GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Frisian

Filter ↓ Sort ↓ All (694) Translated (689) Untranslated (0) Waiting (4) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 4 47
Prio Original string Translation
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. Bepaalt hoe't domeinen ferlinge wurde foar ferfal. Klanten kinne dit op in per-domein basis oerskriuwe fan harren akkount. Details

Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account.

Bepaalt hoe't domeinen ferlinge wurde foar ferfal. Klanten kinne dit op in per-domein basis oerskriuwe fan harren akkount.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. Helje de folsleine list fan beskikbere TLD's fan jo konfigurearre providers. Dit rint automatysk ienris deis, of klik om no te syngronisearjen. Kin in pear minuten duorje. Details

Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes.

Helje de folsleine list fan beskikbere TLD's fan jo konfigurearre providers. Dit rint automatysk ienris deis, of klik om no te syngronisearjen. Kin in pear minuten duorje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). As in klant "example.io" yntypet, wurdt dy TLD earst oanfinkt, nettsjinsteande dizze list. Dizze TLD's wurde brûkt as de klant sykt sûnder in TLD te spesifisearjen (bygelyks allinnich "example"). Details

If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example").

As in klant "example.io" yntypet, wurdt dy TLD earst oanfinkt, nettsjinsteande dizze list. Dizze TLD's wurde brûkt as de klant sykt sûnder in TLD te spesifisearjen (bygelyks allinnich "example").
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. TLD's oanfinkt tydens domeinsyk. De folchoarder bepaalt de werjeftefolchoarder fan resultaten. Klik op "Syngronisearje Provider TLD's" hjirûnder om alle beskikbere TLD's fan jo provider te laden. Details

TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider.

TLD's oanfinkt tydens domeinsyk. De folchoarder bepaalt de werjeftefolchoarder fan resultaten. Klik op "Syngronisearje Provider TLD's" hjirûnder om alle beskikbere TLD's fan jo provider te laden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. Bepaalt hokker TLD's oanfinkt binne as in klant nei in domein sykt. Dit hat gjin ynfloed op prizen — prizen wurde op elk domeinprodukt konfigurearre. Details

Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product.

Bepaalt hokker TLD's oanfinkt binne as in klant nei in domein sykt. Dit hat gjin ynfloed op prizen — prizen wurde op elk domeinprodukt konfigurearre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default Search TLDs Standert Syk TLD's Details

Default Search TLDs

Standert Syk TLD's
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Domain Products Behear Domein Produkten Details

Manage Domain Products

Behear Domein Produkten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Behear domeinprodukten en konfigurearje prizen, opslach, en stipe TLD's. Meitsje ien catch-all produkt (gjin TLD's selektearre) om alle domeinen te prizen, en meitsje dan opsjoneel produkten mei spesifike TLD's om prizen te oerskriuwen. Details

Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing.

Behear domeinprodukten en konfigurearje prizen, opslach, en stipe TLD's. Meitsje ien catch-all produkt (gjin TLD's selektearre) om alle domeinen te prizen, en meitsje dan opsjoneel produkten mei spesifike TLD's om prizen te oerskriuwen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain Products Domain Produkten Details

Domain Products

Domain Produkten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Hoelang om domeinbeskikberheid en priisstelling fan de leveransier te bufferen. Legere wearden binne kreakter mar fergrutsje API-oanroppen. Details

How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls.

Hoelang om domeinbeskikberheid en priisstelling fan de leveransier te bufferen. Legere wearden binne kreakter mar fergrutsje API-oanroppen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:52:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Maksimum oantal TLD's om te kontrolearjen as in klant nei in domein sykt. Heger wearden toane mear opsjes mar nimme langer. Details

Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer.

Maksimum oantal TLD's om te kontrolearjen as in klant nei in domein sykt. Heger wearden toane mear opsjes mar nimme langer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:52:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. De leveransier brûkt foar domeinsiken en as standert by it oanmeitsjen fan nije domeinprodukten. Details

The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products.

De leveransier brûkt foar domeinsiken en as standert by it oanmeitsjen fan nije domeinprodukten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:52:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
When disabled, domain search and registration features will not be available. As útskeakele, sille domeinsyk- en registraasjefunksjes net beskikber wêze. Details

When disabled, domain search and registration features will not be available.

As útskeakele, sille domeinsyk- en registraasjefunksjes net beskikber wêze.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:52:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Basis konfiguraasje foar domeinferkeaper. Priisstelling en merkpriis wurde per produkt konfigurearre op de Produkten-side. Details

Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page.

Basis konfiguraasje foar domeinferkeaper. Priisstelling en merkpriis wurde per produkt konfigurearre op de Produkten-side.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:52:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. It yntroduksjekoartingsbedrach. Allinnich tapast op it earste jier; fernijings brûke de folsleine priis. Details

The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price.

It yntroduksjekoartingsbedrach. Allinnich tapast op it earste jier; fernijings brûke de folsleine priis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 04:52:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 47

Export as