| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GoDaddy is the world's largest domain registrar with over 81 million domains under management. It provides a REST API for domain lookups, registrations, renewals, and DNS management. You need a GoDaddy account with API access to use this integration. | GoDaddy ist der weltweit grösste Domain-Registrar mit über 81 Millionen verwalteten Domains. Es bietet eine REST-API für Domain-Abfragen, Registrierungen, Verlängerungen und DNS-Verwaltung. Du benötigst ein GoDaddy-Konto mit API-Zugriff, um diese Integration zu nutzen. | Details | |
|
GoDaddy is the world's largest domain registrar with over 81 million domains under management. It provides a REST API for domain lookups, registrations, renewals, and DNS management. You need a GoDaddy account with API access to use this integration. GoDaddy ist der weltweit grösste Domain-Registrar mit über 81 Millionen verwalteten Domains. Es bietet eine REST-API für Domain-Abfragen, Registrierungen, Verlängerungen und DNS-Verwaltung. Du benötigst ein GoDaddy-Konto mit API-Zugriff, um diese Integration zu nutzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoDaddy provides an OTE (Operational Test Environment) sandbox so you can develop and test without processing real transactions. We recommend testing there first. | GoDaddy stellt eine OTE-Sandbox (Operational Test Environment) zur Verfügung, damit du entwickeln und testen kannst, ohne echte Transaktionen durchzuführen. Wir empfehlen, zuerst dort zu testen. | Details | |
|
GoDaddy provides an OTE (Operational Test Environment) sandbox so you can develop and test without processing real transactions. We recommend testing there first. GoDaddy stellt eine OTE-Sandbox (Operational Test Environment) zur Verfügung, damit du entwickeln und testen kannst, ohne echte Transaktionen durchzuführen. Wir empfehlen, zuerst dort zu testen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 1: Create or Log In to Your GoDaddy Account | Schritt 1: Erstelle ein GoDaddy-Konto oder melde dich an | Details | |
|
Step 1: Create or Log In to Your GoDaddy Account Schritt 1: Erstelle ein GoDaddy-Konto oder melde dich an
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you don't already have one, create a GoDaddy account at godaddy.com. You can use an existing personal or reseller account. | Falls du noch keines hast, erstelle ein GoDaddy-Konto auf godaddy.com. Du kannst ein bestehendes persönliches oder Reseller-Konto verwenden. | Details | |
|
If you don't already have one, create a GoDaddy account at godaddy.com. You can use an existing personal or reseller account. Falls du noch keines hast, erstelle ein GoDaddy-Konto auf godaddy.com. Du kannst ein bestehendes persönliches oder Reseller-Konto verwenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 2: Generate Your API Key and Secret | Schritt 2: Generiere deinen API-Key und Secret | Details | |
|
Step 2: Generate Your API Key and Secret Schritt 2: Generiere deinen API-Key und Secret
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit the GoDaddy Developer Portal at developer.godaddy.com. | Besuche das GoDaddy-Entwicklerportal auf developer.godaddy.com. | Details | |
|
Visit the GoDaddy Developer Portal at developer.godaddy.com. Besuche das GoDaddy-Entwicklerportal auf developer.godaddy.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign in with your GoDaddy account credentials. | Melde dich mit deinen GoDaddy-Konto-Anmeldedaten an. | Details | |
|
Sign in with your GoDaddy account credentials. Melde dich mit deinen GoDaddy-Konto-Anmeldedaten an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click "API Keys" in the navigation menu. | Klicke im Navigationsmenü auf „API Keys“. | Details | |
|
Click "API Keys" in the navigation menu. Klicke im Navigationsmenü auf „API Keys“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click "Create New API Key". | Klicke auf „Create New API Key“. | Details | |
|
Click "Create New API Key". Klicke auf „Create New API Key“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the environment: "Test" for OTE (sandbox) or "Production" for live transactions. | Wähle die Umgebung: „Test“ für OTE (Sandbox) oder „Production“ für Live-Transaktionen. | Details | |
|
Select the environment: "Test" for OTE (sandbox) or "Production" for live transactions. Wähle die Umgebung: „Test“ für OTE (Sandbox) oder „Production“ für Live-Transaktionen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use your sandbox credentials (these may differ from production). | Verwende deine Sandbox-Anmeldedaten (diese können von den Produktionsdaten abweichen). | Details | |
|
Use your sandbox credentials (these may differ from production). Verwende deine Sandbox-Anmeldedaten (diese können von den Produktionsdaten abweichen).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Sandbox Mode in the next step of this wizard. | Aktiviere den Sandbox-Modus im nächsten Schritt dieses Assistenten. | Details | |
|
Enable Sandbox Mode in the next step of this wizard. Aktiviere den Sandbox-Modus im nächsten Schritt dieses Assistenten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password / API Token: | Passwort / API-Token: | Details | |
| Your account password or API token. Using a token is recommended. | Dein Kontopasswort oder API-Token. Die Verwendung eines Tokens wird empfohlen. | Details | |
|
Your account password or API token. Using a token is recommended. Dein Kontopasswort oder API-Token. Die Verwendung eines Tokens wird empfohlen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this if you are using sandbox credentials for testing. | Aktiviere dies, wenn du Sandbox-Anmeldedaten zum Testen verwendest. | Details | |
|
Enable this if you are using sandbox credentials for testing. Aktiviere dies, wenn du Sandbox-Anmeldedaten zum Testen verwendest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as