| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | Standert Syk TLD's | Details | |
| Manage Domain Products | Behear Domein Produkten | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Behear domeinprodukten en konfigurearje prizen, opslach, en stipe TLD's. Meitsje ien catch-all produkt (gjin TLD's selektearre) om alle domeinen te prizen, en meitsje dan opsjoneel produkten mei spesifike TLD's om prizen te oerskriuwen. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Behear domeinprodukten en konfigurearje prizen, opslach, en stipe TLD's. Meitsje ien catch-all produkt (gjin TLD's selektearre) om alle domeinen te prizen, en meitsje dan opsjoneel produkten mei spesifike TLD's om prizen te oerskriuwen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Domain Produkten | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Hoelang om domeinbeskikberheid en priisstelling fan de leveransier te bufferen. Legere wearden binne kreakter mar fergrutsje API-oanroppen. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Hoelang om domeinbeskikberheid en priisstelling fan de leveransier te bufferen. Legere wearden binne kreakter mar fergrutsje API-oanroppen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | Maksimum oantal TLD's om te kontrolearjen as in klant nei in domein sykt. Heger wearden toane mear opsjes mar nimme langer. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Maksimum oantal TLD's om te kontrolearjen as in klant nei in domein sykt. Heger wearden toane mear opsjes mar nimme langer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | De leveransier brûkt foar domeinsiken en as standert by it oanmeitsjen fan nije domeinprodukten. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. De leveransier brûkt foar domeinsiken en as standert by it oanmeitsjen fan nije domeinprodukten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | As útskeakele, sille domeinsyk- en registraasjefunksjes net beskikber wêze. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. As útskeakele, sille domeinsyk- en registraasjefunksjes net beskikber wêze.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Basis konfiguraasje foar domeinferkeaper. Priisstelling en merkpriis wurde per produkt konfigurearre op de Produkten-side. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Basis konfiguraasje foar domeinferkeaper. Priisstelling en merkpriis wurde per produkt konfigurearre op de Produkten-side.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | It yntroduksjekoartingsbedrach. Allinnich tapast op it earste jier; fernijings brûke de folsleine priis. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. It yntroduksjekoartingsbedrach. Allinnich tapast op it earste jier; fernijings brûke de folsleine priis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Persintaazje Koarting: ferminderje mei X%. Fêst Bedrach Koarting: trek in fêst bedrach ôf. Oerskriuw Priis: stel in krekte earstejierspriis yn. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Persintaazje Koarting: ferminderje mei X%. Fêst Bedrach Koarting: trek in fêst bedrach ôf. Oerskriuw Priis: stel in krekte earstejierspriis yn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Hoe't de earstejierskoarting berekkene wurdt. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Hoe't de earstejierskoarting berekkene wurdt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Bied in ôfpriizge priis oan allinnich foar it earste registraasjejier. Fernijings brûke de folsleine merkpriis. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Bied in ôfpriizge priis oan allinnich foar it earste registraasjejier. Fernijings brûke de folsleine merkpriis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Oanfoljende jierlikse fergoeding as de klant ynstimt mei WHOIS-privacybeskerming. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Oanfoljende jierlikse fergoeding as de klant ynstimt mei WHOIS-privacybeskerming.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Utskeakele: gjin privacy. Altyd Ynbegrepen: privacy wurdt automatysk tafoege sûnder ekstra kosten. Klantkar: de klant beslút en betellet de fergoeding hjirûnder. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Utskeakele: gjin privacy. Altyd Ynbegrepen: privacy wurdt automatysk tafoege sûnder ekstra kosten. Klantkar: de klant beslút en betellet de fergoeding hjirûnder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as