| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. | Desafortunadament, la transferència del vostre domini %s ha fallat. | Details | |
|
Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. Desafortunadament, la transferència del vostre domini %s ha fallat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The transfer for your domain %s has been completed successfully. | La transferència del vostre domini %s s'ha completat correctament. | Details | |
|
The transfer for your domain %s has been completed successfully. La transferència del vostre domini %s s'ha completat correctament.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Expiry Date | Nova data d'expiració | Details | |
| Your domain %s has been successfully renewed. | El vostre domini %s s'ha renovat correctament. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully renewed. El vostre domini %s s'ha renovat correctament.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. | Expirarà en %s dies. Assegureu-vos que el vostre mètode de pagament estigui actualitzat per evitar qualsevol interrupció. | Details | |
|
It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. Expirarà en %s dies. Assegureu-vos que el vostre mètode de pagament estigui actualitzat per evitar qualsevol interrupció.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %1$s is expiring on %2$s. | El teu domini %1$s està caducant el %2$s. | Details | |
|
Your domain %1$s is expiring on %2$s. El teu domini %1$s està caducant el %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage your domain settings from your account dashboard. | Podeu gestionar la configuració del vostre domini des del vostre tauler de compte. | Details | |
|
You can manage your domain settings from your account dashboard. Podeu gestionar la configuració del vostre domini des del vostre tauler de compte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %s has been successfully registered. | El vostre domini %s s'ha registrat correctament. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully registered. El vostre domini %s s'ha registrat correctament.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hey %s, | Ei %s, | Details | |
| Expiry Date | Data d'expiració | Details | |
| year(s) | any(s) | Details | |
| Domain Details | Detalls del domini | Details | |
| A new domain, %1$s, has been registered by %2$s. | Un nou domini, %1$s, ha estat registrat per %2$s. | Details | |
|
A new domain, %1$s, has been registered by %2$s. Un nou domini, %1$s, ha estat registrat per %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hey there, | Ei, | Details | |
| Your website URL will be %s | L'URL del vostre lloc web serà %s | Details | |
|
Your website URL will be %s L'URL del vostre lloc web serà %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as