GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Content Sync: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (129) Translated (120) Untranslated (0) Waiting (9) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 4 5 6 7 8 9
Prio Original string Translation
Failed to create or update post. Falha ao criar ou atualizar o post. Details

Failed to create or update post.

Falha ao criar ou atualizar o post.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-25 22:34:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Post not found. Post não encontrado. Details

Post not found.

Post não encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-25 22:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple sites. Selected sites will be excluded from content syncs. Retém Ctrl (Cmd no Mac) para selecionar vários sites. Os sites selecionados serão excluídos das sincronizações de conteúdo. Details

Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple sites. Selected sites will be excluded from content syncs.

Retém Ctrl (Cmd no Mac) para selecionar vários sites. Os sites selecionados serão excluídos das sincronizações de conteúdo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-25 22:34:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, sync operations will be logged to WP Ultimo logs. Useful for troubleshooting sync issues. When enabled, sync operations will be logged to WP Ultimo logs. Useful for troubleshooting sync issues. Details

When enabled, sync operations will be logged to WP Ultimo logs. Useful for troubleshooting sync issues.

When enabled, sync operations will be logged to WP Ultimo logs. Useful for troubleshooting sync issues.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-25 22:34:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Log content sync operations for debugging. Registo de operações de sincronização de conteúdo para depuração. Details

Log content sync operations for debugging.

Registo de operações de sincronização de conteúdo para depuração.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:34
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Detailed Logging Ativar Registo Detalhado Details

Enable Detailed Logging

Ativar Registo Detalhado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This can help maintain consistency but may fail if the ID is already in use. Generally not needed. Isso pode ajudar a manter a consistência, mas pode falhar se o ID já estiver em uso. Geralmente não é necessário. Details

This can help maintain consistency but may fail if the ID is already in use. Generally not needed.

Isso pode ajudar a manter a consistência, mas pode falhar se o ID já estiver em uso. Geralmente não é necessário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Try to use the same post IDs on target sites as the source site (not guaranteed). Tente usar os mesmos IDs de post nos sites destino que no site origem (não garantido). Details

Try to use the same post IDs on target sites as the source site (not guaranteed).

Tente usar os mesmos IDs de post nos sites destino que no site origem (não garantido).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Attempt to Preserve Post IDs Tentar preservar os IDs dos posts Details

Attempt to Preserve Post IDs

Tentar preservar os IDs dos posts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this to preserve content organization on target sites. Ativar isto para preservar a organização do conteúdo nos sites destino. Details

Enable this to preserve content organization on target sites.

Ativar isto para preservar a organização do conteúdo nos sites destino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Copy taxonomies (categories, tags, etc.) to target sites. Copiar taxonomias (categorias, etiquetas, etc.) para sites de destino. Details

Copy taxonomies (categories, tags, etc.) to target sites.

Copiar taxonomias (categorias, etiquetas, etc.) para sites de destino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Taxonomies Sincronizar Taxonomias Details

Sync Taxonomies

Sincronizar Taxonomias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced configuration options. Opções avançadas de configuração. Details

Advanced configuration options.

Opções avançadas de configuração.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced Settings Configurações avançadas Details

Advanced Settings

Configurações avançadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-21 21:54:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Content will not be synced to these sites. This is useful for custom sites that should maintain their own content. O conteúdo não será sincronizado com esses sites. Isso é útil para sites personalizados que devem manter o seu próprio conteúdo. Details

Content will not be synced to these sites. This is useful for custom sites that should maintain their own content.

O conteúdo não será sincronizado com esses sites. Isso é útil para sites personalizados que devem manter o seu próprio conteúdo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 09:14:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 9

Export as