GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Scottish Gaelic

Filter ↓ Sort ↓ All (895) Translated (888) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 60
Prio Original string Translation
The sandbox provides a $5,000 test balance for domain registrations. Bheir an sandbox cothromachadh deuchainn $5,000 seachad airson clàradh fearainn. Details

The sandbox provides a $5,000 test balance for domain registrations.

Bheir an sandbox cothromachadh deuchainn $5,000 seachad airson clàradh fearainn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Access the sandbox panel at %s. Faigh cothrom air a’ phannal sandbox aig %s. Details

Access the sandbox panel at %s.

Faigh cothrom air a’ phannal sandbox aig %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Enom sandbox URL translators: %s is the ResellerClub test panel URL
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 3: Test with Sandbox (Recommended) Ceum 3: Dèan deuchainn le Sandbox (Air a Mholadh) Details

Step 3: Test with Sandbox (Recommended)

Ceum 3: Dèan deuchainn le Sandbox (Air a Mholadh)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your API token grants full access to your Enom account. Using an API token instead of your password is recommended. You can also whitelist your server's IP address in the Enom control panel for additional security. Bheir an API token agad làn ruigsinneachd don chunntas Enom agad. Thathar a’ moladh API token a chleachdadh an àite an fhacail-fhaire agad. Faodaidh tu cuideachd seòladh IP an fhrithealaiche agad a gheal-liostadh ann am pannal smachd Enom airson barrachd tèarainteachd. Details

Your API token grants full access to your Enom account. Using an API token instead of your password is recommended. You can also whitelist your server's IP address in the Enom control panel for additional security.

Bheir an API token agad làn ruigsinneachd don chunntas Enom agad. Thathar a’ moladh API token a chleachdadh an àite an fhacail-fhaire agad. Faodaidh tu cuideachd seòladh IP an fhrithealaiche agad a gheal-liostadh ann am pannal smachd Enom airson barrachd tèarainteachd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Security: Tèarainteachd: Details

Security:

Tèarainteachd:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Store the token securely — it provides full API access to your account. Stòr an token gu tèarainte — bheir e làn ruigsinneachd API don chunntas agad. Details

Store the token securely — it provides full API access to your account.

Stòr an token gu tèarainte — bheir e làn ruigsinneachd API don chunntas agad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Generate a new API token. This token can be used in place of your password. Gin API token ùr. Faodar an token seo a chleachdadh an àite an fhacail-fhaire agad. Details

Generate a new API token. This token can be used in place of your password.

Gin API token ùr. Faodar an token seo a chleachdadh an àite an fhacail-fhaire agad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In your Enom control panel, navigate to Account > API Access. Anns a’ phannal smachd Enom agad, rach gu Cunntas > API Access. Details

In your Enom control panel, navigate to Account > API Access.

Anns a’ phannal smachd Enom agad, rach gu Cunntas > API Access.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Generate an API Token (Recommended) Ceum 2: Gin API Token (Air a Mholadh) Details

Step 2: Generate an API Token (Recommended)

Ceum 2: Gin API Token (Air a Mholadh)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You can use your account password or generate an API token for enhanced security. Faodaidh tu am facal-faire cunntais agad a chleachdadh no API token a ghineadh airson barrachd tèarainteachd. Details

You can use your account password or generate an API token for enhanced security.

Faodaidh tu am facal-faire cunntais agad a chleachdadh no API token a ghineadh airson barrachd tèarainteachd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:00:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your username is the login name you use to access the reseller control panel. Is e d' ainm-cleachdaidh an t-ainm logaidh a chleachdas tu airson faighinn gu pannal smachd an ath-reic. Details

Your username is the login name you use to access the reseller control panel.

Is e d' ainm-cleachdaidh an t-ainm logaidh a chleachdas tu airson faighinn gu pannal smachd an ath-reic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log in to your Enom reseller account at reseller.enom.com. Clàraich a-steach don chunntas ath-reic Enom agad aig reseller.enom.com. Details

Log in to your Enom reseller account at reseller.enom.com.

Clàraich a-steach don chunntas ath-reic Enom agad aig reseller.enom.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Step 1: Locate Your Credentials Ceum 1: Lorg na Teisteanasan agad Details

Step 1: Locate Your Credentials

Ceum 1: Lorg na Teisteanasan agad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enom provides a free Sandbox environment at resellertest.enom.com with a $5,000 test balance. We recommend testing your integration there before switching to production. Tha Enom a' toirt seachad àrainneachd Sandbox an-asgaidh aig resellertest.enom.com le cothromachadh deuchainn $5,000. Tha sinn a' moladh gun dèan thu deuchainn air an aonachadh agad an sin mus gluais thu gu riochdachadh. Details

Enom provides a free Sandbox environment at resellertest.enom.com with a $5,000 test balance. We recommend testing your integration there before switching to production.

Tha Enom a' toirt seachad àrainneachd Sandbox an-asgaidh aig resellertest.enom.com le cothromachadh deuchainn $5,000. Tha sinn a' moladh gun dèan thu deuchainn air an aonachadh agad an sin mus gluais thu gu riochdachadh.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enom (a Tucows company) provides a comprehensive reseller API with 300+ commands for domain registration, transfers, renewals, and management. The API uses HTTPS GET requests with credentials passed as query parameters. Tha Enom (companaidh Tucows) a' toirt seachad API ath-reic farsaing le còrr is 300 òrdugh airson clàradh àrainn, gluasadan, ath-nuadhachadh, agus riaghladh. Bidh an API a' cleachdadh iarrtasan HTTPS GET le teisteanasan air an toirt seachad mar paramadairean ceist. Details

Enom (a Tucows company) provides a comprehensive reseller API with 300+ commands for domain registration, transfers, renewals, and management. The API uses HTTPS GET requests with credentials passed as query parameters.

Tha Enom (companaidh Tucows) a' toirt seachad API ath-reic farsaing le còrr is 300 òrdugh airson clàradh àrainn, gluasadan, ath-nuadhachadh, agus riaghladh. Bidh an API a' cleachdadh iarrtasan HTTPS GET le teisteanasan air an toirt seachad mar paramadairean ceist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 02:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 60

Export as