Translations < Armenian < Ultimate Multisite: Content Sync

Prio	Original string	Translation	—
	Child	ստորադաս	Details
Child Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. ստորադաս ստորադաս You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-03-01 22:17:08 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cloned from source template	Կլոնավորված սկզբնական ձևանմուշից	Details
Cloned from source template Կլոնավորված սկզբնական ձևանմուշից Կլոնավորված սկզբնական ձևանմուշից You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:17:00 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available Sites	առկա կայքեր	Details
Available Sites Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. առկա կայքեր առկա կայքեր You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-03-01 22:16:36 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	sites selected	ընտրված կայքեր	Details
sites selected ընտրված կայքեր ընտրված կայքեր You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:16:27 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: site selected Plural: sites selected	Singular: կայք ընտրված Plural: կայքեր ընտրված	Details
Singular: site selected կայք ընտրված կայք ընտրված You have to log in to edit this translation. Plural: sites selected կայքեր ընտրված կայքեր ընտրված You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-03-01 22:24:32 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:109 views/wizard/site-selection.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select All Available	Ընտրել բոլոր առկա	Details
Select All Available Ընտրել բոլոր առկա Ընտրել բոլոր առկա You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:24:14 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search sites...	Որոնել կայքեր...	Details
Search sites... Որոնել կայքեր... Որոնել կայքեր... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:24:03 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:95 views/wizard/source-site-selection.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %1$d site created from "%2$s" has been pre-selected. Plural: %1$d sites created from "%2$s" have been pre-selected.	Singular: %1$d կայք ստեղծվել է "%2$s" -ից նախընտրած է. Plural: %1$d կայքեր ստեղծվել են "%2$s" -ից նախընտրած են.	Details
Singular: %1$d site created from "%2$s" has been pre-selected. %1$d կայք ստեղծվել է "%2$s" -ից նախընտրած է. %1$d կայք ստեղծվել է "%2$s" -ից նախընտրած է. You have to log in to edit this translation. Plural: %1$d sites created from "%2$s" have been pre-selected. %1$d կայքեր ստեղծվել են "%2$s" -ից նախընտրած են. %1$d կայքեր ստեղծվել են "%2$s" -ից նախընտրած են. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: 1: number of child sites, 2: source site name Date added (GMT): 2026-03-01 22:23:55 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The source site "%s" is automatically excluded from target sites.	Սկզբնական կայքը “%s” ավտոմատ կերպով բացառվում է նպատակային կայքերից.	Details
The source site "%s" is automatically excluded from target sites. Սկզբնական կայքը “%s” ավտոմատ կերպով բացառվում է նպատակային կայքերից. Սկզբնական կայքը “%s” ավտոմատ կերպով բացառվում է նպատակային կայքերից. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: source site name Date added (GMT): 2026-03-01 22:23:28 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d item Plural: %d items	Singular: %d նյութ Plural: %d նյութեր	Details
Singular: %d item %d նյութ %d նյութ You have to log in to edit this translation. Plural: %d items %d նյութեր %d նյութեր You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d: number of items Date added (GMT): 2026-03-01 22:23:14 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:48 views/wizard/source-site-selection.php:159 views/wizard/sync-progress.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have selected %1$s from "%2$s". Now choose the target sites.	You have selected %1$s from "%2$s". Now choose the target sites.	Details
You have selected %1$s from "%2$s". Now choose the target sites. You have selected %1$s from "%2$s". Now choose the target sites. You have selected %1$s from "%2$s". Now choose the target sites. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: number of items with proper plural, 2: source site name Date added (GMT): 2026-03-01 22:22:52 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no subsites to sync content to.	Ոչ մի ենթայթկնիկ չկա, որին համաժամեցնել բովանդակությունը.	Details
There are no subsites to sync content to. Ոչ մի ենթայթկնիկ չկա, որին համաժամեցնել բովանդակությունը. Ոչ մի ենթայթկնիկ չկա, որին համաժամեցնել բովանդակությունը. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:22:10 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Sites Available	Ոչ մի կայք առկա	Details
No Sites Available Ոչ մի կայք առկա Ոչ մի կայք առկա You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:21:55 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:34 views/wizard/source-site-selection.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Sites →	Ընտրել կայքեր →	Details
Select Sites → Ընտրել կայքեր → Ընտրել կայքեր → You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:21:33 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/data-selection.php:191 views/wizard/template-selection.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	← Back to Source Site	← Վերադառնալ սկզբնական կայք	Details
← Back to Source Site ← Վերադառնալ սկզբնական կայք ← Վերադառնալ սկզբնական կայք You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 23:17:27 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/data-selection.php:182 views/wizard/template-selection.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original