य निर्धारण प्रत्येक डोमेन उत्पाद पर कॉन्फ़िगर किया जाता है। | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. नियंत्रित करता है कि ग्राहक द्वारा डोमेन खोजे जाने पर कौन से TLDs जाँचे जाते हैं। यह मूल्य निर्धारण को प्रभावित नहीं करता — मूल्य निर्धारण प्रत्येक डोमेन उत्पाद पर कॉन्फ़िगर किया जाता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as