| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | নিয়ন্ত্রণ করে কিভাবে ডোমেইনগুলি মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে নবায়ন করা হয়। কাস্টমাররা তাদের অ্যাকাউন্ট থেকে প্রতি-ডোমেইন ভিত্তিতে এগুলো ওভাররাইড করতে পারে। | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. নিয়ন্ত্রণ করে কিভাবে ডোমেইনগুলি মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে নবায়ন করা হয়। কাস্টমাররা তাদের অ্যাকাউন্ট থেকে প্রতি-ডোমেইন ভিত্তিতে এগুলো ওভাররাইড করতে পারে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | আপনার কনফিগার করা প্রোভাইডারদের থেকে উপলব্ধ TLDs এর সম্পূর্ণ লিস্ট আনুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দৈনিক একবার চলে, অথবা এখনই সিঙ্ক করতে ক্লিক করুন। কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে। | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. আপনার কনফিগার করা প্রোভাইডারদের থেকে উপলব্ধ TLDs এর সম্পূর্ণ লিস্ট আনুন। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দৈনিক একবার চলে, অথবা এখনই সিঙ্ক করতে ক্লিক করুন। কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | যদি একজন কাস্টমার "example.io" টাইপ করে, সেই TLD প্রথমে চেক করা হবে এই লিস্ট নির্বিশেষে। এই TLDs ব্যবহার করা হয় যখন কাস্টমার কোনো TLD উল্লেখ না করে সার্চ করে (যেমন শুধু "example")। | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). যদি একজন কাস্টমার "example.io" টাইপ করে, সেই TLD প্রথমে চেক করা হবে এই লিস্ট নির্বিশেষে। এই TLDs ব্যবহার করা হয় যখন কাস্টমার কোনো TLD উল্লেখ না করে সার্চ করে (যেমন শুধু "example")।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | ডোমেইন সার্চের সময় চেক করা TLDs। ক্রমটি ফলাফল প্রদর্শনের ক্রম নির্ধারণ করে। নিচে "সিঙ্ক প্রোভাইডার TLDs" ক্লিক করুন আপনার প্রোভাইডার থেকে সব উপলব্ধ TLDs লোড করতে। | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. ডোমেইন সার্চের সময় চেক করা TLDs। ক্রমটি ফলাফল প্রদর্শনের ক্রম নির্ধারণ করে। নিচে "সিঙ্ক প্রোভাইডার TLDs" ক্লিক করুন আপনার প্রোভাইডার থেকে সব উপলব্ধ TLDs লোড করতে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | নিয়ন্ত্রণ করে কোন TLDs চেক করা হবে যখন একজন কাস্টমার ডোমেইন খোঁজে। এটি মূল্যকে প্রভাবিত করে না — মূল্য প্রতিটি ডোমেইন প্রোডাক্টে কনফিগার করা হয়। | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. নিয়ন্ত্রণ করে কোন TLDs চেক করা হবে যখন একজন কাস্টমার ডোমেইন খোঁজে। এটি মূল্যকে প্রভাবিত করে না — মূল্য প্রতিটি ডোমেইন প্রোডাক্টে কনফিগার করা হয়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Search TLDs | ডিফল্ট সার্চ TLDs | Details | |
| Manage Domain Products | ডোমেইন প্রোডাক্টস ম্যানেজ করুন | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | ডোমেইন প্রোডাক্টস ম্যানেজ করুন এবং মূল্য, মার্কআপ, এবং সমর্থিত TLDs কনফিগার করুন। একটি ক্যাচ-অল প্রোডাক্ট (কোন TLD নির্বাচিত নেই) তৈরি করুন যাতে সব ডোমেইনের মূল্য নির্ধারণ করা যায়, তারপর ঐচ্ছিকভাবে নির্দিষ্ট TLDs সহ প্রোডাক্ট তৈরি করুন মূল্য ওভাররাইড করার জন্য। | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. ডোমেইন প্রোডাক্টস ম্যানেজ করুন এবং মূল্য, মার্কআপ, এবং সমর্থিত TLDs কনফিগার করুন। একটি ক্যাচ-অল প্রোডাক্ট (কোন TLD নির্বাচিত নেই) তৈরি করুন যাতে সব ডোমেইনের মূল্য নির্ধারণ করা যায়, তারপর ঐচ্ছিকভাবে নির্দিষ্ট TLDs সহ প্রোডাক্ট তৈরি করুন মূল্য ওভাররাইড করার জন্য।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | ডোমেইন প্রোডাক্টস | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | প্রদানকারীর কাছ থেকে ডোমেইন প্রাপ্যতা এবং মূল্য কতক্ষণ ক্যাশে রাখা হবে। কম মানগুলি আরও সঠিক কিন্তু API কল বৃদ্ধি করে। | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. প্রদানকারীর কাছ থেকে ডোমেইন প্রাপ্যতা এবং মূল্য কতক্ষণ ক্যাশে রাখা হবে। কম মানগুলি আরও সঠিক কিন্তু API কল বৃদ্ধি করে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | একজন গ্রাহক যখন একটি ডোমেইনের জন্য অনুসন্ধান করে তখন পরীক্ষা করার জন্য সর্বাধিক TLD সংখ্যা। উচ্চতর মানগুলি আরও বিকল্প দেখায় কিন্তু বেশি সময় নেয়। | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. একজন গ্রাহক যখন একটি ডোমেইনের জন্য অনুসন্ধান করে তখন পরীক্ষা করার জন্য সর্বাধিক TLD সংখ্যা। উচ্চতর মানগুলি আরও বিকল্প দেখায় কিন্তু বেশি সময় নেয়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | ডোমেইন অনুসন্ধানের জন্য ব্যবহৃত প্রদানকারী এবং নতুন ডোমেইন পণ্য তৈরি করার সময় ডিফল্ট হিসেবে ব্যবহৃত হয়। | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. ডোমেইন অনুসন্ধানের জন্য ব্যবহৃত প্রদানকারী এবং নতুন ডোমেইন পণ্য তৈরি করার সময় ডিফল্ট হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | নিষ্ক্রিয় থাকলে, ডোমেইন অনুসন্ধান এবং নিবন্ধন বৈশিষ্ট্যগুলি উপলব্ধ হবে না। | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. নিষ্ক্রিয় থাকলে, ডোমেইন অনুসন্ধান এবং নিবন্ধন বৈশিষ্ট্যগুলি উপলব্ধ হবে না।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | বেসিক ডোমেইন বিক্রেতা কনফিগারেশন। মূল্য নির্ধারণ এবং মার্কআপ পণ্য পৃষ্ঠায় প্রতি-পণ্যের ভিত্তিতে কনফিগার করা হয়। | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. বেসিক ডোমেইন বিক্রেতা কনফিগারেশন। মূল্য নির্ধারণ এবং মার্কআপ পণ্য পৃষ্ঠায় প্রতি-পণ্যের ভিত্তিতে কনফিগার করা হয়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | প্রাথমিক ডিসকাউন্টের পরিমাণ। শুধুমাত্র প্রথম বছরের জন্য প্রযোজ্য; নবায়নগুলি সম্পূর্ণ মূল্য ব্যবহার করে। | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. প্রাথমিক ডিসকাউন্টের পরিমাণ। শুধুমাত্র প্রথম বছরের জন্য প্রযোজ্য; নবায়নগুলি সম্পূর্ণ মূল্য ব্যবহার করে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as