| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DKIM Records | Taifid DKIM | Details | |
| Requested | Iarrtha | Details | |
| SES Email Verification | Fíorú Ríomhphoist SES | Details | |
| Every 5 Minutes | Gach 5 Nóiméad | Details | |
| Empty order ID returned for domain %s. | Aisíodh ID ordaithe folamh don fhearann %s. | Details | |
|
Empty order ID returned for domain %s. Aisíodh ID ordaithe folamh don fhearann %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not retrieve order ID for domain %s. | Níorbh fhéidir aitheantóir ordaithe a fháil don fhearann %s. | Details | |
|
Could not retrieve order ID for domain %s. Níorbh fhéidir aitheantóir ordaithe a fháil don fhearann %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact created but ID not returned. | Cruthaíodh teagmhálaí ach níor tugadh aitheantóir ar ais. | Details | |
|
Contact created but ID not returned. Cruthaíodh teagmhálaí ach níor tugadh aitheantóir ar ais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create registrant contact. | Theip ar theagmhálaí cláraitheora a chruthú. | Details | |
|
Failed to create registrant contact. Theip ar theagmhálaí cláraitheora a chruthú.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer created but ID not returned. | Cruthaíodh custaiméir ach níor tugadh aitheantóir ar ais. | Details | |
|
Customer created but ID not returned. Cruthaíodh custaiméir ach níor tugadh aitheantóir ar ais.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create ResellerClub customer. | Theip ar chustaiméir ResellerClub a chruthú. | Details | |
|
Failed to create ResellerClub customer. Theip ar chustaiméir ResellerClub a chruthú.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registrant email is required. | Tá seoladh ríomhphoist an chláraitheora ag teastáil. | Details | |
|
Registrant email is required. Tá seoladh ríomhphoist an chláraitheora ag teastáil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. | Ní thacaítear le bainistíocht taifead DNS do ResellerClub. Bainistigh taifid DNS trí do phainéal rialaithe ResellerClub. | Details | |
|
DNS record management is not supported for ResellerClub. Please manage DNS records through your ResellerClub control panel. Ní thacaítear le bainistíocht taifead DNS do ResellerClub. Bainistigh taifid DNS trí do phainéal rialaithe ResellerClub.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub API returned an error. | D'fhill API ResellerClub earráid. | Details | |
|
ResellerClub API returned an error. D'fhill API ResellerClub earráid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid JSON response from ResellerClub API: %s | Freagra JSON neamhbhailí ó API ResellerClub: %s | Details | |
|
Invalid JSON response from ResellerClub API: %s Freagra JSON neamhbhailí ó API ResellerClub: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. | D'fhill ResellerClub freagra HTML seachas JSON (HTTP %d). Ciallaíonn sé seo de ghnáth go bhfuil IP an fhreastalaí bac nó nach bhfuil ceadaithe i socruithe balla dóiteáin ResellerClub/API. | Details | |
|
ResellerClub returned an HTML response instead of JSON (HTTP %d). This usually means the server IP is blocked or not allowlisted in ResellerClub/API firewall settings. D'fhill ResellerClub freagra HTML seachas JSON (HTTP %d). Ciallaíonn sé seo de ghnáth go bhfuil IP an fhreastalaí bac nó nach bhfuil ceadaithe i socruithe balla dóiteáin ResellerClub/API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as