| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Registrant Information | Информация за регистранта | Details | |
| Please provide the required information for domain registration. | Моля, предоставете необходимата информация за регистрация на домейн. | Details | |
|
Please provide the required information for domain registration. Моля, предоставете необходимата информация за регистрация на домейн.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Registration Information | Информация за регистрация на домейн | Details | |
|
Domain Registration Information Информация за регистрация на домейн
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. | Предоставете този код на новия си регистратор, за да завършите прехвърлянето. Прехвърлянето обикновено се завършва в рамките на 5-7 дни. | Details | |
|
Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. Предоставете този код на новия си регистратор, за да завършите прехвърлянето. Прехвърлянето обикновено се завършва в рамките на 5-7 дни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization code is: | Вашият код за удостоверяване е: | Details | |
|
Your authorization code is: Вашият код за удостоверяване е:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A transfer out has been initiated for your domain %s. | Преместването на вашия домейн %s е започнало. | Details | |
|
A transfer out has been initiated for your domain %s. Преместването на вашия домейн %s е започнало.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact support if you need assistance. | Моля, свържете се с поддръжката, ако имате нужда от помощ. | Details | |
|
Please contact support if you need assistance. Моля, свържете се с поддръжката, ако имате нужда от помощ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: | Причина: | Details | |
| Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. | За съжаление, прехвърлянето на вашия домейн %s не успя. | Details | |
|
Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. За съжаление, прехвърлянето на вашия домейн %s не успя.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The transfer for your domain %s has been completed successfully. | Прехвърлянето на вашия домейн %s е успешно завършено. | Details | |
|
The transfer for your domain %s has been completed successfully. Прехвърлянето на вашия домейн %s е успешно завършено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Expiry Date | Нова дата на изтичане | Details | |
| Your domain %s has been successfully renewed. | Вашият домейн %s беше успешно обновен. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully renewed. Вашият домейн %s беше успешно обновен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. | Той ще изтече след %s дни. Моля, уверете се, че вашият метод за плащане е актуален, за да избегнете прекъсване. | Details | |
|
It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. Той ще изтече след %s дни. Моля, уверете се, че вашият метод за плащане е актуален, за да избегнете прекъсване.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %1$s is expiring on %2$s. | Вашият домейн %1$s изтича на %2$s. | Details | |
|
Your domain %1$s is expiring on %2$s. Вашият домейн %1$s изтича на %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage your domain settings from your account dashboard. | Можете да управлявате настройките на домейна си от таблото на профила си. | Details | |
|
You can manage your domain settings from your account dashboard. Можете да управлявате настройките на домейна си от таблото на профила си.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as